Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "针缝" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 针缝 EM CHINÊS

zhēnféng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 针缝 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «针缝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 针缝 no dicionário chinês

Metáfora de costura de agulhas rachaduras de lacunas muito finas. 针缝 比喻极细微的漏洞p裂痕。

Clique para ver a definição original de «针缝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 针缝


光缝
guang feng
刮缝
gua feng
勾缝
gou feng
合缝
he feng
吹灰找缝
chui hui zhao feng
堵缝
du feng
夹缝
jia feng
拔缝
ba feng
挨风缉缝
ai feng ji feng
搭缝
da feng
斗榫合缝
dou sun he feng
斗笋合缝
dou sun he feng
斗缝
dou feng
焊缝
han feng
feng
补缝
bu feng
裁缝
cai feng
边缝
bian feng
迸缝
beng feng
风缝
feng feng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 针缝

鼻儿
插不进
刺麻醉
锋相对

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 针缝

匡救弥
墙有

Sinônimos e antônimos de 针缝 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «针缝»

Tradutor on-line com a tradução de 针缝 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 针缝

Conheça a tradução de 针缝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 针缝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «针缝» em chinês.

chinês

针缝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Stitch
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stitch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टांका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرزة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стежок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ponto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেলাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

maille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jarum jarum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

縫い目
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tumpuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Stitch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தைத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्टिच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dikişli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

punto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ścieg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стібок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cusătură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βελονιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

steek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Stitch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stitch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 针缝

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «针缝»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «针缝» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 针缝

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «针缝»

Descubra o uso de 针缝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 针缝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
手縫OK!親子手作布雜貨: 彩繪╳刺繡╳印章╳布偶 - 第 100 页
觀子手作布雜 7 各取 1 片藍、白色襪片正面相對,以回針縫縫合弧形,留返口。/ 1()用珠針把耳朵固定在臉的兩側,以藏針縫縫合。 13 從返口塞入適當棉花,以珠針把鼻子固定在臉上,用藏針縫縫合。 9 在耳朵內塞入適量棉花。在剩下的藍色棉襪上,如 2 翻到 ...
阿布豆.黃思靜, ‎幸福咩咩.手作小舖, 2013
2
四季繽紛草木染 - 第 91 页
染布先浸泡清水'擰至半乾,然後放法縫紮,有些線條可用對摺平針縫~這入染液中煮扣分鐘~煮染時記得要時樣完成品的紋 ... 不妨在棉布的一角 0 萱押量于針縫:白先將布料玉肯言:線條對摺,再用以夾染做出菊花絞的富重薑量方量摺 4 水下方約 0_3 」.
馬毓秀, 2008
3
十万个为什么/小学版第一系列 - 第 6 页
遠纏耋 0 用缝衣针缝衣服,手指稍徵一用力,尖尖的针头便很容易刺进布里去。如果拿一根平头筷子代替缝衣针,用同样的力,就别想把筷子头刺进布里去。这是因为用缝衣针或平头筷子刺布的时候,虽然手指用的力相同,但是,布与缝衣针针尖或筷子的平头 ...
张伯文, ‎韩关治, ‎姚遐, 2004
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
迎寒理衣缝,映月抽纤缕。 ... 据《荆楚岁时记》记载,这天晚上,妇女们纷纷以彩色线穿七孔针,于庭院中陈列瓜果乞巧。 ... 随着时光的推移,由夜晚到中宵再到残夜,或是穿针缝衣的举止,或是颦眉含愁的神情外貌,或写幽清环境,或状嗟伤心绪,移步换形,内涵 ...
盛庆斌, 2015
5
韩国文化指南: 韩国文化指南 - 第 141 页
刺绣似乎在史前时期人类开始缝制衣服的时候就已经出现了。人类使用鱼骨或动物骨头制作的骨针将兽皮、树皮或者树叶缝在一起。之后,由于文明的逐渐进化,出现了金属针,人类开始使用金属针缝制衣服,刺绣也随之出现。从那时开始,刺绣发展为一种用 ...
大韩民国文化体育观光部海外文化宣传院, 2012
6
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
诗歌发端代马秋不归,缁纳无复绪” ,且不提七夕穿针,而先说明丈夫从军代地(今河北、山西北部) ,妻子独处闺中备色衣裳,无心料理。 ... 中宵再到残夜,或是穿针缝衣的举止,或是颦眉含愁的神情外貌,或写幽清环境,或状嗟伤心绪,移步换形,内涵充实。从而使 ...
盛庆斌, 2013
7
神秘的风水: - 第 320 页
者,无所适从,于是有偏主正针者,为用其意若,谓既有正针,以正为正,何须必求界于壬子丙午间之偏向。亦有偏主缝针为正确者,其说为谓针之所以必定指南,盖是朝向磁极,而磁极恰当壬子丙午之骑缝,故功用缝针较准于正针。两说各趋极端,各有充分之理由, ...
王玉德, 1991
8
民俗地理风水 - 第 154 页
中听指, '适当予午之正,故名之曰正针。外盘臬所测,迁当壬子丙午两缝之间,故名之曰缝针。此是罗经制作之具体。而俗学者流,未曾识得此中三昧,妄造金盘银盘、三七二七、天盘地盘之说,几令后之学者,无所适从,于是有偏主正针者,为用其意若,谓'即有正针 ...
野鹤老子, 1993
9
Jia yong feng ren ji wei xiu zhi shi - 第 16 页
五、针、线、布的配合现在一般家用缝纫机,它的线迹都是双线连锁式的。即是说,底线和面 ... 根据这个道理,针、线·缝料配合得好,缝制出来的衣物就线步牢固,线迹美观。相反,配合不好,就会发生故障。例如,如果用 9 号针缝制呢绒等厚衣料,就会断针、跳针 ...
Guangzhou feng ren ji chang. Bian xie zu, 1976
10
法天象地: 中国古代人居环境与风水 - 第 170 页
宜宾《罗经精一解》中说道: "近公时师不知经盘始末,正针为何用,穿山透地为何用,就徽(安微)罗所造,硬以正针立向,以中针格龙,或格以平分,又以缝针消水,或以中针立向,或以正针,中,针一串并用,纷纷不一。"其中,三合法即三盘合用应用最广, "正针可辨 ...
于希贤, 2006

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «针缝»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 针缝 no contexto das seguintes notícias.
1
3岁小孩包皮被针缝住自称幼儿园老师所为(图)
昨天上午,家住连云港市连云区墟沟街道滨海社区的周女士向媒体投诉称,自己年仅3岁的侄子瑞瑞在幼儿园被老师用针缝了包皮。家人前天晚上给孩子洗澡时发现了 ... «搜狐, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 针缝 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhen-feng-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em