Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "正姓" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 正姓 EM CHINÊS

zhèngxìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 正姓 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «正姓» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 正姓 no dicionário chinês

O sobrenome é o sobrenome do antepassado do mesmo clã. 正姓 谓同一宗族始祖之姓。

Clique para ver a definição original de «正姓» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 正姓


东京六姓
dong jing liu xing
代姓
dai xing
八姓
ba xing
出姓
chu xing
别姓
bie xing
单姓
dan xing
变名易姓
bian ming yi xing
吹律定姓
chui lu ding xing
备百姓
bei bai xing
大姓
da xing
常姓
chang xing
得姓
de xing
本姓
ben xing
百姓
bai xing
百家姓
bai jia xing
称名道姓
cheng ming dao xing
臣姓
chen xing
赐姓
ci xing
顶名冒姓
ding ming mao xing
鼎姓
ding xing

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 正姓

心诚意
压力

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 正姓

改名换
改名易
改朝换
更名改
都头异
高名大

Sinônimos e antônimos de 正姓 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «正姓»

Tradutor on-line com a tradução de 正姓 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 正姓

Conheça a tradução de 正姓 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 正姓 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «正姓» em chinês.

chinês

正姓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apellido positivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Positive surname
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सकारात्मक सरनेम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللقب الإيجابي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Положительный фамилия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sobrenome positivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইতিবাচক উপাধি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nom positive
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nama keluarga positif
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

positive Nachnamen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

正姓
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

긍정적 인 성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

surname positif
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

họ tích cực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நேர்மறை குடும்ப
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सकारात्मक आडनाव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pozitif soyadı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cognome positivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pozytywna nazwisko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

позитивний прізвище
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prenumele pozitiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θετική επώνυμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

positiewe Van
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

positiv efternamn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

positive etternavn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 正姓

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «正姓»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «正姓» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 正姓

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «正姓»

Descubra o uso de 正姓 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 正姓 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中國通史:
謂之正姓,氏亦謂之庶姓。正姓是永遠不改的,庶姓則隨時可改。因為同出於一祖的人太多了,其枝分派別,亦不可無專名以表之,而專名沿襲太久,則共此一名的人太多,所以又不得不改。改氏的原因甚多,此只舉其要改的根本原理。此外如因避難故而改氏以示 ...
呂思勉, 2015
2
古音研究 - 第 721 页
上去聲字古讀平聲例:古兼有平聲一音靜《諸子〉平正靜寧正(《呂覽,君守〉) ,聽靜爭(《管子,正篇〉) ,莖榮生成正平靜(〈內業篇〉)。 ... 象傳〉) ,正命正(〈晉,象傳〉) ,井正成(〈井,象傳〉) ,正聽(〈艮,象傳〉) ,正盈(《禮記,禮運〉) ,正定定聲(〈樂記〉) ,正清寧成生成正姓(〈緇 ...
陳新雄, 1999
3
南漢紀: 5卷 - 第 61-67 卷 - 第 141 页
5卷 吳蘭修. 也 6 、-, 1 傳聘問也聘諸侯非正电. ^^^^^^ 姓氏姓獮氏族一罕觝同一袤似亦可備一 1^ ^ ^姓^姓也則氏族^ ^ ^ ^ ^ ^ II 傅其庶姓別于上注云始服爲正姓高風遣爲氏則下可雞子日南季矣或日古人氏族謂之庶耳#人名字上皆繫氏不繋姓南骓本是姓 ...
吳蘭修, 1831
4
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
... 也絕則一皿韓沁終夫燭崧答卞云如鍜祈銳荀在限內異之工元高雋弟于盡無譏議吟難甫雖苦竟沫.〝_ ' "謂幗拑王者必有始祖始租為正姓共一"吳葯夫澧緞示堯舜之' ' _ _ 絕」〞[′【 m 云應韓之逋以蔗姓理啡於下老當謂帝王遁代 __ 〝 ___ _ 趴伈汴〝`〝!
秦蕙田, 1753
5
周禮注疏(春官宗伯): - 第 16 页
云「周道然也」者,對殷道則不然,以云「百世而昏姻不通」者,以繋之以正姓,雖氏族異,昏者,與族人行食禮,相連綴,序以昭穆而不可殊異也。姓而不别也。云「綴之以食而弗殊」者,謂繼别爲大宗孫、叔孫、季孫之屬,氏族雖異,同是姓姬,故云繋之以有氏族不同, ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
6
爱在官场:
到得门前一看,这一惊非同小可,但见门楼上赫然是“王府”二字。反了反了,虽则你的房子气势恢弘,富丽堂皇,颇有与真正的王公府第分庭抗礼之势,但身为小小一个里正,居然胆敢自称“王府”!谁人授权,哪个允诺?问那驴夫,说是里正姓王,宅院便名正言顺叫作“ ...
光州王小毛, 2014
7
中國制度史 5 - 第 98 页
吕思勉 〔1 〕曰:「刖而稱之謂之氏,合而苜之則曰族。」案刖而稱之,麵此族之人,以氏與他族^也。含而言之,三桓,鄺之七穆。」蓋正姓所以表大宗,庶姓所以表小宗也。 1 胜:「姓,正姓也。始姐爲正姓,髙龃爲庶姓。&曰:「正姓,若滴姓 11 !姓虔,睐姓 4 。庶姓,若&之而 ...
吕思勉, 1985
8
女仙外史:
即令請進,降階延入,施禮就座。問道:「承列公降臨,先請教真姓真名。」第一位朗然應道:「學生衣葛翁,濫叨侍從之職,姓趙名天泰。這位補鍋老,原官欽天監,王名之臣。那兩位俱是中翰,一稱雪和尚,姓郭名節;一稱嵇山主人,姓朱名和,又號雲門僧。這一位 ...
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
9
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 590 页
面,而往後左丘明又在同一記載中屢次以「陳書」稱之而不再間雜「孫書」,既然陳書已經被賜姓孫,則何以左丘明以後但稱陳書不再稱孫書?綜合所有跡象看來,所謂「孫 ... 姓氏不可考〉:姓氏所出,後世茫不可考;不過證以史傳,然要為難曉。自姚、虞、唐、杜、姜、 ...
朔雪寒, 2014
10
学生万有文库:阿Q正传 - 第 4 页
流”所用的话,所以不敢僧称,便从不入三教九流的小说家所谓“闲话休题言归正传”这一句套话里,取出“正传”两个字来,作为名目,即使与古人所撰《书法正传》的“正传”字面上很相混,也顾不得了。第二,立传的通例,开首大抵该是“某,字某,某地人也” ,而我并不 ...
鲁迅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «正姓»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 正姓 no contexto das seguintes notícias.
1
中国六千年前“婚姻法”:女子出嫁要随夫姓氏
正姓,即正人们的“天性”,废止群婚、乱婚,实行专偶婚(一夫一妻),代表人们的血缘关系;正氏,指的是“正男子”,废“男随女”为“女随男”,确立男性的社会主导地位。 «搜狐, mai 14»
2
人口普查生僻姓氏浮出水面“我姓补名叫补天”
中华万姓同根。大约在5000年前的伏羲时期,“姓”被定为世袭,且由父亲传递。所谓“正姓氏,通媒妁,制嫁娶”,姓被赋予“远禽兽,别婚姻”的符号,成为中华民族文明进步 ... «搜狐, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 正姓 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zheng-xing-6>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em