Baixe o aplicativo
educalingo
执迷

Significado de "执迷" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 执迷 EM CHINÊS

zhí



O QUE SIGNIFICA 执迷 EM CHINÊS

definição de 执迷 no dicionário chinês

Obsessão 1. Teimosamente. 2. Obcecado, obcecado.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 执迷

东走迷 · 低迷 · 发迷 · 哀迷 · 官迷 · 尘迷 · 当局者迷 · 抱愚守迷 · 歌迷 · 沉迷 · 狐迷 · 痴迷 · 白迷迷 · 耽迷 · 草迷 · 财迷 · 过迷 · 返迷 · 颠迷 · 鬼迷

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 执迷

执柯作伐 · 执劳 · 执礼 · 执两用中 · 执料 · 执吝 · 执履 · 执略 · 执论 · 执盟 · 执迷不反 · 执迷不返 · 执迷不悟 · 执迷不误 · 执迷不醒 · 执命 · 执泥 · 执念 · 执牛耳 · 执扭

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 执迷

乐迷 · 六迷 · 披迷 · 明迷 · 昏迷 · 柳宠花迷 · 狂迷 · 目乱睛迷 · 目乱精迷 · 目眩神迷 · 目迷 · 破迷 · 离迷 · 积迷 · 茫然若迷 · 蒙迷 · · 迷迷 · 金迷 · 鹿迷

Sinônimos e antônimos de 执迷 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «执迷»

执迷 ·

Tradutor on-line com a tradução de 执迷 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 执迷

Conheça a tradução de 执迷 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 执迷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «执迷» em chinês.
zh

chinês

执迷
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

manía
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Obsession
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जुनून
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هاجس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

одержимость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

obsessão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আবেশ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

obsession
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Obsession
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Besessenheit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オブセッション
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

강박 관념
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

obsesi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự ám ảnh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆவேசம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ध्यास
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

takıntı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ossessione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

obsesja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

одержимість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

obsesie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έμμονη ιδέα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obsessie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Obsession
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Obsession
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 执迷

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «执迷»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 执迷
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «执迷».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 执迷

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «执迷»

Descubra o uso de 执迷 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 执迷 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
追尋文學的肯定性: - 第 306 页
8、「對中國的執迷」―顧彬《二十世紀中國文學史》評述 2008年底,顧彬的《二十世紀中國文學史》在中國大陸出版,立即引起學界高度的熱情。前兩年,顧彬以「垃圾論」引發國內學界的激烈爭議,那當然不是一次預謀式的炒作,我想更有可能是「愛之彌深,恨之 ...
陳曉明, 2015
2
老实人的操控艺术 - 第 42 页
如何解释这种执迷呢?对于这个问题的回答还是很容易的,但是必须首先弄清楚,产生执迷效应的决策与不产生执迷效应的决策之间有什么区别。对此,我们前面曾描述过的一项实验提供了宝贵的参照。这就是上一章中谈到的、由恰尔迪尼和他的同伴( ...
朱尔, ‎博沃瓦, 2006
3
中國大乘禪佛教哲學史: - 第 53 页
這是基於每個人的體性不一樣。體性在唯識學裡面做了很多的解釋。是自古以來,人長期的各種薰息染污造成的,所以每個人體性不同。有的人可能會對電腦執迷、有的人會對衣服執迷、有的人對權力執迷、有的人對功名執迷、有的 接下來要論述《起信論》 ...
歐崇敬, 2010
4
莊周夢蝶: 莊子哲學 - 第 124 页
莊子無力改變世人,只能對於有心學習超越之道者提供深刻的功夫鍛鍊之法,至於人們為什麼總是如此執迷?莊子並無解說,他直接從社會現象的觀察中定下結論,社會的改革是徹底地無效,因為無效,故而投身於此是根本沒必要的,所以莊子不作孔丘般的 ...
杜保瑞, 2015
5
中國民族史(增訂本): - 第 51 页
固守某一特定的生活,18 這種發揮或依戀的特定,就是為「生生」而執持的表現。人們的執 ... 不過,因為「生生」同時還有變易的功能,執者的本身,固然常在變易,就是所執的行動或事物,也是常在變易。以變易執 ... 這種「執迷」,就是亂的由來,也就是亂的境界。
羅香林, 2009
6
2012年中国思想随笔排行榜 - 第 50 页
执迷才是错误 o 儡旦如儡可区分“执著”与“执迷”呢?常言道“但行好事,莫问前程” u 只问耕耘,不问收获” ,执于前者即是美德,执于后者便生烦恼 o 所以,其实一切“迷执”皆属”我执” !用一位伟大的印第安巫士的话说,就是“我的重要性”一一切“迷执”都是由于 ...
古耜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
快樂心經: - 第 202 页
悟"者'一個“心” '一個“吾" '自己的心口因此,所謂不悟,也就是心不開竅 0 何以“不悟" '原因是“執迷” o “執”者'手握成拳'不鬆開; “迷”者' “米”旁行走'空間太有限口因此,所謂“執迷" '就是因循守舊'不思進取,且頑固不化 0 勿“執迷" ,就要抬起頭,挺起胸,放開手, ...
余惕君, 2008
8
赵丽宏作文示范/名家作文示范系列 - 第 73 页
而作者对音乐是有偏好的,对于喜欢的音乐,一直没有改变,如此的专注而执迷,因为只有那样的音乐才能契合那样的人,达到那样的美妙境界。对音乐的迷恋,是作者从童年时期便开始了的。童年执著一梦,梦想咸"家" ,音乐家。把这梦想具体落实,便有了对$器 ...
赵丽宏, 2005
9
紅樓夢真相大發現(二): 寶、黛初會故事的真相 - 第 36 页
迷情幻海,喻指在明清改朝換代的過渡期間,世人處於執迷明朝漢人民族情感與變換為滿清新朝代的迷幻傍徨情境。按本書基本結構是使用佛道教思想包裝內裡的明亡清興歷史,將世人執意於維持原本明朝漢人統治狀況,描寫為執迷於變幻無常的塵世生活 ...
南佳人, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «执迷»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 执迷 no contexto das seguintes notícias.
1
徐同文被捕前仍执迷:一次收受钱物不到1万元不犯
徐同文被捕前仍执迷:一次收受钱物不到1万元不犯罪. 2015年09月10日18:13 来源:山东省人民检察院 作者:贾瑞君赵洪森. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. «凤凰网, set 15»
2
物美仓储会员店开门遇挫为何还如此执迷会员店模式?
核心提示:物美仓储会员店今年8月10日正式开张,没料到开业当日便遭遇了100多个单品被供应商“变相下架”的尴尬境地。虽然遭遇“开门黑”,但物美还是坚持发展新 ... «赢商网, set 15»
3
失落二十年日企为何还执迷于海外收购
据新华社客户端报道,从去年统计的对外纯资产看,日本2013年保有325万亿日元的海外资产,是世界最大的债权国。今后日元进一步贬值的话,这部分资产将会有更 ... «人民网, ago 15»
4
双语:赶时髦万万不能执迷的7样单品(图)
双语:赶时髦万万不能执迷的7样单品(图). 2015年08月25日10:56 新浪教育 微博 我有话说 收藏本文. (来源:沪江英语). 1. Tight skirts 紧身裙. Tight skirts compress ... «新浪网, ago 15»
5
Gucci 2016早春执迷于爱的浪漫情怀
Gucci早春系列灵感源自旧时的着装风格,再融入当代精神下的都会时尚,洋溢浓郁的西方小资情怀,阐述L'Aveugle par Amour(执迷于爱)的浪漫精髓,与2015秋冬 ... «人民网, jun 15»
6
女子身带农药卧底传销组织唤回2个执迷女儿
女子身带农药卧底传销组织唤回2个执迷女儿. 正文; 我来说两句( 人参与). 扫描到手机. 关闭. 2015-03-25 05:22:54. 来源:四川在线-华西都市报 作者:吴柳锋. «搜狐, mar 15»
7
孙楠:我爱理财执迷不悔砸2亿投资自助餐厅
前不久,内地“乐坛一哥”孙楠在微博上晒出一组惬意生活照,儿女双双入镜,孙楠感叹:“闲的是情,静的是心!”小编惊呼:“这宅子也太大了吧?” 虽然长得比较抽象,但 ... «新浪网, mar 15»
8
邓小平执迷反右“死不认错”最终镇压六四
中共第二代领导核心邓小平曾是1957年反右运动的“急先锋”,文革结束后,邓小平对这次牵连数十万人的政治运动的结论是:“一九五七年的反右斗争本身没有错,问题 ... «多维新闻网, fev 15»
9
詹姆斯暗批骑士单打太多称执迷于此恐影响争冠
北京时间2月7日,来自ESPN的消息,骑士当家球星詹姆斯在接受媒体采访时表示,球队近期太过执迷于个人进攻,这显然不是一支争冠球队应有的模式。而詹皇的 ... «搜狐, fev 15»
10
老年人执迷保健品销售员喊爹叫妈口吐莲花
老年人执迷保健品销售员喊爹叫妈口吐莲花. 2014年08月09日10:56:00. 来源: 新文化报. 新华微博. 分享到腾讯微博, 分享到QQ空间. 【字号:大 中 小】【打印】. “现在我 ... «新华网吉林频道, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 执迷 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhi-mi>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT