Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "执盟" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 执盟 EM CHINÊS

zhíméng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 执盟 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «执盟» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 执盟 no dicionário chinês

A coalizão deve servir como líder, liderança. 执盟 谓充当盟主;领导。

Clique para ver a definição original de «执盟» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 执盟


东南亚国家联盟
dong nan ya guo jia lian meng
东盟
dong meng
兵盟
bing meng
割臂之盟
ge bi zhi meng
割臂盟
ge bi meng
反法同盟
fan fa tong meng
城下之盟
cheng xia zhi meng
大盟
da meng
拜盟
bai meng
改盟
gai meng
百岁之盟
bai sui zhi meng
缔盟
di meng
背盟
bei meng
订盟
ding meng
词盟
ci meng
负盟
fu meng
败盟
bai meng
车笠之盟
che li zhi meng
车笠盟
che li meng
辟盟
pi meng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 执盟

柯作伐
两用中
迷不反
迷不返
迷不悟
迷不误
迷不醒
牛耳

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 执盟

共产主义者同
关税同
割襟之
国际联
工农联
攻守同
汉萨同
海上之
海山
海约山
海誓山
鸡黍深

Sinônimos e antônimos de 执盟 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «执盟»

Tradutor on-line com a tradução de 执盟 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 执盟

Conheça a tradução de 执盟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 执盟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «执盟» em chinês.

chinês

执盟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ejecutivo de la Unión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Union Executive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संघ के कार्यकारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاتحاد التنفيذي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Союз Исполнительный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Union Executive
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইউনিয়ন নির্বাহী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exécutif de l´Union
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Union Executive
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Union Executive
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ユニオンエグゼクティブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연합 (EU) 집행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Union Executive
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Union Executive
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யூனியன் நிறைவேற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केंद्रीय कार्यकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Union Executive
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Union Executive
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Union Executive
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Союз Виконавчий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Union Executive
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Union Executive
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Unie Uitvoerende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Union Executive
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Union Executive
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 执盟

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «执盟»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «执盟» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 执盟

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «执盟»

Descubra o uso de 执盟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 执盟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
周禮正義: - 第 84 卷 - 第 65 页
孫詒讓. ^珠一工^ ^鬼所長. ^ -者藝文果^引^子一工描袂农^戸 ,注 5 王見牲則拱而式 一二七用? 4183 ?一. ; 48401 ^ 61 ?也 8 瑤田一工崁文; ^黍穰也节謂之 1 苕頷 1 * 8 也; : 5 工菊 1 褸者今世所? 33 帚者 I 用 182 ^或笨蓄與^ ^ 35 = ^ ^ 1 工^ : 0 * 1 帚 ...
孫詒讓, 1931
2
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 61 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 社,赴不及也。不書宋使邾,而以邾自用爲文,南面之用之,爲罰已虐,故直書用之,言若用畜産也。不書以執,宋以罪及民告也。鄯雖失大國會盟之信,然宋使邾子執之。己酉,邾人執鄯子用之。稱人耳。鄯子不及曹南,而至於邾 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
春秋榖梁傳注疏(宣公~哀公):
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 二九九「復」,據改。「復」原作「後」,按, ^作「復」,下疏文亦作「京」,閩本同,監、毛本誤作「毫」。季孫宿如晋。〇釋曰:謂執君取地。盟也。〇惡,烏路反。【疏】「其不日,惡盟也」。田委曲隨槨水爲界之辭,言其多也。其不日,惡水」者,委曲之 ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
4
十三經注疏(整理本): 春秋穀梁傳注疏
故襄十彼月自爲盟而發,不爲執意如也。婼之執雖文承正月爲此注獨爲謹而月之者?意如之執,文承八月之下,我行人叔孫婼」。彼二文皆承月下參,即蒙上月文,何三年「舂参,正月,叔孫婼如晋。癸丑,叔鞅卒。晋人執盟于平丘,公不與盟」,「晋人執季孫意如以歸」。
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
5
春秋公羊傳注疏(襄公~哀公): - 第 17 页
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 四八一改,並補「〇」。字,有『解云』。」按,依文例,閩、監、毛本是。據「〇解云」原作「者」,阮校:「閩、監、毛本無「者』『猶』通。」「由」,浦鏜云「由」當作「猶」。阮校:「按『由』與盟于雞澤,陳侯使袁僑來會盟。正由諸侯不新與之解云: ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
6
春秋左傳正義(定公~哀公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達. o ?「鄭」,淳熙本芷割」。與北宋刻驛汶合。「甄」原作「鄭」。據佐縛儲改。「大」。宋本作「人」,非也。「、 N 」字原無。按阮校:「宋本、淳熙本、足利本「請匕下有「之」字。是也。」據補。 本無「故」字,「請」 o 「卿不書,禮不敵公, ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
公羊傳:
桓公曰:「無障穀,無貯粟,無易樹子,無以妾為妻。」(經三.六)冬,公子友如齊蒞盟。(傳)蒞盟者何?往盟乎彼也。其言來盟者何?來盟于我也。(經三.七)楚人伐鄭。僖公(經四.一)四年春,王正月,公會齊侯、宋公、陳侯、衛侯、鄭伯、許男、曹伯侵蔡,蔡潰。(傳)潰者何?
公羊高, 2015
8
歐洲聯盟的公共治理: 政策與案例分析 - 第 xx 页
洪( qualifedmajorityvoting , QMV )共同决策应释各国批准役加以朝行。因此,副欺盟的治理,照疑地包含了箱苦槽( structure )和程序( process )雨低国元素,前者涉及新且箱践的建作,例如朝委曹( Commission )、部畏理事曹( Council ofMinisters )、歇洲鼠 ...
朱景鵬,林子倫,林德昌 等著, 2013
9
春秋左傳正義(昭公): - 第 145 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 一五三七石經合。「廢」,宋本、宋殘本、淳熙本、岳本「廢」作「癆」,與侯使鲍文子致之」注下。「注二人南蒯家臣」,宋本以下正義三節惚入「齊「袁」,監本作「轅」,與文二年傳合。也。」據辅。「傳」字原無,按阮校:「宋本『稱』上有『 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
春秋左传正义 (3 v.) - 第 1574 页
众云: "天子之卿执羔,大夫执雁。诸侯之卿当天子之大夫,故传曰'唯卿为大夫' ,当执雁。而执羔,僭天子之卿也。鲁人效之,而始尚羔,记礼所从坏。"案; ^、传及记,天子之臣与诸侯之臣所执,无异文也。《周礼,掌客〉,凡诸侯之礼,上公及侯伯之下皆云"卿相见以羔" ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 执盟 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhi-meng-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em