Significado de "衷心" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 衷心 EM CHINÊS

衷	心
zhōng	xīn

O QUE SIGNIFICA 衷心 EM CHINÊS

definição de 衷心 no dicionário chinês

Sinceramente sincero, fora do coração: sinceramente bem-vindo | apoio sincero.

衷心 真心；出于内心的：衷心欢迎｜衷心拥护。

TRADUÇÃO DE 衷心

Conheça a tradução de 衷心 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 衷心 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «衷心» em chinês.

• chinês: 衷心
• Tradutor português - espanhol: sincero
• Tradutor português - inglês: Heartfelt
• Tradutor português - hindi: हार्दिक
• Tradutor português - arabe: صادر من القلب
• Tradutor português - russo: искренний
• Tradutor português - português: sincero
• Tradutor português - bengali: হৃদয়গ্রাহী
• Tradutor português - francês: sincère
• Tradutor português - malaio: tulus
• Tradutor português - alemão: heartfelt
• Tradutor português - japonês: 心から
• Tradutor português - coreano: 진심 어린
• Tradutor português - javanês: heartfelt
• Tradutor português - vietnamita: chân thành
• Tradutor português - tâmil: இதயப்பூர்வமான
• Tradutor português - marata: मनापासून
• Tradutor português - turco: içten
• Tradutor português - italiano: sincero
• Tradutor português - polonês: z głębi serca
• Tradutor português - ucraniano: щирий
• Tradutor português - romeno: sincer
• Tradutor português - grego: εγκάρδια
• Tradutor português - africâner: opregte
• Tradutor português - sueco: innerlig
• Tradutor português - norueguês: dyptfølt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «衷心»

Descubra o uso de 衷心 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 衷心 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

洗马塘: 毛家一百年的故事 - 第 449 页

... 时而觉得生命之渺小,因命运不能自己而唏嘘;时而觉得生命之精彩,为美好的经历而庆幸喝彩,风雨之后,感悟人生,心态升华,怨愤不平之念已平,感恩幸福之心倍增,衷心感谢父母生我养我,将我培养成人;衷心感谢哥哥姐姐情同手足的温暖;衷心感谢要子无 ...

毛健全, ‎林家品, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中国商会法立法研究及中外资料汇编

十年来,他一直关心并对无锡民间商会课题研究组的研究给以非常具体的指导,他的许多高瞻远瞩的观点使我们得益非浅,在此谨表示最衷心的感谢。原全国工商联副主席、原全国民(私)营经济研究会会长保育钧同志参加了无锡民间商会论坛的大多数讨论 ...

浦文昌等　著, 2014

e-中二高级华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...

由衷”侧重来自内心,感情自然流露; “衷心”侧重具心诚意,态恳。衷心:我们衷心祝愿国家能早日克服目前的经济困境,渡过难关。[生字〕衷 zh6n9 注释:内心。构 i 司:衷心|衷肠|衷情|衷曲|由衷|言不由哀|无动于衷 夏束薰二 i 二..... ..1 l . 高级华文中二上第一课 ...

杨学敏, 2013

香港基本法面面觀 - 第 3 页

衷心感謝香港三聯書店的侯明常務副總編輯向我提出,想出版一部適合香港讀者的關於基本法的讀物,並以此紀念基本法頒佈 25 周年;衷心感謝三聯書店的姚永康先生和張煒軒先生在編輯工作上的盡心盡力。衷心感謝深圳大學的鄒平學教授的“拔刀相助”, ...

陳弘毅, ‎鄒平學, 2015

新聞傳播實務研究 - 第 408 页

這本書的順利出版,同樣得益於復旦大學新聞傳播學博土後、暨南大學新聞傳播學院副教授吳非博士的精心策劃、編排與校正,在此深表謝意!衷心感謝相濡以沫30多年的我的妻子陸菊仙會計師對我一貫地支援、幫助與鼓勵!她30多年來除了本職工作,全身 ...

張駿德, 2006

中國新聞改革論 - 第 362 页

我要衷心感謝新聞學院資料室周偉明、葉翠娣,實驗室楊敏、胡嗣龍等同志對我教學、科研的支援與幫助!最後還要衷心感謝出版社與責任編輯的辛勤勞動與精心修改編排。對凡是支援幫助過我的領導與同志們,我一併表示衷心感謝!我還要衷心感謝我的 ...

張駿德, 2006

中國大學生的就業與職業問題 - 第 369 页

推動兩岸文化交流是一件很重要的事,往大陸做了多年專任記者的台北海洋技術學院教師彭思舟先生安排促進兩岸交流的著作出版,是一件很好的事。在此,我對邀我寫作正推動本著作出版的彭思舟先生表示衷心的感謝,對大力支持本教材出版的臺灣秀威 ...

姚裕群, 2008

现代礼仪:

正文一般开宗明义,首先说明自己代表何人或何组织向受贺方何项事业祝福或贺喜,然后概括受贺方已经取得的成就,展望受贺方的未来前景,最后再次表示衷心的祝贺。贺信的礼仪要求: (1)语言要热情洋溢、礼节周到,多用褒扬、赞美、激励之词,注意不可 ...

刘芳, ‎彭芳, ‎杨燕, 2006

错别字辨析字典 - 第 72 页

同[衷心,忠心] "衷心" ,出于内心的:衷心的感谢@衷心拥戴。"忠心" ,忠诚的心:忠心耿耿。日[由衷]出于本心:由衷之 ...

苏培成, 2000

计算机病毒与反病毒技术 - 第 vii 页

在本书完稿之际,作者衷心感谢清华大学出版社丁岭老师和闰红梅老师的大力支持,衷心感谢合肥工业大学校基金(编号. @ 040504F )资助,衷心感谢合肥工业大学教务处对本书的大力支特,衷心感谢合肥工业大学 2002 级信息安全专业和计算机专业的 ...

张仁斌, ‎李钢, ‎侯整风, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «衷心»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 衷心 no contexto das seguintes notícias.

张柏芝衷心祝福锋菲恋有好结果网友心疼其遭遇

此前，张柏芝现身香港购物，被记者追问对“锋菲恋”的看法，当再次被问到是否会祝福时，张柏芝没有再逃避这个敏感话题，而是回答“会会会，衷心的祝福”. 当时不少 ... «21CN, ago 15»

安倍谈话反复表明“痛切反省和衷心道歉”心情

安倍在谈话中回避了直接表达“反省”“道歉”之意，而是通过回顾以往日本政府的历史认识称，“我国对过去那场大战中的行为，反复表明了痛切的反省和衷心道歉的心情” ... «人民网, ago 15»

胡大亮《衷心感谢你》海报

由著名音乐人胡力创作的《衷心感谢你》表达对消防英雄的祝福，歌曲仿佛让我们走进消防英雄的身边，感悟他们的情感世界，胡大亮细腻高亢的声线慰让我们感受到了 ... «娄底新闻网, ago 15»

张培萌衷心祝贺苏炳添:中国百米走在了日本前面

如果你不粉博尔特，那百米赛基本上就不是中国体育迷的菜，很简单，冠军离我们太遥远。但是，北京时间昨天凌晨，一个属于我们中国人的消息从尤金钻石联赛传来， ... «搜狐, mai 15»

欣慰告退：衷心祝福新浪博友赛越走越好！

衷心感谢药师老弟和各位兄弟姐妹对道长干这个“裁判长”的活时给予的种种配合、支持、信任、宽容、包容、体贴！ 衷心祝愿我们的新浪博友赛越走越好！ 春城见！ «新浪网, abr 15»

鸠山：如安倍谈话不提“衷心道歉” 将引发重大问题

鸠山：如安倍谈话不提“衷心道歉” 将引发重大问题. 2015年04月23日01:52 来源：京华时报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 这106名议员是日本 ... «凤凰网, abr 15»

李克强答中外记者问：衷心感谢媒体界

李克强称，媒体界的各位朋友，女士们、先生们，在中国两会召开期间，你们做了大量工作，很辛苦。两会现在结束了，但你们的工作还不能结束，今天又是星期天，也 ... «证券时报, mar 15»

许家印马云衷心感谢里皮将为里皮申请荣誉市民

今天我非常遗憾，两个老板对于这个事情(里皮辞职)都非常关注，两位老板都委托我向里皮表示衷心的感谢。我和所有朋友和球迷的心情是一样的，我现在的心情是非常 ... «21CN, fev 15»

习近平：衷心希望我那个梁家河村过上更加幸福的生活

在节目中，习近平说，“我是衷心地希望我那个梁家河村子能够过上更加幸福的生活。梁家河村实际上是我们整个延安地区的一个缩影，所以我实际上是希望整个延安 ... «人民网, fev 15»

章子怡父母手写声明支持女儿：衷心祝福

10日晚20点40分左右，对于章家人大闹求婚现场的传闻，章子怡父母通过子怡微博发声明，力挺汪章恋，回称：“我们父母全力支持和衷心祝福”“与任何外人无关”，疑似 ... «红网, fev 15»