Significado de "珠髻" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 珠髻 EM CHINÊS

珠	髻
zhū	jì

O QUE SIGNIFICA 珠髻 EM CHINÊS

definição de 珠髻 no dicionário chinês

Grânulos decorados com grampos de pérolas.

TRADUÇÃO DE 珠髻

Conheça a tradução de 珠髻 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 珠髻 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «珠髻» em chinês.

• chinês: 珠髻
• Tradutor português - espanhol: Cuentas bollo
• Tradutor português - inglês: Beads bun
• Tradutor português - hindi: मोती रोटी
• Tradutor português - arabe: الخرز كعكة
• Tradutor português - russo: Бусы булочка
• Tradutor português - português: Beads bun
• Tradutor português - bengali: জপমালা বান
• Tradutor português - francês: perles bun
• Tradutor português - malaio: manik bun
• Tradutor português - alemão: Perlen bun
• Tradutor português - japonês: ビーズのパン
• Tradutor português - coreano: 비즈 롤빵
• Tradutor português - javanês: Bead bun
• Tradutor português - vietnamita: hạt bun
• Tradutor português - tâmil: மணிகள் ரொட்டி
• Tradutor português - marata: मणी अंबाडा
• Tradutor português - turco: Boncuk topuz
• Tradutor português - italiano: Perline panino
• Tradutor português - polonês: koraliki kok
• Tradutor português - ucraniano: намиста булочка
• Tradutor português - romeno: margele bun
• Tradutor português - grego: χάντρες κουλούρι
• Tradutor português - africâner: krale bun
• Tradutor português - sueco: pärlor bulle
• Tradutor português - norueguês: perler bun

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «珠髻»

Descubra o uso de 珠髻 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 珠髻 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

绛珠还淚: 《红楼梦》与民俗文化

余幼时见前辈冠髻,高逾二寸,大如拳,或用金银丝挽成之。若乌纱者,顶上装珠翠沿口,又另装金花衔珠如新月样抱于髻前,谓之插梳。其后变式,髻扁而小,高不过寸,大仅如酒杯,时尤以金银丝为之者,而插梳之制遂废。王熙凤所戴"金丝八宝攒珠髻"就是这种冠 ...

王齐洲, ‎余兰兰, ‎李晓暉, 2003

漢語是這樣美麗的 - 第 94 页

先看一段對鳳姐的描寫,只說――這個人打扮與眾姑娘不同,彩繡輝煌,恍若神仙妃子:頭上戴著金絲八寶攢珠髻,綰著朝陽五鳳掛珠釵;項上帶著赤金盤螭瓔珞圈;裙邊繫著豆綠宮絛,雙衡比目玫瑰佩;身上穿著縷金百蝶穿花大紅洋緞窄褃襖,外罩五彩刻絲石青 ...

史仲文, 2010

红楼梦鉴赏词典:

林黛玉眼中的王熙凤形象金丝八宝攒珠髻:以金丝编织而缀以各种珠宝(珍珠、玛瑙、翡翠、美玉之类)的假发髻。攒:穿连组合。绾:插。朝阳五凤挂珠钗:是一种五股发钗,每股做成凤凰形,凤口衔一串珍珠。赤金盘螭(chī吃)缨络圈:是一种饰以盘曲的螭、缀以 ...

裴效维, 2015

花月痕:

每几下層,各送一個鴛鴦壺,遂淺斟低酌起來。癡珠道:「天色這般早,我們還行個令想想。」荷生道:「回回行令,也覺沒趣,今日還是清談吧。」采秋因向癡珠說道:「你和荷生通是薦過鴻博,我且問你,酒令是何人創的?」癡珠笑道:「這一問倒有趣,我記得是漢賈逵。

魏秀仁, ‎魏子安, 2014

CBETA【中華】C071n1665C1665 菩薩名經 (10卷)

... 髻菩[薩-產+(辛/工)]南無智貟大海樂說辨才菩[薩-產+(辛/工)]南無法界光影末尼珠冠菩[薩-產+(辛/工)]南無會同一切超頂輪王 ... 髻菩[薩-產+(辛/工)]南無徧息世間苦惱音菩[薩-產+(辛/工)]南無放一切如來光場珠髻菩[薩-產+(辛/工)]南無一切虛空壞語寶髻 ...

宋 羅濬集, 2014

Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 54 卷 - 第 300 页

Xingyun (da shi.) 300 「衣珠」、「髻珠」對禪的參學具有很強的宗教實踐性,它使人生發出在生死中之中獲髻中珠」 7 。「髻珠」同樣創造性地理解爲人的本元心性 6 ,宣稱參禪悟道,即是要「打開無盡藏,運出文謂如來於法華會上開權顯實,授記一一乘而得作佛, ...

Xingyun (da shi.), 2001

《十方月刊》第二十九卷‧第五期

眾生為小乘小果,甚至世俗事務的「衣食忙碌奔波,卻不知心裡早有佛陀贈與的寶珠──一乘佛法。」 六、髻珠喻髻珠喻出自第十四品《安樂行品》。經中說,比如轉輪聖王,想以威力降伏眾國,而眾小國王並不順從,這時轉輪王便起兵前往討伐。王見到兵士中有 ...

千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

C1665 菩薩名經 (10卷)

... 相擊聲菩[薩產+(辛/工)]南無一切佛化光影頂髻菩[薩產+(辛/工)]南無智貟大海樂說辨才菩[薩產+(辛/工)]南無法界光影末尼珠 ... 聲髻菩[薩產+(辛/工)]南無徧息世間苦惱音菩[薩產+(辛/工)]南無放一切如來光場珠髻菩[薩產+(辛/工)]南無一切虛空壞語寶髻 ...

宋羅濬集, 2014

衣食住行 - 第 35 页

35 行低髻,只有宫中、乐舞界和个别时期通行高髻。此外,圆髻和扁髻也使用较广。当时还有流行一阵的时髦髻样,如金轡、银髻、珠髻、玉髻,都是突出饰物的髻式。后来髻型散开,又有松头、精头、垂发之式,不限于单纯的束髻造型了。杨用晦《冠约》说明朝: ...

王赛时, ‎胡新生, ‎刘明芝, 2000

稟報皇上：本妃試用期已過(上): - 第 139 页

等黎璃洗好了,才喚珠兒來幫她穿衣,無奈這古代的衣服纏纏繞繞好幾層,她實在無法一個人搞定。「璃兒,你過來,姐姐 ... 覺得脖子都疼。「雖然打扮的低調些是好事,但也不能太寒酸,讓別人笑話,」說著,禎妃將一個金絲八寶攢珠髻,一個點翠蝶戀花的簪子給黎 ...

傾城名伶, ‎北京億森同創文化, 2015

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «珠髻»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 珠髻 no contexto das seguintes notícias.

把金拉成丝再镶宝石这份"富贵"令我们折服

这个人打扮与众姑娘不同，彩绣辉煌，恍若神妃仙子：头上戴着金丝八宝攒珠髻，绾着朝阳五凤挂珠钗……——《红楼梦》之王熙凤出场。各位看官可知道，这位“神妃 ... «凤凰网, jan 15»

我的爸爸会盘发

在春秋时期，“束发而作髻”，就已经是一种文明教化的象征了。 ..... 打扮与众不同，彩绣辉煌，恍若神仙妃子，头上戴着金丝八宝攒珠髻，绾着朝阳五凤挂珠钗；… «南都周刊, jan 15»

没有蒂芙尼，盖茨比还能“了不起”吗？

震撼力比王熙凤出场时的“头上戴着金丝八宝攒珠髻，绾着朝阳五凤挂珠钗，项上戴 ... 缟玛瑙，圆环套圆环虽稍嫌乏味却也有大珠小珠落玉盘的趣味和Art Deco的意蕴。 «南方周末, nov 13»

王熙凤的管理才能：贾府“女总理”的“魅力移植”

且看此人打扮：“彩绣辉煌，恍若神妃仙子：头戴着金丝八宝攒珠髻，绾着朝阳五凤挂珠钗，项上戴着赤金盘螭璎珞圈，裙边系着豆绿官绦，双衡比目玫瑰佩，身上穿着缕金 ... «中国经济网, fev 12»

王熙凤的朝阳五凤挂珠钗(图)

头上戴着金丝八宝攒珠髻，绾着朝阳五凤挂珠钗；项上带着赤金盘螭璎珞圈；裙边系着豆绿宫绦，双衡比目玫瑰佩；身上穿着缕金百蝶穿花红洋缎窄褃袄，外罩五彩刻丝 ... «网易, nov 11»

钗饰：古代女子做头多用钗

钗在古代曾被叫做“笄”和“簪”，是女子束发盘髻的工具，而其最大的作用是装饰，“钗 ... 据杨用晦《冠约》记载，“妇人之髻，时样屡易，有金髻、银髻、珠髻、玉髻、发髻、翠 ... «中国新闻网, mai 11»

《红楼梦》经典段落节选：宝黛初见

头上戴着金丝八宝攒珠髻，绾着朝阳五凤挂珠钗，项上戴着赤金盘螭缨络圈，身上穿着缕金百蝶穿花大红云缎窄 袄，外罩五彩刻丝石青银鼠褂，下着翡翠撒花洋绉裙。 «网易, nov 09»

红楼第一时尚少妇：俗到及至的王熙凤(图)

头上戴着金丝八宝攒珠髻，绾着朝阳五凤挂珠钗，项上戴着赤金盘螭璎珞圈，裙边系着豆绿宫绦，双衡比目玫瑰佩，身上穿着缕金百蝶穿花大红洋缎窄褃袄，外罩五彩 ... «中华网, abr 08»