Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "竹肉" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 竹肉 EM CHINÊS

zhúròu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 竹肉 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «竹肉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 竹肉 no dicionário chinês

Carne de bambu 1. Também conhecido como "bambu". Nascido na seção de raiz do bambu. 2. "Jinshu. "Meng Jia Chuan": "Yuan Wen perguntou:" Ouvir o é melhor do que o bambu ou o bambu do que o que é também? "Karma disse:" assintótico para o natural ". Música de corda de seda, musica de bambu ou tubulação, garganta de carne ou voz. Após a "carne de bambu" se refere à música instrumental e ao canto. 竹肉 1.亦称"竹菰"。生在朽竹根节上的菌类。 2.《晋书.孟嘉传》:"桓温问:'听妓o丝不如竹o竹不如肉o何谓也?'嘉答曰:'渐近使之然。'"丝o弦乐;竹o管乐;肉o歌喉。后以"竹肉"泛指器乐与歌唱。

Clique para ver a definição original de «竹肉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 竹肉


不做肉
bu zuo rou
丑肉
chou rou
东坡肉
dong po rou
冻肉
dong rou
叉烧肉
cha shao rou
哀丝豪肉
ai si hao rou
大肉
da rou
大虫不吃伏肉
da chong bu chi fu rou
大酒大肉
da jiu da rou
大鱼大肉
da yu da rou
断肉
duan rou
熬肉
ao rou
白肉
bai rou
白骨再肉
bai gu zai rou
豆肉
dou rou
赤肉
chi rou
陈平分肉
chen ping fen rou
鳖肉
bie rou
鼎肉
ding rou
鼻息肉
bi xi rou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 竹肉

清松瘦
雀战
竹肉

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 竹肉

挂羊头卖狗
滚刀
粉蒸
肥鱼大
钝刀子割
飞土逐

Sinônimos e antônimos de 竹肉 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «竹肉»

Tradutor on-line com a tradução de 竹肉 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 竹肉

Conheça a tradução de 竹肉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 竹肉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «竹肉» em chinês.

chinês

竹肉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carne de bambú
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bamboo meat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बांस मांस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللحوم الخيزران
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бамбук мясо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carne de bambu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাঁশ মাংস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

viande de bambou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

daging buluh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bamboo Fleisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

竹の肉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대나무 고기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

daging Bamboo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thịt tre
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூங்கில் இறைச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बांबू मांस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bambu et
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carne di bambù
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bamboo mięsa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бамбук м´ясо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carne Bamboo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπαμπού κρέας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bamboo vleis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bambu kött
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bamboo kjøtt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 竹肉

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «竹肉»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «竹肉» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 竹肉

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «竹肉»

Descubra o uso de 竹肉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 竹肉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
菌物世界漫游 - 第 70 页
载的竹肉是同一类属子囊菌的菌物。竹红和竹黄竹红和竹黄(图 2.9 ( a ) )与竹肉包菌有类似之处,可能和我国古代所记载的竹肉是同一类属子囊菌的菌物,古书上常记载为“竹菇”或“竹祷”。本草纲目上记载: “江淮有竹肉,大如弹丸,味如白树鸡”等语。
裘维蕃, 2000
2
本草綱目新編第四部: 李時珍本草綱目木、服、蟲部: 五千年中醫藥第一書
或入輕粉少許竹實【主治】通神明,輕身益氣。【發明】《別錄》日..竹實出益州。弘景日:竹實出藍田。江東乃有花而無實,頃來斑斑有實,狀如小麥,可為飯食。牽目:麓有竹靈。鸞鳳頭食。金遮導竹闡.曉見開花小自烈臺益, ... 藏體《查專》雲竹肉。一爸館靈.生裝竹校 ...
李時珍, 2015
3
梁訓益京胡藝術: - 第 27 页
和浙江富陽的花竹等。其次是桂竹類如鳳眼竹(斑竹)、羅漢竹、龜背竹等,產於福建一帶。在材料上有很多的講究。如:表皮顏色,圖案花紋,竹肉的薄厚,竹子年頭等等。在眾多的竹類品種上,能製作京胡的材料主要分為,紫竹與桂竹兩大類依其特徵比較,如下圖: ...
黃建華, 2014
4
本草綱目新編第三部: 五千年中醫藥第一書
五千年中醫藥第一書 李時珍. 吋巧口·早史二口序, 1 于序序系~ L 米 IUP . TU 出 o R 宋邢歐司\令早/ TFT 」內,人央 T O 【集解】日..慈竹林夏月逢雨,滴汁著地生薦。似鹿角,白色,可食。藏語日竹肉生苦竹枝上。如雞子肉彎」有太毒。以吸汁煮三度煉認雲之煉 ...
李時珍, 2015
5
中国博物别名大辞典 - 第 42 页
肉角二棋鸽·肉松容二肉从春·肉枣二山莱英肉果二肉豆蔑... ... ...。肉封兰驼峰·肉核吕骨·肉翅虎=飞虎肉擎二辞菇·肉按二驼峰. ... 竹夹攘占竹几·竹肉二笋... ... ... ... ... ... ·竹舟二竹筏... ·竹术吕竹实·竹妇二竹几·竹孙二笋... ... ... ·竹芽=笋 ̈竹豆二妨·竹字 ...
孙书安, 2000
6
本草綱目 - 第 2 卷 - 第 104 页
不能食者用 6 ^ ^ : ^ 111 竹 II ^性寒而 I 滑。大抵 I 因,火燥^ 1 宵痃若寒溼罔^ II^ ... 有大小匕種: ^ |竹计 11 * 01 甘,沈存中舌口苦 I 竹之外昔& : 1「3?卞. ! '虱 11 -禁竹^薑汁锢分。 ... 風 I 所食 3 ^木阜 I 3 竹肉 X !名竹寳,生苦竹桉, ^ : ! ^ ! ^錄^ ^ ^5。# 7 ^汍: !
李時珍, 1991
7
本草蒙筌:
卻陰虛發熱,理中風噤牙。小兒天吊驚癇,入口便定;婦人胎產悶暈,下咽即蘇。《衍義》云:胎前不損子,產後不得虛。止驚悸,卻痰涎。痰在手足四肢,非此不達;痰在皮裡膜外,有此可驅。但世俗反以大寒,置疑不用。殊不知系火出,又佐薑汁,有何寒乎? 竹肉狀如肉 ...
陳嘉謨, ‎朔雪寒, 2015
8
中國歷代散文選 - 第 2 卷
低唱:慢聲歌唱。形容遊樂者庸俗的情態。柳永《鶴冲天》一〇艤舟 I 收攏行船準備犇岸。艤:音 2 ,攏船着岸。忍把浮名,換了淺斟低唱。」 0 I 官署中的差役。&竹肉相發 I 蕭笛聲伴着歌唱聲。竹肉:指管樂和歌喉。《晉書,孟嘉傳》:「絲不如竹,竹不如肉。
劉盼遂, 1991
9
中國文選下冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 2 (Text in ...
娃,南方稱美女篇娃 0 閏秀,閨房之秀,指婦女 o 〔八〕童變:美童。婁,美好。〔九〕還:通『旋』,片刻 o 〔一 O〕亦船亦聲歌:又坐船,又奏樂唱歌。[一一〕淺斟:酒篩得少,指慢喝。〔一二]弱管輕絲=樂聲輕柔細弱 0 管、滌,指管樂器與弦樂器 0 [一三]竹肉:竹,蕭笛等樂器; ...
P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992
10
105年逼真!國文模擬題庫+歷年試題: - 第 307 页
張岱〈西湖七月半〉:「其一,亦船亦聲歌,名妓閒僧,淺斟低唱,弱管輕絲,竹肉相發,亦在月下,亦看月而欲人看其看月者,看之。」其中「竹肉相發」意謂: (A)將肉類放置竹筒內烹煮(B)各種竹製的樂器相互唱和(C)用肉體接觸樂器發出聲音(D)竹製樂器與人的歌聲 ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «竹肉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 竹肉 no contexto das seguintes notícias.
1
高雄路竹、阿蓮撲殺近6千隻鵝鴨
〔記者黃旭磊、蘇福男/高雄報導〕高雄市動保處傍晚於美濃、路竹肉鵝場和阿蓮肉鴨 ... 的小鵝575隻,而阿蓮鴨場則是近3000隻飼養3個月的肉鴨,總計數量5300多隻。 «自由時報電子報, jan 15»
2
冬去春来食笋香
竹子的嫩芽——竹笋又被叫作竹肉、竹胎、竹芽,中国是世界上以笋入菜最早的国家,距今已有三千多年的历史,早在晋代戴凯的《竹谱》中就记载了70多种以竹笋为材 ... «cdstm, mar 14»
3
福果支竹肉丸浸小塘菜
材料:福果50克、支竹(水发后)100克、肉丸6粒、小塘菜250克、蒜头(去衣拍碎)15克,盐、鸡汤、胡椒粉、花生油各适量。 做法:福果洗净,飞水后再煮至熟透备用;支竹 ... «大洋网, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 竹肉 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhu-rou-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em