Significado de "诛意" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 诛意 EM CHINÊS

诛	意
zhū	yì

O QUE SIGNIFICA 诛意 EM CHINÊS

definição de 诛意 no dicionário chinês

Estou disposto a me preocupar.

诛意 犹诛心。

TRADUÇÃO DE 诛意

Conheça a tradução de 诛意 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 诛意 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «诛意» em chinês.

• chinês: 诛意
• Tradutor português - espanhol: sancionar Italia
• Tradutor português - inglês: Punish Italy
• Tradutor português - hindi: इटली सज़ा
• Tradutor português - arabe: معاقبة إيطاليا
• Tradutor português - russo: наказании Италию
• Tradutor português - português: punir Itália
• Tradutor português - bengali: শাস্তি দিতে উদ্দেশ্যে
• Tradutor português - francês: punir Italie
• Tradutor português - malaio: Bertujuan untuk menghukum
• Tradutor português - alemão: bestrafen, Italien
• Tradutor português - japonês: イタリアの処罰
• Tradutor português - coreano: 이탈리아 처벌
• Tradutor português - javanês: Dimaksudaké kanggo ngukum
• Tradutor português - vietnamita: trừng phạt Italy
• Tradutor português - tâmil: தண்டிக்க வேண்டும் என்ற எண்ணத்தில்
• Tradutor português - marata: शिक्षा हेतू
• Tradutor português - turco: cezalandırmaya Amaçlanan
• Tradutor português - italiano: punire Italia
• Tradutor português - polonês: karać Włochy
• Tradutor português - ucraniano: покаранні Італію
• Tradutor português - romeno: pedepsi Italia
• Tradutor português - grego: Τιμωρία Ιταλία
• Tradutor português - africâner: straf Italië
• Tradutor português - sueco: straffa Italien
• Tradutor português - norueguês: straffe Italia

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «诛意»

Descubra o uso de 诛意 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 诛意 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

春秋繁露:

諸侯來朝者得褒,邾婁儀父稱字,滕薛稱侯,荊得人,介葛盧得名;內出言如,諸侯來曰朝,大夫來曰聘,王道之意也。 ... 為本主,曰:桓公救中國,攘夷狄,卒服楚,至為王者事;晉文再致天子,皆止不誅,善其牧諸侯,奉獻天子,而服周室,春秋予之為伯,誅意不誅辭之謂也。

董仲舒, 2014

春秋公羊傳注疏(襄公~哀公): - 第 12 页

鄂本『助』作『功』,解亦云『雖不能誅,猶有屈魚石 9 「功」原爲「助」,按阮校:「閩、監、毛本同,誤也。 0 「救」, ^ ^作「赦」。能誅 ... 卷第十九君側之惡人,故録其釋兵,書歸救 0 之,君子誅意不誅云「無君命者,操兵鄉國,故初謂之叛,后知其意,欲逐也。此逐君側之惡人, ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

中国法制史论述丛稿 - 第 50 页

̈止迸药而药杀也... ...是以君子加拭焉尔。· ... ̈葬许悼公,是君子之赦止也,赦止者,免止之罪辞也。。(杨家骆主编:《春秋三传》,下册, 457 页,台北,世界书局, 1962 )何休注云: "原止欲愈父之病·无害父之意,故赦之,是原情定过也。"考五:赦事诛意·赵盾以纵贼而 ...

黄静嘉, 2006

佛教與文學的交會 - 第 174 页

一是誅心、誅意。佛經中,也講誅心、誅意,但有所不同。佛經中認為,人的一個念頭,無論善惡,都會造成業力,都會導致相應的果報。一個人起了惡的念頭,他就會因此承受此惡念導致的惡的果報,這就是佛經中的誅心、誅意。我國傳統文化中的誅心、誅意,心或 ...

趙杏根, 2004

明史紀事本末:

如臣言有當,乞將從哲大正肆放之罰,速嚴兩觀之誅。並將李可灼嚴加拷問,置之極刑。 ... 卒然而崩,大事未明,難以傳信。臣謂先帝無妄之藥,跡或有之,而以誅心之法例 ... 《春秋》之法誅意,闌入慈慶,非張差之意,固鄭國泰之意也。投劑益疾,非崔文升之意,固鄭 ...

谷應泰, 2015

诛神（下）:

温老三. “神通,这龙宫我也熟悉,确实有许多奇景,我们一起去游玩下吧。”哪吒笑道,心中暗暗冷笑,这武神通居然敢打师妹的主意,这样一个品行不端正的人能配得上敖鸾吗?至少哪吒到现在还没有看出来。“哈哈,好,这位道友也陪同我们一块,你也头一次来 ...

温老三, 2015

诛神（上）:

三人正想进入大阵的时候,六道神光划破天地向着这边而来,强大的气势铺天盖地,无与伦比,其中五道气势威压不在眼前的秋实山之下,居然各个都是至尊级别的高手,另外一道虽然弱小,但是透发出来斩灭苍穹的气势,似乎有一股无上刀意蕴含其中。云飞扬 ...

温老三, 2015

红楼梦鉴赏词典:

不显堆垛儿意谓不显得体积大。〔例〕刘老老原不曾吃过这些东西,且都做的小巧,不显堆垛儿,他和板儿每样吃了些个,就去了半盘子。(第四十一回)不相干没关系,不要紧。〔例〕凤姐笑道:“我们爷儿们不相干。他怎么常常的说我该积阴骘,迟了就短命呢?”(第二 ...

裴效维, 2015

辭源考订 - 第 264 页

29 ,诛心之论『 2892.1 )释文云: "诛心,犹诛意.如《春秋,宣二年.晋赵穿杀灵公.太史以赵盾为执政.去不出境,归不讨贼,虽无弑君之事,不免有弑君之心,乃书曰'赵盾弑君. '以示于朝.后世谓之诛心之论. "按:此注失误有三: ―、概述语源"太史以... ... "之"以" ,或表 ...

田忠侠, 1989

诛神（中）:

到一个玄奥的位置之上,接着大手不断的抓去一颗颗的卫星,一瞬间将天罡诛神大阵布置初步布出。一颗颗的卫星按照天罡诛神大阵的位置运转不断,每两颗卫星之间相距近百里,整个天罡诛神大阵运转开来的时候,一个巨大无比的天罡住大阵阵图显化在 ...

温老三, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «诛意»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 诛意 no contexto das seguintes notícias.

说闻解字：严

法律的尊严，在不同时代有不同的意义，在人治社会，法律的作用是维护统治，所以“杀鸡骇猴”也好，“赦事诛意”也好，“罚薄不为慈，诛严不为戾”也好，目的只有一个，让 ... «北京晨报, set 15»

资料：电影《非常主播》剧情简介

但是令南贤诛意想不到的是，他将面临的麻烦不是别人，正是黄正楠与她六岁的儿子——黄基栋！他们母子入侵了南贤诛的卧室、餐厅、电台和他生活中的一切… «新浪网, set 09»

《非常主播》将映车太贤演绎史上最年轻外公

但是令南贤诛意想不到的是，他将面临的麻烦不是别人，正是黄正楠与她六岁的儿子------黄基栋！他们母子入侵了南贤诛的卧室、餐厅、电台和他生活中的一切… «网易, set 09»