Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "朱衣点头" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 朱衣点头 EM CHINÊS

zhūdiǎntóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 朱衣点头 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «朱衣点头» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 朱衣点头 no dicionário chinês

Zhu Yi acenou com a cabeça e foi homenageado pelo examinador. 朱衣点头 旧称被考试官看中。

Clique para ver a definição original de «朱衣点头» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 朱衣点头

颜绿鬓
颜子
朱衣
朱衣
朱衣
朱衣
朱衣
朱衣使者
彝尊

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 朱衣点头

巴巴
摆尾摇
点头
点头
熬出
熬日
白乳
百丈竿
百尺竿
点头
败子回
顽石点头

Sinônimos e antônimos de 朱衣点头 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «朱衣点头»

Tradutor on-line com a tradução de 朱衣点头 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 朱衣点头

Conheça a tradução de 朱衣点头 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 朱衣点头 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «朱衣点头» em chinês.

chinês

朱衣点头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zhuyihe guiño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zhuyihe nod
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zhuyihe मंजूरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zhuyihe إيماءة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zhuyihe поклон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zhuyihe aceno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zhuyihe নড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zhuyihe clin d´œil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zhuyihe mengangguk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zhuyihe nod
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Zhuyiheのうなずき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Zhuyihe 의 고개를 끄덕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zhuyihe manthuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zhuyihe cái gật đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Zhuyihe விருதினை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zhuyihe डुलकी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zhuyihe nod
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zhuyihe cenno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zhuyihe ukłon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zhuyihe уклін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zhuyihe nod
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zhuyihe νεύμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zhuyihe knik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zhuyihe nicka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zhuyihe nikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 朱衣点头

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «朱衣点头»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «朱衣点头» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 朱衣点头

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «朱衣点头»

Descubra o uso de 朱衣点头 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 朱衣点头 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
謝沅瑾文昌風水教科書:
關於朱移、星君的由來民間有兩種說滋,一種說滋認為朱移、指的是穿紅移、服之人,據說朱移人能夠評斷文章的炸子懷。另一種說滋認為朱移、星君乃是文學家朱喜的音轉,因為朱喜是歷史上最具知名的思想家與教育家之一,受到士子的崇拜。朱衣點頭為 ...
謝沅瑾, 2011
2
常用典故词典 - 第 161 页
(一七五)朱衣点头【典源 1 明陈耀文《天中记》卷三八引《侯鲭录》: "欧阳修知贡举日,每遇考试卷,坐后常觉一朱衣人时复点头,然后其文入格, ... ...始疑侍吏,及回顾之,一无所见,因语其事于同列,为之三叹.尝有句云: '唯愿朱衣一点头. ' , 0 今本宋赵令畤《侯婧 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
小忽雷传奇 - 第 181 页
朱衣·即徘衣, "徘"谐"非" ,。非" "衣"二字合成" ... 徘衣点头·即朱衣点头。据明陈耀文《天中记》三八弓@《侯绪录》云,相传宋人欧阳修主持贡院举试,每阅试卷·常觉坐后有朱衣人时复点头·凡朱衣人点头的·部是合格文章,因有"唯愿朱衣一点头"之句。后用为科举 ...
孔尚任, ‎顾彩, 1988
4
中国典故辞典 - 第 329 页
鼓用牲于社,曰食赠曷为鼓用牲于社,求乎阴之道也,以朱丝萦社。或曰胁之,或曰为嘛,恐人犯之,故萦之。' ,《白虎通, ^变》 I "社者众阴之主,以朱丝萦之,鸣鼓&之,以阳责阴也。,【朱衣点头】宋,欧阳修主试贡院,每阅试卷时,似觉坐后有一穿红(朱)衣者暗暗点头, ...
杨任之, 1993
5
宋代科举与文学 - 第 497 页
欧阳公知贡举日,每遇考试卷,坐后常觉一朱衣人时复点头,然后其文入格;不尔,则不复可考。始疑侍史,及回视也,一无所见。因语其事于同列,为之三叹。尝有句云: "唯愿朱衣点头。" 1 这似乎回答了人们感到迷惘不可解的问题。又,柳子文在元祐间任考官时 ...
祝尚书, 2008
6
孔尚任全集輯校注評 - 第 1 卷
故潤娘説『绯衣點頭,功名吉兆。』持貢院舉試,每閱試卷,常覺坐後有朱衣人時復點頭,凡朱衣人點頭的,都是合格文章,因有『唯願朱衣一點頭』之句。後用 15 绯衣二句:緋衣,此指朱衣。绯衣點頭,即朱衣點頭。據明陳耀文《天中記》三八引《侯鯖録》云,相傳宋人 ...
孔尚任, ‎徐振貴, 2004
7
汉语成语考释词典 - 第 1500 页
飘坠、绣帘朱户。^朱衣点头 2 卜 0 VI ^101 1011 明~陈耀文《天中记》三八引《侯鲭录》:欧阳修知贡举日,每遇考试卷,坐后常觉一朱衣人时复点头,然后其文入格... ...始疑侍吏,及回顾之,一无所见。因语其事于同列,为之三叹。尝有句云: "唯愿朱衣一点头。
刘洁修, 1989
8
宋代科举与文学考论 - 第 367 页
赵令時《侯鲭录》记曰:欧阳公知贡举日,每遇考试卷,坐后常觉一朱衣人时复点头,然后其文入格;不尔,则不复可考。始疑侍史,及回视也,一无所见。因语其事于同列,为之三叹。尝有句云: "唯愿朱衣点头。" 1 这似乎回答了人们感到迷惘不可解的问题。
祝尚书, 2006
9
中国历代官制词典: - 第 428 页
8 明清两代乡试、会试中式者用朱色刊印赠人的取中文童亦称朱卷,见清吴欹梓《儒林外史》。朱紫唐 ... 《新唐书,郑余庆传》, "每朝会,朱紫满廷而少衣绿者,品服太滥,人不以为贵。"朱衣 ... 朱衣点头指科场考试及第,《书言故事,科第类》: "文字中选,谓朱衣点头
徐连达, 1991
10
中国古代戏曲文学辞典 - 第 1045 页
朱衣神杂剧名。全称《开金榜朱衣点头》。清杨潮观《吟风阁杂剧》之一。据《天中记》、《侯鲭术》中所记科举考试时"朱衣点头"的迷信传说敷演。写宋时欧阳修任主考官,文昌帝君遣朱衣神降临。欧阳修阅卷时,见朱衣神站在旁边,若点头,此卷则合格,否则此卷 ...
幺书仪, ‎王永宽, 2004

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «朱衣点头»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 朱衣点头 no contexto das seguintes notícias.
1
江北香港城7店卖假名牌被查店主互揭藏货地点/图
读书 | 朱衣点头:《结婚五年:亲爱的,我们离婚吧》 · 大城小事 | 啥父母哟? 吵架后各自回家儿子丢在洋人街 · 财经 | 海关罚没财物九月上旬进入联交所竞价拍卖(图) «新华网重庆频道, set 11»
2
朱衣点头-- 腾讯博客-- 腾讯博客
朱衣点头-- 腾讯博客-- 腾讯博客. 取消关注空间粉丝676+0微博听众1462. 只在此山中,云深不知处。http://zhuyidiantou.qzone.qq.com. 腾讯认证 朱衣点头:作家。编剧 ... «腾讯网, abr 11»
3
朱衣点头
对于药家鑫事件不想多谈,对于药家鑫之流(如他所谓的师妹等)更不想多谈。案件很简单,没什么复杂的地方。至于拖这么久迟迟不审判自有“原因”。其中原因不想去 ... «腾讯网, abr 11»
4
组图:最美港姐朱玲玲放
... 年的光阴呀,对于人生来说,能有几个30年。对于爱情来说,又有几个能在接近50岁的时候像朱玲玲一样还能保持美丽,还能跟她一样找到理想的爱情?(朱衣点头) ... «中国娱乐网, nov 08»
5
网友:建议阿娇去日本当女优(图)
... 的,不用灰心,关键是要做好短期自身的再改造以及观众既定印象的再改造,千万别傻傻等着纯情身份重返舞台,这只会让你经受一次又一次的打击。 ( 朱衣点头) ... «中国娱乐网, nov 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 朱衣点头 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhu-yi-dian-tou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em