Significado de "庄" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 庄 EM CHINÊS

庄  [zhuāng]

O QUE SIGNIFICA 庄 EM CHINÊS

Aldeia

莊

Zhuang pode se referir a: ▪ Banqueiros - Moderadores em atividades de jogo, como emissores de derivativos financeiros. O nome da equipe no cassino é Zhuang Shijie Zhuang sobrenome - sobrenome chinês ▪ Fazenda - também conhecida como mansão, como fazenda, adega, etc. ▪ Assentamento natural, vila, cabeça da vila ▪ Período de auto-limpeza de Taiwan As divisões administrativas dos governos locais durante o período: ▪ As divisões administrativas do governo japonês em 1920, após o reinado das divisões administrativas dos anos 1920-1945, o antecessor da cidade natal ...

庄可以是指: ▪ 莊家 - 賭博活動中的主持人，例如金融業衍生工具的發行商。賭場內主持賭局的職員名為莊荷 ▪ 莊姓 - 中國人的姓氏 ▪ 農場 - 又名莊園，例如農莊、酒莊等 ▪ 自然形成的聚落，村庄、庄頭 ▪ 臺灣自清領時期到日治時期地方政府的行政區劃: ▪ 臺灣日治時期1920年前行政區劃，後改為大字 ▪ 臺灣日治時期1920年-1945年行政區劃，即今鄉的前身 ...

definição de 庄 no dicionário chinês

Village Village, Tian She: Aldeia. Aldeões. Culturas. A sociedade feudal, monarcas, nobres, etc. ocupam um pedaço de terra: Huangzhuang. O dono. Zhuang Ke. Um nome para a loja: Tea House. Restaurante. Casa do dinheiro. Para alguns tipos de jogos de azar, as pessoas no jogo se revezam: o revendedor. Zuozhuang. A estrada que se estende em todas as direções: a avenida de Kangzhuang. Sério, pesado: solene. Dignified (zhòng). Dignificado. Sobrenome.

庄 村落，田舍：村庄。庄户。庄稼。 封建社会君主、贵族等所占有的成片土地：皇庄。庄主。庄客。 商店的一种名称：茶庄。饭庄。钱庄。 某些种类的赌博，局中人轮流为主：庄家。坐庄。 四通八达的道路：康庄大道。 严肃，端重：庄严。庄重（zhòng ）。端庄。 姓。

TRADUÇÃO DE 庄

Conheça a tradução de 庄 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 庄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «庄» em chinês.

• chinês: 庄
• Tradutor português - espanhol: pueblo
• Tradutor português - inglês: Village
• Tradutor português - hindi: गांव
• Tradutor português - arabe: قرية
• Tradutor português - russo: деревня
• Tradutor português - português: aldeia
• Tradutor português - bengali: গ্রাম
• Tradutor português - francês: village
• Tradutor português - malaio: Village
• Tradutor português - alemão: Dorf
• Tradutor português - japonês: 村
• Tradutor português - coreano: 마을
• Tradutor português - javanês: Village
• Tradutor português - vietnamita: làng
• Tradutor português - tâmil: கிராமம்
• Tradutor português - marata: गाव
• Tradutor português - turco: köy
• Tradutor português - italiano: villaggio
• Tradutor português - polonês: wieś
• Tradutor português - ucraniano: село
• Tradutor português - romeno: sat
• Tradutor português - grego: χωριό
• Tradutor português - africâner: Village
• Tradutor português - sueco: Village
• Tradutor português - norueguês: Village

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «庄»

Descubra o uso de 庄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 庄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

莊周夢蝶: 莊子哲學

本书以《庄子》内七篇的文章解说而成, 包括逍遥游、齐物论、养生主、人间世、德充符、大宗师、应帝王等.

杜保瑞, 2015

云庄乐府/散曲聚珍

云庄乐府全名:云庄自适休居小乐府。张养浩(1270~1329),字希孟,号云山。

張養浩, ‎馮裳, 1989

长篇历史小说庄周

一类,请庄周看过。庄周看了,说去说来离不开一个“俗”字。惠施很忌讳这个字,跟庄周吵了几次,说:“你不俗,你成神仙了,不食人间烟火。”在这种情况下,庄周只笑笑,不言语。庄周与惠施,活脱脱一对冤家对头,见面就吵,不见面就想念。惠施远远地望见木桥上 ...

袁仁琮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

老庄词典

本词典收录《老子》、《庄子》中的全部单字、单音词,并以释词为主要任务.

王世舜, ‎董治安, ‎韩慕君, 1993

拔仔庄的畢卡索: 花蓮富源鄉12位畫家阿嬤的生命故事 - 第 13 页

言本書集結十二篇以「畫畫」作為主軸並向外發散出不同生命主題與概念的拔仔庄阿嬤之生命速寫。文字上採用一種較為抒情的口吻,且適時引用第一人稱的口吻重建對話與場景,在書籍編排上也搜集整理了阿嬤的畫作,與阿嬤的處世哲學相互輝映、對照, ...

花蓮縣數位機會中心'、鍾鳳英、林銀妹、陳怜玉、陳鳳妹、余秀蘭、吳瑞嬌、林玉蘭、黃月琴、王愛佑、古秀鳳、林貴香、謝藤妹, 2014

康庄 - 第 9 页

康庄是动词,名词,形容词集一身的想象,它是基调,所以诗集以它为名。透过诗集的出版,恐怕也是让这些长诗见到天日的唯一途径吧,然而诗的长度却非刻意,诗走到哪里,我跟到哪里,人家说诗写完就不属于你的了,我有个小小的感受,从一开始它就不是我的 ...

黄俊明, 2014

耘莊詩稿: 2卷, 詞稿 : [1卷]

2卷, 詞稿 : [1卷] 丁繁滋 是哺披嫡時呼女件同株把塀蕪勺研細細商想訴月階立旦愁伯勇人耳厨構励調弄教王籠鶏鵡愉罵檀郡揖正玉壷流質鑑背鐙誰生金盃利針芳騰手花閲庄庄拙ゅぬ哨約生人貯低噸儲喉微合雑舌俊語偕場愛幅房梅敵芙蓉又聲巨又 I ...

丁繁滋, 1816

中国庄学史

国家社会科学基金项目.

熊铁基, ‎刘固盛, ‎刘韶军, 2003

梁莊王墓 - 第 1 卷

本书为上、下册,文字30万余字,线图200余幅,彩色图版400余幅,详细介绍了梁庄王墓的文物挖掘整理工作和研究成果。

梁柱, ‎湖北省文物考古研究所, ‎钟祥市博物馆, 2007

黑白宋庄: 断代靑年的艺朮追求与人生自白

谷神图书

赵铁林, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «庄»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 庄 no contexto das seguintes notícias.

赵薇晒自家葡萄园其法国酒庄曾为皇室所有

赵薇晒自家葡萄园，网友:庄主你好。9月24日深夜，赵薇在微博上晒出多张照片为新片《港囧》造势，并留言说：“回国接地气去~港囧电影好运!徐峥导演辛苦了，一切都是 ... «21CN, set 15»

李超调任庄心一被免证监会人事变动释放什么信号

国务院发布人事任免通知，任命李超为中国证券监督管理委员会副主席；免去庄心一的中国证券监督管理委员会副主席职务。此前，8月份，市场即盛传李超将调任证监 ... «凤凰网, set 15»

贺兰山下酒庄热：1个酒庄赚1亿？

“500亩一个酒庄，买家只要有意愿，我可以帮他们建造厂房、引进机器、配备酿酒人员。这些年我都帮他们把葡萄种好了。无需再像那些新庄一样，从头开始做。 «一财网, ago 15»

购买加州酒庄的中国潮

清晨的迷雾逐渐从雄伟的乔治山(George Mount)散去，乔·庄(Joe Chuang)（音译）博士种植在纳帕山谷(Napa Valley)中的一排排霞多丽(Chardonnay)慢慢显露出它们 ... «FT中文网, jul 15»

热门创业板和牛股的庄主名单

你好，我是庄主！欢迎抬轿！ 同一家基金公司对看好的股票往往会采取集中持股的策略，以获得远超市场的超额收益，表现在这些公司旗下多只基金同时重仓或持有 ... «新浪网, mai 15»

云南富商购法国酒庄直升机坠毁原因公布

法广4日报导，2013年12月20日晚，中国云南柏联集团总裁，46岁的郝琳参加收购波尔多酒庄大河城堡的庆祝活动和媒体招待会后，乘坐直升机视察庄园时遭遇失事。 «大纪元, abr 15»

中国人在波尔多拥有100多个酒庄

有了钱的中国人在开始全球投资，在众多他们青睐的项目中有生产美酒的法国波尔多葡萄酒酒庄。法新社三月十八号的一则报道说，迄今中国富豪已经在波尔多 ... «自由亚洲电台, mar 15»

王菲谢霆锋被曝将婚传赵薇借酒庄做场地

新浪娱乐讯据香港媒体报道，锋菲恋遭曝光后轰动整个娱乐圈，而被指是二人红娘的赵薇，却笑穿不肯居功，其实她不但为锋菲牵红线，而且做“媒人”做到底，继早前把 ... «新浪网, dez 14»

“庄股”魅影——中国股市操纵调查

十年前，随着“最后一个强庄”德隆系轰然倒塌，加上股权分置改革带来的股票全流通，市场一度作出“中国股市将告别庄股时代”的乐观判断。十年过去，中国股市的制度 ... «新浪网, nov 14»

到波尔多买酒庄指南

期笔者有很多富人朋友，都在谈论到法国波尔多买酒庄的兴趣。当然他们不是想转变职业，希望靠酿酒赚上大钱，而是追求那种拥有法国酒庄的高贵感觉；试想一想，当 ... «华尔街日报中文网, set 14»