Baixe o aplicativo
educalingo
装背

Significado de "装背" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 装背 EM CHINÊS

zhuāngbèi



O QUE SIGNIFICA 装背 EM CHINÊS

definição de 装背 no dicionário chinês

Coloque as costas nos livros e pinturas.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 装背

不相违背 · 侧背 · 崩背 · 把背 · 挨肩叠背 · 挨肩搭背 · 挨肩擦背 · 挨肩迭背 · 擦背 · 暴背 · 白背 · · 背对背 · 背靠背 · 补背 · 表背 · 衬背 · 鄙背 · 鞍不离马背 · 鞭背

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 装背

· 装扮 · 装标垛 · 装表 · 装车 · 装衬 · 装痴卖傻 · 装痴作傻 · 装痴作态 · 装池 · 装船 · 装葱卖蒜 · 装呆 · 装旦 · 装点 · 装点门面 · 装钉 · 装订 · 装放 · 装风

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 装背

刀背 · 分背 · 刺背 · 反背 · 发背 · 垫背 · 扼亢拊背 · 扼吭拊背 · 扼喉抚背 · 抚背 · 抵背 · 断背 · 瘩背 · 翻背 · 耳背 · 蜂腰削背 · 蜂腰猿背 · 覆背 · 赤背 · 蹈背

Sinônimos e antônimos de 装背 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «装背»

装背 ·

Tradutor on-line com a tradução de 装背 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 装背

Conheça a tradução de 装背 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 装背 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «装背» em chinês.
zh

chinês

装背
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Equipo de regreso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Equipment back
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वापस उपकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معدات الخلف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

оборудование обратно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

equipamento de volta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফিরে লোড
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Équipement de retour
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dimuatkan kembali
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ausrüstung zurück
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

バック機器
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

다시 장비
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dimuat bali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiết bị quay
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மீண்டும் ஏற்றப்பட்டது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

परत लोड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

geri Loaded
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Attrezzatura indietro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sprzęt powrotem
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

устаткування назад
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

echipament înapoi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εξοπλισμός πίσω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toerusting terug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utrustning tillbaka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utstyr tilbake
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 装背

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «装背»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 装背
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «装背».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 装背

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «装背»

Descubra o uso de 装背 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 装背 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中國書籍演變論集 - 第 81 页
李文[qi]., 王重民 嗅嗽庄佣倒讲慷撰於滁码雕漠氰瑚床做於江西清台刻吕氏家垫辞静稿椭等等是仇印适甘露除,··,·刻工印匠外必需装背匠之装磺表背姑母成曹西洋古曹有霹名手装钉而倍增其值者可知装钉匠之重要矣蝶袋畜盛行于床庞明代清初衔用之其 ...
李文[qi]., ‎王重民, 1972
2
余嘉锡文史论集/余嘉锡论学杂著 - 第 515 页
装背古人于钟王法书辄连数纸以至数十纸装为一卷,梁虞和论书表见法书要录卷二。言之甚详,盖所以免散失也。然张颜远论装背襟轴谓凡图书本是首尾完具之物,不在辄议割截改移之限,是则大篇长幅亦复装背矣。今敦煌所得六朝唐人手写书卷皆单层纸无 ...
余嘉锡, 1997
3
中國圖書文獻學論集 - 第 1-2 卷 - 第 36 页
原注:「用麵調適,厚陰以成至於装背之法,則赛臬、張彥遠言之最詳。桌《述書賦》卷下云:「必也易背以時,广原注二、裝背之法是亦謂卷子必須装背矣。證也。明胡應麟《經籍會通》卷四云:「自漢至唐猶用卷軸,卷必重装 I 紙,表裏常兼數番。」(《唐文粹 1 四九作縵 ...
王秋桂, ‎王國良, 1983
4
中国档案裱糊 - 第 2 页
《历代名画记》有这样的记载: "自晋代已前,装背不佳,宋时范晔始能装背" , "宋武帝时徐爰、明帝时虞龢、巢尚之、徐希秀、孙奉伯编次图书装背为妙"。我们对这些记载加以考察,便知道徐爱和范晔是同! ^代的人。按徐爱生于公元 393 年(据徐爱传,徐爱卒于元 ...
侯传学, 1992
5
古典文献学 - 第 93 页
日本森立之《经籍访古志补遗》,亦载有日本古代蝶装书。可知宋代蝶装书当时不伹成为国内装订书的主要形式,而且传到日本。直到现在,日本所出新书,为求古朴,偶尔还采用蝴蝶装。包背装也称"裹背装"、"裹后装"。"包背"之称,可能起源较晚。现代学者赵 ...
陈广忠, 2006
6
中國書畫全書: 珍藏本 - 第 2 卷 - 第 2 页
... 昔桓玄愛重圖畫,每示賓少,不亦痛乎,非好事者,不可妄傳書邀,近火燭不可觀,當風勞辱,卷舒失所者操揉便拟,不解装搋者隨手弃 ... 又加装護, ^朝太宗皇帝使典爱,明帝時虞龢巢尚之徐希秀孫奉伯编次圖雀装背為妙,梁武帝^名畫記云,自晋代以前装背不佳, ...
盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000
7
中國書畫裝裱槪說 - 第 1 页
子仑绪装被艺术在我国具有悠久的历史和鲜明的民族特色,书画墨妙必须经过装被才便于收藏、流传和欣赏,因而装被技术的高低,续绢色彩的选择与装 ... 翻阅唐人张彦远的《历代名画记》(以下简称《名画记》)中有这样的一段记载: "自晋代已前,装背不佳。
冯鵬生, 1980
8
圖書印刷發展史論文集續編
喬衍琯, 張錦郎 蝴蝶裝者,不用線釘,但以糊粘書背斤夾以堅硬護面,以版心內向,單口向外,揭之若蝴蝶翼然。(卷一「書之稱本」條)蝶 ... 國立北平圖書館藏有宋刻本文苑英華,其書衣上註明「景定元年十月裝背臣王潤照管訪」,乃是宋裝的原形。現在臺北之國立 ...
喬衍琯, ‎張錦郎, 1977
9
中国书画装裱技法 - 第 1 页
《边雅,器用》中就指出: "璜犹池也,外加缘则内为池,装成卷册,谓之装潢,即表背也。"据史书记载: "自晋代以前,装背不佳。宋时范哗始能装背" (张彦远《历代名画记》)。南朝宋武帝时的徐爰、明帝时的虞龢、巢尚之等人则"编次图书,装背为妙"。由此可见,早在一 ...
唐昭钰, 1996
10
中國近現代出版史料: 近代二編 - 第 381 页
00 寄籍「線装」,有睛,方盛,所以優于包背装者,以其便千翻閲,而不易破散也。以言装訂, 1 * 1 也。^511;一^ ^ ^泗^ ^ ^藏國立北京圖書館三萬六千餘冊,均爲同一形式之包 8 ?本,刚黄綾包背装。睛初包背装尙可獲見者. '則爲^ 95 ?凄,此書在北京尙存兩部, ...
張靜廬, 2003

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «装背»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 装背 no contexto das seguintes notícias.
1
奥莉穿条纹装背玩偶呆萌“嫌弃”李小鹏亲吻(图)
中新网11月27日电昨晚,李小鹏妻子李安琪在微博晒出两张老公和女儿奥莉的温馨照片,并用英文写道:“'I miss daddy'Me too Ollie。('我想爸爸'奥莉我也是)”照片中, ... «人民网, nov 14»
2
梁朝伟傻笑卖萌运动装背双肩包扮相似大龄学生(图)
随着《听风者》的上映,梁朝伟的演技又成为夏日电影院一道闪亮的必杀技。而虽然年纪越来越大,梁朝伟卖萌的功夫却越来越高,大叔形象日益受宠。日前他现身上海 ... «国际在线, ago 12»
3
《GT劲舞团2》可爱背带装背出时尚
爱美是女孩们的天性,追求美如今已经成为一种时尚!装扮自己,吸引男孩们的眼球,赚足自己的魅力值;吸引女孩们的眼球,让她们羡慕自己的漂亮装扮!那怎么样 ... «腾讯网, out 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 装背 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhuang-bei>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT