Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "子爵" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 子爵 EM CHINÊS

jué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 子爵 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «子爵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Visconde

子爵

Viscount é o nome do antigo título chinês, alguns países vizinhos afetados pela China como título do título. Após a Europa medieval, nos chineses também usam o "Visconde" para traduzir o título nobre europeu no nível correspondente de título. ... 子爵是中国古代爵位名,一些鄰近國家受中國影響也以此為爵位名。歐洲中世紀以後,在中文裏也用“子爵”來翻译歐洲貴族爵位中相應等級的称号。...

definição de 子爵 no dicionário chinês

O Visconde é o quarto da quinta classe antiga. 子爵 古代五等爵位的第四等。
Clique para ver a definição original de «子爵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 子爵


伯爵
bo jue
出爵
chu jue
发爵
fa jue
大爵
da jue
大马爵
da ma jue
夺爵
duo jue
宠爵
chong jue
宾爵
bin jue
币爵
bi jue
常爵
chang jue
弹爵
dan jue
拜爵
bai jue
本爵
ben jue
步爵
bu jue
班爵
ban jue
般爵
ban jue
赐爵
ci jue
辞爵
ci jue
长爵
zhang jue
齿爵
chi jue

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 子爵

继父业
口税
陵台
陵滩

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 子爵

凤皇
贩官鬻
高官尊
高官显

Sinônimos e antônimos de 子爵 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «子爵»

Tradutor on-line com a tradução de 子爵 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 子爵

Conheça a tradução de 子爵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 子爵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «子爵» em chinês.

chinês

子爵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vizconde
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Viscount
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विकांट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفيكونت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

виконт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Viscount
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শেরিফ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vicomte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Viscount
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Viscount
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

子爵
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자작
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Viscount
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tử tước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விஸ்கவுண்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अर्लपेक्षा कमी दर्जाचा व बॅरनपेक्षा वरच्या दर्जाचा सरदार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vikont
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

visconte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wicehrabia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Виконати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Viscount
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποκόμης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Viscount
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Viscount
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Viscount
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 子爵

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «子爵»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «子爵» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «子爵» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «子爵» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «子爵» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 子爵

EXEMPLOS

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «子爵»

Descubra o uso de 子爵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 子爵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
布拉熱洛納子爵(三劍客最終卷): 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬
丁德·布拉熟洛触子爵瞬闇登呆的眼睛,好象在前同遣位高明的外科署生的每低重励作是什座意思,他在想署大人闇遣位影生。警生奥答諡八便像口他看得很清楚,有三便像只是致的。可是受像的人髅霞谭檬强,遣檬年鞭而富有生氟天主又是遣檬仁慈証许德· ...
大仲馬, 2015
2
大陸戰記:
安爾子爵用含人捉摸不透的...氣說:「我對此表不謝意。」「這只是在下舉手之勞,大人何必如此多禮。」安爾看著費路西,說:「你和小女很熟?」一買路西心裏判斷著子爵的目的,嘴上謹慎的說:「在下只是認識小姐罷了,那天見娜琪小姐孤身一人,在下有感於大人 ...
苦澀的甜咖啡, 2012
3
子爵に片想い - 第 157 页
ジョージアナは首尾よくロンドンでの足がかりを手に入れましたが、魅力的な子爵が何かと送ってくる熱い視線に胸騒ぎを覚えて......。リージェンシーの名手アン・アシュリーの作品をご堪能ください。名付け親の伯爵の死に疑念を抱いた令嬢ジョージアナは、真相を ...
アン・アシュリー, 2012
4
子爵と恋の迷宮へ - 第 257 页
短気で気まぐれ、放蕩者と評判の子爵が帰ってきた。隣の領地に暮らすとはいえ、貧しい医師の娘にすぎないイザベルには関係のないことだ。だが、当のプラックウッド子爵にとっては違うらしい。ある容疑をかけられた彼が 9 年ぶりに帰還できたのは、イザベルが ...
アンアシュリー, 2011
5
消えた子爵夫人 - 第 385 页
ー 97 \724E 9784596934222 定価画(税別)ージ 2 0 ー 9 7 0 0 7 2 4 0 WWW ・ har ー equin ' c 。 jp 消えた子爵夫人ーアン・アシュリー. 亡き父の借金で屋敷を失いかけている子爵のドミニクは、窮地を逃れるため、ほぼ面識のない裕福な令嬢を花嫁に迎えた ...
アン・アシュリー, 2012
6
幕開けは子爵のキスで
ネルがコンパニオンを務めていた夫人。; ; ; ; ; ; ; ; ; ;レディ・スタームポールの夫。ネルの雇主。. . . . . . . . . . "子爵。博物学者。愛称バギー。; ; ; ; ; ; ; . . . . . . .ジヤスティニアンの父親。三...三三; ; ; . . . . . . . . . . . . . . .ジヤスティニアンの母親。三三...三三三... ; ; .
マーガレットムーア, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «子爵»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 子爵 no contexto das seguintes notícias.
1
大仲马、金庸“活用历史”
是大仲马的《三个火枪手》,教会金庸怎样活用历史故事,金庸说的,其实不止《三个火枪手》,至少还应包括《二十年后》与《布拉热洛纳子爵》这两部《三个火枪手》的续集。 «金羊网, set 15»
2
香港蘇富比2015秋拍将推出“瑰丽珠宝及翡翠首饰”专拍
... 详另见新闻稿)外,更将呈献夏悫子爵夫人钻石项链,由1887年法国皇室珠宝 ... 带来亚洲拍场罕见的欧洲皇室贵族首饰:来自英国著名鉴藏家考德雷子爵夫人的天然 ... «中国艺术品新闻中心, set 15»
3
香港展出顶级天然彩色宝石钻石盘点全球顶级钻石
两件来源欧洲皇室贵族首饰的拍品分别是考德雷珍珠项链和夏悫子爵夫人钻石项链。考德雷珍珠项链是迄今存世最珍稀的天然灰珍珠项链之一,曾属英国著名鉴藏家考 ... «中国网, set 15»
4
香港苏富比珠宝首饰秋拍推出两件欧州皇家首饰
苏富比亚洲区副主席及珠宝部亚洲区主席郭进耀表示:“今年秋拍我们很荣幸能带来亚洲拍场罕见的粤语电影网欧洲皇室贵族首饰:来自英国著名鉴藏家考德雷子爵夫人 ... «中国艺术品新闻中心, set 15»
5
一天就可以读完的书
中世纪战场上,子爵被大炮轰成了两半——一个纯粹的好人和一个纯粹的恶人。恶的一半不断做一些坏事,好的一半不断去弥补过错。“也许我们渴望子爵重归完整 ... «搜狐, ago 15»
6
法国凡尔赛宫的灵感——沃子爵城堡(三)
【大纪元2015年07月08日讯】沃子爵城堡内部最重要的房间是位于底层的接待大厅,及其两侧的富凯套房和国王套房,那里有最引入注目的最富巴洛克特色的装饰: ... «大纪元, jul 15»
7
法國凡爾賽宮的靈感——沃子爵城堡(三)
【大紀元2015年07月08日訊】沃子爵城堡內部最重要的房間是位於底層的接待大廳,及其兩側的富凱套房和國王套房,那裏有最引入注目的最富巴洛克特色的裝飾: ... «大紀元, jul 15»
8
法国凡尔赛宫的灵感——沃子爵城堡(二)
子爵城堡的主体,位于近1.5公里长的南北中轴线的北端,其前方的入口面向北方。城堡的正面完全对称于轴线,内部也几乎是全对称的。居于中心的两个房间,即 ... «大纪元, jun 15»
9
法國凡爾賽宮的靈感——沃子爵城堡(二)
子爵城堡的主體,位於近1.5公里長的南北中軸線的北端,其前方的入口面向北方。城堡的正面完全對稱於軸線,內部也幾乎是全對稱的。居於中心的兩個房間,即 ... «大紀元, jun 15»
10
凡尔赛宫的灵感——沃子爵城堡(一)
【大纪元2015年06月18日讯】在法国众多雄伟壮观的城堡中,巴洛克风格的沃子爵城堡(Château de Vaux-le-Vicomte)有着不可替代的特殊地位。这座城堡位于法国 ... «大纪元, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 子爵 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zi-jue-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em