O QUE SIGNIFICA 纵使 EM CHINÊS
Clique para ver a
definição original de «纵使» no dicionário chinês.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de 纵使 no dicionário chinês
Mesmo com conjunções. Mesmo se você encontrar, você não deve saber, poeira e geada. 纵使 连词。即使:纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。
Clique para ver a
definição original de «纵使» no dicionário chinês.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «纵使»
Descubra o uso de
纵使 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
纵使 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
港式中文與標準中文的比較 第二版: - 第 227 页
(19)縱使天要下雨,我也要出去看電影。(假設,未實現) (20)雖然天下雨了,我也要出去看電影。(事實,已實現)但是,在港式中文中,「縱」、「縱使」卻常常用於已經發生了的事件。例如: (21)於德國上演的世界女子排球錦標賽,中國隊週一縱於第四輪分組賽上, ...
纵使你的辫发松散,纵使你的发辫尚未分直纵使你董衣的丝带尚未系好,都不必营它 o 你就这样地来吧二不必在梳妆上费时了 o 来吧,大踏步穿过草坪 o 纵使露水舔掉了你秀足上的红粉,纵使你躁上的铃串褪松,纵使你链上的珠子脱落,都无需管它 o 来吧, ...
... 就會發現原文(原版 303 頁,定本 307 頁)原來是這樣說的=「充分具備了身滅無畏的思想透惜和心性功夫的哲道行者'糸從使不幸遇上(譬如)火災'烈焰焚身時無法控制身體的物理反應,相狀慘厲恐怖,『有失藿見瞻』,縱使如此,在離世的一剎那間'其靈魂最深 ...
【語譯】腳不曾走過的地方,縱使堯和禹的才智,也要向人問路的彎曲情形。眼睛不曾看過的,縱使孔子、墨子的博學,也要向人打聽它的樣子。齊地一帶,世世代代都從事刺繡,縱使普通女子也沒有不擅長刺繡的。襄邑地方的民俗擅長織錦緞,即使資質笨拙的婦女 ...
纵使达成交易,签订合同之后,你的无情、不委婉可能会招致你的对手回来纠缠你。千万不要低估、羞辱你的对手,纵使你占了优势。务必态度优雅,充满善意、诚意,不要在任何交易中让你的对手一人承担所有的恶果。“这栋老房子实在好,我真希望能多付一些 ...
6
公司治理與公司社會責任: 企業併購下股東、債權人、員工、投資人之保護
因此本文認為股東優位理論之主張,縱使成功點出公司與國家之不同,但尚不足以作為禁止公司自發從事公益行為之理由。 175 論者甚至有主張認為所謂個人追求私利即可達成最大公共利益的說法只是 Adam Smith論理當中的一部分,其指出Adam Smith ...
綱要;例「禮者功名之總也。」綁頭髮的帶子;例布總。姓。動聚合;例總合。統領;例總領。連結;例「總戈成林。」形合併的;例總數。共合的;例「終南,山方總名。」副皆,都;例「總把新桃換舊符。」老是;例總是這般頑皮。終究;例他總不答應。連縱使;例「春總在,與誰同?
纵使长条似旧垂,亦应攀折他人手【出处】唐∙韩翃《章台柳》【鉴赏】在这首诗中,作者借柳枝来比喻往日情人。这两句诗意思是说:佳人即使貌美如昔,恐怕早已被他人夺去了。现今常用“纵使长条似旧垂,亦应攀折他人手”两句诗,来表示对旧日情人的追怀眷恋。
像如果社會需要有專業技能的人才,而你每一個行業都涉足,縱使你“多才多藝”,你和社會的需求不相符,你就不會得到重用,從而不會達到你預期成功的結果。而要是你凡事緊跟時代的步伐,社會需要什麼你就做什麼,做別人所需求,你就能贏得別人的眼球, ...
譬如,在刑事诉讼中,纵使陪审团交下酷刻定说,法律亦未曾设有何种救济。世间尽有格言谓无一错过不有救济办法;但这一句格言的指意并不应解作所有一切政治及道德的错过,法律均能救济。倘若时人不察,竟作如是解释,世间必无此等事实。试以假设明之: ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «纵使»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
纵使 no contexto das seguintes notícias.
纵使女神颜再美也敌不过一双出错的鞋子
大家都知道,范冰冰是马蹄糕的始祖,更是它的忠实粉丝。基本上10次女神造型,有9套都是用来搭防水台鱼嘴高跟鞋。原本以为冰冰和李晨公开恋爱后,范冰冰终于 ... «人民网, set 15»
“纵使全国化为焦土,我们也要战斗到底!”——专访《南宁抗战》丛书 …
新华网南宁8月31日电(记者刘伟、邹婷玉)“由于长期接触受到感染,有时候睡觉都被日军杀戮的噩梦惊醒。”中共南宁市委党史研究室副研究员、《南宁抗战》丛书主编 ... «新华网, ago 15»
纵使生死离别,却依旧笑靥如花
7月份以来,电影院出现了一批水准上乘的精品佳片如《捉妖记》《煎饼侠》《大圣归来》《滚蛋吧!肿瘤君》,其中《滚蛋吧!肿瘤君》用一种乐观的态度,欢快的节奏,富有 ... «红网, ago 15»
纵使无奈,也得去拥抱4000点的
在国企改革这一大主题下,包括炒地图在内的诸多博傻式机会一定会接连出现。纵使我们内心都清楚国企改革必将面临各种难,最终能够成功的企业凤毛麟角,但这并 ... «Baidu, ago 15»
纵使年华逝去,亦要“老有所依”
生老病死,民生四维。党的十八大以来,习近平总书记多次发表重要论述,阐明自己的“民生观”,指出保障和改善民生的重要意义,提出当前和今后一段时期民生工作的 ... «光明网, ago 15»
抱着投机的心理押宝上市融资,纵使“武财神”也不能保护张兰不被 …
【IT时代网、IT时代周刊编者按】近日,俏江南公告称,张兰不再担任俏江南董事会成员,且不再处理或参与俏江南的任何事务,这就意味着张兰“被出局”了。其实俏江南的 ... «IT时代周刊, jul 15»
网友快评:纵使你有千万招,股市也得见招拆招
... 救市举措都不奏效。21道救市金牌发出后,A股恐慌情绪弥漫之际,本周的走向备受关注,可惜各种手段都不给力啊,纵使你有千万招,股市也能见招拆招,就是不涨。 «搜狐, jul 15»
Google Earth:少小离家老大回,纵使相逢应不识
相信许多人有过这样的经历,在绿色和蓝色组成的Google Earth 上寻找自己的家在哪里,找到熟悉的街道熟悉的楼宇,再或者找自己的学校或者办公室在哪里。从这个 ... «Beats of Bits, jun 15»
外媒:希腊纵使解困瑞郎魅力仍难挡
FX168讯周四(6月25日)亚市早盘,美元/瑞郎位于0.9340附近水平徘徊。 日内汇丰控股撰文指出,要想使瑞士摆脱瑞郎估值过高的苦恼,恐怕希腊危机的解决并非“ ... «新浪网, jun 15»
纵使无香蝶自来侯孝贤谈他和《刺客聂隐娘》
上月刚刚凭借新作《刺客聂隐娘》获得戛纳电影节最佳导演殊荣的侯孝贤16日亮相上海,向参加上海国际电影节的中外记者介绍“聂隐娘”的创作心得。 “唐朝就是我们的 ... «中国新闻网, jun 15»