Significado de "祖翁" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 祖翁 EM CHINÊS

祖	翁
zǔ	wēng

O QUE SIGNIFICA 祖翁 EM CHINÊS

definição de 祖翁 no dicionário chinês

Zwing avô.

祖翁 祖父。

TRADUÇÃO DE 祖翁

Conheça a tradução de 祖翁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 祖翁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «祖翁» em chinês.

• chinês: 祖翁
• Tradutor português - espanhol: zu Weng
• Tradutor português - inglês: Zu Weng
• Tradutor português - hindi: जेड यू वेंग
• Tradutor português - arabe: زو ونغ
• Tradutor português - russo: Зу Вэн
• Tradutor português - português: zu Weng
• Tradutor português - bengali: যু Weng
• Tradutor português - francês: zu Weng
• Tradutor português - malaio: zu Weng
• Tradutor português - alemão: zu Weng
• Tradutor português - japonês: 祖ウェン
• Tradutor português - coreano: 촉산 웽
• Tradutor português - javanês: zu Weng
• Tradutor português - vietnamita: Zu Weng
• Tradutor português - tâmil: ஜு வெங்
• Tradutor português - marata: zu Weng
• Tradutor português - turco: zu Weng
• Tradutor português - italiano: zu Weng
• Tradutor português - polonês: Dodaj Weng
• Tradutor português - ucraniano: Зу Вен
• Tradutor português - romeno: zu Weng
• Tradutor português - grego: zu Weng
• Tradutor português - africâner: zu Weng
• Tradutor português - sueco: zu Weng
• Tradutor português - norueguês: zu Weng

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «祖翁»

Descubra o uso de 祖翁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 祖翁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

豫章丛书/子部四:

兼值^有^遊,旋日,祖翁復得重恙。召診時,語^云:一病幾耶!奈何言調攝耶! 5 !於此殆不勝古今家國之感矣!化,况於肥甘乎!今之醫者,全不究病前病後消息,明明語以虚風之症,竟不知虚風爲何物,奈何言醫之捷,食入易消,不得不借資於厚味。而不知胃中元氣, ...

江西省高校古籍整理领导小组, 2002

中华医书集成: 医论医话医案类 - 第 33 页

祖翁前病时,左关之脉独大,自云气反攻左,而每多寒热之候,致医辈视为外 8 者,是其征也。一曰厥成为康疾。厥者逆也,谓胃气逆而上升,成康顶之疾,如眩晕之类也。祖翁前病时,呃逆不休,时觉昏晕者,是其征也。一曰瘅成为消中。嫁者热也,热积胃中,善食而易 ...

何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

喻嘉言医学全书 - 第 407 页

进一剂而哕势稍减,二剂加代赭石至五钱,哕遂大减。连连进粥,神清色亮,脉复体轻。再用参、苓、麦冬、木瓜、甘草,平调二日,遂康复如初。此盖祖翁少时纯朴不凋,故松柏之姿,老而弥劲,非尽药之功能也。即论药,亦非参之力,乃代赭坠参下行之力也。祖翁病剧, ...

喻昌, ‎招萼华, 1999

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

毒策)本空上堂租這施為動轉還合得本來祖翁麼若合得十二時中無虛棄底道理若合不潯喚茶說話往往喚作茶話在僧便問如何免得不成茶話去師日你識得口也未日如何是口師日兩片皮也不識日如何是本來祖翁師日大眾前不要牽爺特娘日大眾情然去也師 ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

西遊記: 清初西遊證道書刊本

右啟祖翁九靈元聖老大人尊前。』名字是『門下孫黃獅頓首百拜』。才子那妖精敗陣,必然向他祖翁處去會話,明辰斷然尋我們報仇,當情與你掃蕩乾淨。」老王稱謝了,擺上晚齋。師徒們齋畢,各歸寢處不題。卻說那妖精果然向東南方奔到竹節山。那山中有一座 ...

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

西游记/袖珍文库

右启祖翁九灵元圣老大人尊前。”名字是“门下孙黄狮顿首百拜”。才子那妖精败阵,必然向他祖翁处去会话,明辰断然寻我们报仇,当情与你扫荡干净。”老王称谢了,摆上晚斋。师徒们斋毕,各归寝处不题。却说那妖精果然向东南方奔到竹节山。那山中有一座 ...

吴承恩, 1991

西遊記:

行者道:「殿下放心,我已慮之熟,處之當矣。一定與你掃除盡絕,方才起行,決不至貽害於後。我午間去時,撞見一個青臉紅毛的小妖送請書,我看他帖子上寫著:『明辰敬治餚酌,慶釘鈀嘉會,屈尊過山一敘。幸勿外,至感。右啟祖翁九靈元聖老大人尊前。』名字是『 ...

吳承恩, 2015

Xu Hai shang fan hua meng - 第 2 卷 - 第 726 页

祖翁到来,他要谙我们到什么安乐里去.正在这里说起,祖翁也要请你同行.叫我代为致意,二位虽是初会,祖翁最爱交游,你又向来不喜作客,想来一定有兴, "泰仰道: "怎么说,戚祖翁要请兄弟和二位到安乐里去么?兄弟上海没有到过,那安乐里不知什么所在?

Haishangsoushisheng, ‎æ̆ʺı̃ư̆̇đ̇, ‎Yiping Shao, 1993

Jinling da Bao'ensi ta zhi - 第 35 页

Huiyi Zhang 金瘦大報甩寺塔^眷六 X 九習^不賊對士君子一齓翁居常謂佾 I 以穉教爲本氣然欲通文 I 識忠孝大 I 須先從儒人乃延儒 I 教某等十由是重典道 I 復寺業.開法社.爲接待叢林.自是禪道佛法乃大化方知有十方接待 1 皆吾祖翁力與起也.先是.

Huiyi Zhang, 1937

近代中國女權運動史料, 1842-1911 - 第 1 卷 - 第 147 页

氏守節敎子,至於成立。一" ,「靖修曲阜縣志」春六「人物志」「績修歷城縣志」列女傳張氏,沈蔭桂妻。年十七于歸,越十二年而寡,欲以身殉,念逮孤葆激方十歲,祖翁與翁皆篤老,無所養,始節哀,力以事畜爲己任,使子隨翁館於外,而己侍祖翁疾,飮食寒暖無不周至。

李又寧, ‎張玉法, 1995

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «祖翁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 祖翁 no contexto das seguintes notícias.

禅宗的证悟诗

山前一片闲田地，叉手呆咛问祖翁。 几度卖来还自买，为怜松竹引清风。 有一天，他向白云和尚请教南泉和尚讲的一个公案，即天上摩尼的一个珠子是怎样取得的，白云 ... «新浪网, fev 15»

万妖之祖，谁才是西游记中最强的妖怪?

这个九灵元圣，那些徒子徒孙拜敬为“祖翁”，既是“祖”，也是“翁”，这在西游记中，是辈分最高的妖怪。 第二，他是最牛的妖怪，不吃唐僧肉。妖怪之所以是妖怪，因为要吃“ ... «太原新闻网, jan 15»

妖王风采《天魔劫》人物原画大曝光

祖翁九头狮神通无边，曾在太乙救苦天尊座下，号称九元灵圣，族下各类狮子的首领也个个本领高强，种族子孙无数，山头林立。 欲知更多妖王如龙王、蜘蛛女王、白骨 ... «265G网页游戏, ago 14»

百首禅诗集锦

8山前一片闲田地，叉手叮咛问祖翁；几度卖来还自买，为怜松竹引清风。(五祖清演开悟诗). 9空门不肯出，投窗也太痴。百年钻故纸，何日出头时。(神赞蜂子投窗诗). «新浪网, jul 14»