Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "坐驰" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 坐驰 EM CHINÊS

zuòchí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 坐驰 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «坐驰» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 坐驰 no dicionário chinês

Pegue um passeio 1. Que, embora não haja ação e meditação. 2. anseio por; 3. É seguro se sentar e ir. "Huainanzi. "Olhando para o treinamento de meditação": "Então foi para o esterco, e as faixas não estão conectadas a terras distantes. É um passeio para Lu Shen e Lu Ming e Ming Ming." "Alta sedução:" Shen Ming Ming Ming, juntamente com o Tao também. "Depois dos meios para se sentar e governar. 坐驰 1.谓虽无举动而杂念不息。 2.向往;神往。 3.谓安坐而行教化。《淮南子.览冥训》:"故却走马以粪,而车轨不接于远方之外,是谓坐驰陆沈,昼冥宵明。"高诱注:"言坐行神化,疾于驰传,沈浮冥明,与道合也。"后以指安坐而治。

Clique para ver a definição original de «坐驰» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 坐驰


东荡西驰
dong dang xi chi
分驰
fen chi
奔驰
ben chi
差驰
cha chi
并驰
bing chi
恩深法驰
en shen fa chi
方驰
fang chi
电卷风驰
dian juan feng chi
电掣星驰
dian che xing chi
电掣风驰
dian che feng chi
电驰
dian chi
背道而驰
bei dao er chi
背驰
bei chi
车驰
che chi
颠驰
dian chi
风驰
feng chi
飞驰
fei chi
chi
骋驰
cheng chi
高驰
gao chi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 坐驰

车郎
吃山崩
吃山空
吃享福
筹帷幄
床撒帐
春风

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 坐驰

函电交
虎啸风
齐足并

Sinônimos e antônimos de 坐驰 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «坐驰»

Tradutor on-line com a tradução de 坐驰 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 坐驰

Conheça a tradução de 坐驰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 坐驰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «坐驰» em chinês.

chinês

坐驰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sentado Chi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sitting Chi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बैठे ची
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجلوس تشي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сидящий Чи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sentar- Chi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চি যাত্রায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Assis Chi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Duduk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sitzen Chi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

お座りチー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

앉아 치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lenggah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngồi Chí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சி சவாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ची सायकल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ki binmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Seduto Chi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Siedząc Chi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сидячий Чі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sitting Chi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνεδρίαση Τσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sitting Chi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sitting Chi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sitting Chi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 坐驰

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «坐驰»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «坐驰» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 坐驰

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «坐驰»

Descubra o uso de 坐驰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 坐驰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新譯近思錄 - 第 232 页
2:司馬子微#嘗作《坐亡 1 》 0 ,是所謌「坐馳 0 」也。【注釋】 0 司馬子微司馬承楨,宇子徹,唐代道士,唐玄宗開元年間 9 為郎,又詔於王屋山賜埴室以居之,天寳年間皤居夭台之赤城,年八十九齒卒。鲁坐忘論司馬承楨所蒈書名,共八篇,言清靜無為,坐忘遺馳之道 ...
張京華, ‎朱熹, 2005
2
極品邪少(上):
第一百零七章整人行動走到一個男生的位子身邊,吳馳大大咧咧的坐下,因為冉笑笑讓吳馳到她身邊去坐了,所以大家也就沒有必要讓再占著座位不拉屎了。說來也巧,這個男生正是剛剛那個第一次被冉笑笑拒絕坐在身邊的男子。他此刻正煩悶著呢,沒想到 ...
木石山水, 2015
3
极品邪少(上):
第一百零七章整人行动走到一个男生的位子身边,吴驰大大咧咧的坐下,因为冉笑笑让吴驰到她身边去坐了,所以大家也就没有必要让再占着座位不拉屎了。说来也巧,这个男生正是刚刚那个第一次被冉笑笑拒绝坐在身边的男子。他此刻正烦闷着呢,没想到 ...
木石山水, 2015
4
慕庐忆往: 王叔岷回忆录 - 第 65 页
我笑笑: "我就是王叔峨。"徐大惊!绝不料我如此年轻!继云: "你写的《庄子通论》,几位先生评审,认为是所有收到文章中最好的一篇,只是,有一处,《庄子,人间世》篇: '瞻彼阕者,虚室生白,吉祥止止。夫且不止,是之谓坐驰。,郭象解释'坐驰,为'以应坐之日,而驰骛不 ...
王叔岷, 2007
5
极品邪少(中):
令吴驰有些意外的是,敖煜这个丫头竟然和他的喜好一样,独坐在教室的最后一排。 ... 身后一直跟随吴驰的雪薇樱子在吴驰坐下以后也在吴驰的身边空位坐了下来,眼神直视前方,没有说一句话,只是在面对所有男同胞炙热的眼神时来了一个冷漠以对。
木石山水, 2015
6
極品邪少(中):
令吳馳有些意外的是,敖煜這個丫頭竟然和他的喜好一樣,獨坐在教室的最後一排。 ... 身後一直跟隨吳馳的雪薇櫻子在吳馳坐下以後也在吳馳的身邊空位坐了下來,眼神直視前方,沒有說一句話,只是在面對所有男同胞炙熱的眼神時來了一個冷漠以對。
木石山水, 2015
7
Shaanxi Teachers University journal: Philosophy and Social ...
《人间世》说, "夫且不止,是之谓坐驰。。《坐。为不动, "驰"为动,动与不动合为一体,应如何理解?成玄英疏, "谓形坐而心驰》。王夫之更把《坐驰》与九神游"等量齐观,解"坐驰"为"端坐而神游于六虚" ( (庄子篇) ) .西汉时,开始出现了。冲游" (又叫游神)这一概念。
Shanxi shi fan da xue (Xi'an Shaanxi Sheng, China), ‎Shanxi shi fan da xue (Xi'an Shi, China), 1986
8
淮南子译注 - 第 1 卷 - 第 294 页
高注云: '言坐行神化,疾于驰传,沈浮冥明,与道合也。'是以上二句属上为义也,然《泰族训》以昼冥宵光为反常逆理之徵,而《庄了,人间世》云: '瞻彼阕者,虚室生白,吉祥止止。夫且不止,是之谓坐驰。^《论衡,谢短篇》云: '知古而不知今,谓之陆沉。^是二句皆无胜义 ...
刘安, ‎赵宗乙, 2003
9
潘家园:
冯驰坐在那里一动不动地听邓士科讲话,突然手机响起,他忙着走出屋外接听。尹局长叫他马上回去,有重要事情研究。冯驰进到局长办公室,尹局长拿着公文包在打电话,他边说边示意冯驰等等。尹局长放下电话告诉他,咱们去部里开会。他们来到公安部, ...
刘国民, 2015
10
中国古代军事诗歌精选 - 第 2 卷 - 第 258 页
坐欲驰:《庄子'养生主》栽: "夫且不止,是谓坐驰。"坐驰,形坐而心驰。这里谓诗人心绪不宁,神往着匡扶大业。【点评】这首诗抒发了诗人秋夜独坐时的内心感受,表达了报效国家建功立业的决心。诗的前四句写景绘色,后四句抒情言志。写景时用 淡墨渲染:天色 ...
郭春鹰, ‎孙丕任, ‎王维阁, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «坐驰»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 坐驰 no contexto das seguintes notícias.
1
坐忘时间
我很欣赏这个词,如果用成语来解释一下,“坐忘”大致相当于“心无旁骛”;“坐驰”大致相当于“魂不守舍”。人的精神,有自己的家舍。人守不住自己的精神,经常让它在外面 ... «大洋网, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 坐驰 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zuo-chi-2>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em