Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "昨天" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 昨天 EM CHINÊS

zuótiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 昨天 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «昨天» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ontem

昨天

Ontem, também conhecido como ontem, refere-se ao dia anterior, tornou-se o passado, faz parte da história. "Ontem" originalmente significava "ontem de manhã a tarde" e "ontem a noite" é "última noite". Ontem foi 4 de agosto de 2015 ... 昨天,又稱昨日,泛指今天之前的一整天,已經成為過去,是歷史的一部分。「昨天」原本僅指「昨日的早上至下午時段」,而「昨日的晚上」則概稱為「昨晚」。 昨天是2015年8月4日...

definição de 昨天 no dicionário chinês

Ontem 1. No dia anterior a hoje. 2. No passado. 昨天 1.今天的前一天。 2.过去。
Clique para ver a definição original de «昨天» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 昨天


包青天
bao qing tian
半半天
ban ban tian
半天
ban tian
半边天
ban bian tian
巴戟天
ba ji tian
抱恨终天
bao hen zhong tian
拔地倚天
ba de yi tian
拔地参天
ba de can tian
昂首望天
ang shou wang tian
白天
bai tian
白日升天
bai ri sheng tian
白日青天
bai ri qing tian
白浪掀天
bai lang xian tian
碧海青天
bi hai qing tian
碧罗天
bi luo tian
笔筒子眼里观天
bi tong zi yan li guan tian
逼天
bi tian
鼻孔撩天
bi kong liao tian
鼻孔朝天
bi kong chao tian
鼻孔辽天
bi kong liao tian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 昨天

而子
儿格
儿个
暮儿
日子
叶何

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 昨天

不共戴
不同戴
别有洞
拨云雾见青
柴燎告
沧浪
蔽日遮
辟地开

Sinônimos e antônimos de 昨天 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «昨天»

Tradutor on-line com a tradução de 昨天 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 昨天

Conheça a tradução de 昨天 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 昨天 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «昨天» em chinês.

chinês

昨天
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ayer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yesterday
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вчера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ontem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গতকাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

semalam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gestern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イエスタデイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wingi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hôm qua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நேற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dün
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ieri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wczoraj
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вчора
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ieri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εχθές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gister
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i går
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i går
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 昨天

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «昨天»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «昨天» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «昨天» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «昨天» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «昨天» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 昨天

EXEMPLOS

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «昨天»

Descubra o uso de 昨天 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 昨天 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
韩国的昨天与今天: 韩国的昨天与今天 - 第 1 页
引玉的昨天与今天营址子 9 | 0 州凡| 9 } S2 旨韩国人的生活住宅服饰饮食庆典宗教韩国人生活一览社会社会福利教育传媒韩国社会一览文化与艺术被列为联合国教科文组织世界遗产名录的韩国遗产美术文学绘画音乐与舞蹈戏剧与电影博物馆与剧场 ...
文化体育观光部 海外文化弘报院, 2013
2
中国图书发行的昨天与今天
汪轶千(1930-),江苏太仓人。高级经济师,现任新华书店总店特约顾问、中国书刊发行业协会副会长、中国韬奋基金会理事、图书发行高等教材编审委员会主任、武汉大学兼职教授.
汪轶千, ‎汪轩千, 1994
3
昨天: 我的人文关中
本书中作者主要以陝西关中这一古老地区为背景用图片加文字的形式讲述了这里的百姓们的生活故事,同时包括作者自己的亲身经历及所见所闻,就象作者开篇语中讲到 ...
胡武功, 2006
4
留住昨天
本书是一部散文作品集,主要收录了《逛娘娘宫》、《猫婆》、《往事如“烟”》、《马年的滋味》、《秋天的音乐》、《点燃另一盏灯》等。
冯骥才, 2006
5
走不远的昨天
Ouvrage a un caractère autobiographique.
范小青, 1998
6
昨天的地平线
全书共18篇,以黄土高原、古都西安为起点,写至天山南北、巴音布鲁克草原。以史诗性的笔法,对充满血性和苦难的大西北、古丝绸之路进行了全景式的描绘。
郭保林, 2004
7
汉字整理的昨天和今天
本书主要内容包括:历史上的汉字整理工作;现行汉字“四定”任务的提出;现行汉字的定量;现行汉字的定形;现行汉字的定音;现行汉字的定序。
费锦昌, 2000
8
你在今天还在昨天: 我的人生笔记
本书分人生随笔和人生感悟两部分,内容包括“手帕人生”上的小人儿;笔;我和橘皮的往事;我的小学;时间即“上帝”;关于《木木》的回忆;让我迟钝;我的第一位责任编辑等。
梁晓声, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «昨天»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 昨天 no contexto das seguintes notícias.
1
前天“无车日”昨天“堵车日” 这是后遗症还是节前综合征
本报讯前一天微信朋友圈里还争相在晒马路空荡荡的照片,昨天大伙又重新开始比谁在路上被堵得更惨。杭州的交通,变起脸来真是让人欲哭无泪。 不少人都在说,这 ... «人民网, set 15»
2
天猫总部将迁北京?
本报讯(记者张钦)昨天,一则关于天猫总部即将从杭州迁至北京的消息在互联网上流传。据该消息称,天猫的部分业务已经先行迁址到位于北京国家广告产业园的北京 ... «人民网, set 15»
3
受抄底资金热捧昨天涨停阵营中7成是中小盘股
昨天市场迎来红色周一,创业板指数大涨4.83%,两市共有220多只个股涨停,其中来自创业板和中小板的涨停股有149只,占比高达七成。无疑,以创业板为代表的 ... «东方财富网, set 15»
4
昨天北京空气质量维持一级优30万游客逛公园创9月之最
昨天,本市的空气质量依然延续一级优水平。北京环保监测中心的监控数据显示,昨天全市各区县PM2.5浓度均保持在10微克/立方米以下,大部分时段仅为个位数。 «人民网, set 15»
5
【镜鉴】在外国人眼中,西藏的昨天、今天和明天
北京时间今天上午10时,西藏自治区成立50周年庆祝大会在拉萨市布达拉宫广场举行。 50年来,雪域高原发生了翻天覆地的巨大变化,西藏人民生活水平不断提高, ... «人民网, set 15»
6
昨天3千多难民蜂拥维也纳创纪录
这是由于匈牙利当局昨天在忙乱中放弃了在布达佩斯车站继续阻拦大批拥挤上车前往奥地利的难民。据本台记者采访报道:从布达佩斯开往维也纳的列车昨天曾经半路 ... «RFI - 法国国际广播电台, set 15»
7
浙江卫视中国蓝七周年总监王俊:干掉昨天的自己
在激烈的竞争面前,浙江卫视总监王俊认为,浙江卫视要干掉的只是昨天的自己。 成绩. 广告增长近12倍叫好又叫座. 7年前,浙江卫视提出“中国蓝”这个概念,形成了 ... «人民网, ago 15»
8
来杭拍片的四川卫视新闻女主播昨天凌晨失足溺亡
浙江在线08月21日讯(今日早报记者华炜)横河港,全长702米,是杭州江干区内一条平淡无奇的小河,小到你都无法在百度地图上查到它。 昨天凌晨的横河港旁,消防、 ... «浙江在线, ago 15»
9
昨天七夕,电闪雷鸣、大雨倾盆周末杭州依旧有阵雨
昨天14时10分,杭州市气象台发布暴雨黄色预警:“受强雷雨云团影响,预计今天下午到前半夜杭州主城区将出现明显的雷阵雨天气,短时雨量可达大雨到暴雨,并伴有 ... «浙江在线, ago 15»
10
昨天在朋友圈秀的恩爱,会是分手后的大麻烦
昨天在朋友圈秀的恩爱,会是分手后的大麻烦. 高晨| 8月20日17:04. 标签:Digital Possessions 前任 数字财产 秀恩爱. 不知道前任会不会发现我今天翻了TA 的朋友圈 ... «Beats of Bits, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 昨天 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zuo-tian>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em