Significado de "坐赃" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 坐赃 EM CHINÊS

坐	赃
zuò	zāng

O QUE SIGNIFICA 坐赃 EM CHINÊS

definição de 坐赃 no dicionário chinês

Sentado 赃 1. Também para "sentar-se". Condenado pela corrupção, condenado por corrupção. 2. Dialetos. Plantação.

TRADUÇÃO DE 坐赃

Conheça a tradução de 坐赃 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 坐赃 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «坐赃» em chinês.

• chinês: 坐赃
• Tradutor português - espanhol: sentado robada
• Tradutor português - inglês: Sitting stolen
• Tradutor português - hindi: चोरी बैठे
• Tradutor português - arabe: يجلس المسروقة
• Tradutor português - russo: Сидя украли
• Tradutor português - português: sentado roubado
• Tradutor português - bengali: জঞ্জাল নিন
• Tradutor português - francês: séance volés
• Tradutor português - malaio: Mengambil barang rampasan
• Tradutor português - alemão: Sitzung gestohlen
• Tradutor português - japonês: 盗まれた座って
• Tradutor português - coreano: 도난 앉아
• Tradutor português - javanês: Njupuk kena ing rusak
• Tradutor português - vietnamita: ngồi bị đánh cắp
• Tradutor português - tâmil: திருடப்பட்ட பொருட்கள்
• Tradutor português - marata: यानेसुद्धा आपल्या लुटीतील घ्या
• Tradutor português - turco: ganimetleri almak
• Tradutor português - italiano: seduta rubato
• Tradutor português - polonês: Posiedzenie skradzione
• Tradutor português - ucraniano: сидячи вкрали
• Tradutor português - romeno: Ședința a fost furat
• Tradutor português - grego: συνεδρίαση κλαπεί
• Tradutor português - africâner: sit gesteel
• Tradutor português - sueco: sitter stulna
• Tradutor português - norueguês: sitter stjålet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «坐赃»

Descubra o uso de 坐赃 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 坐赃 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

唐律疏议: - 第 297 页

谓官有营造,应须市买,料请所须财物及料用人功多劣,即料请财物及人功多少违实者,答五十;若事已损费,各并计所违赃庸重者,坐赃论减一等。本料不实,料者坐;请者不实,请者坐。疏」议日:「即料请财物及人功多少违实者」,少故不以实者,答五十。「若事已损 ...

长孙无忌, 1985

從王昭君到李來亨: 一位大陸教師對鄂西史實的三十年探尋 - 第 182 页

15許顯純卑劣至極,趁汪文言奄奄待斃之時竟代其書寫供狀。汪文言張目大呼:「爾莫妄書,異時吾當與面質!」16假供狀既已擬就,汪文言即被酷掠致死。死無對證之後,魏忠賢才矯旨將反對派一一定上「坐贓」罪,一批批逮下詔獄(錦衣衛獄)。因所謂「坐贓」案而 ...

謝源遠, 2011

唐律疏义新注 - 第 916 页

现在此条执行"赃重者,坐赃论" ,其所以要实行这个制度,是防止以亡失罪从"准盗论上减三等"后,可能产生刑罚轻于"坐赃"的不合理结果。此条阅读中的第二处难点是:宝、印、符、节等不是计赃为罪之物,照其专门的亡失本罪条执行。而"杂物"之类是可以计赃 ...

钱大群, 2007

唐律与国家社会研究 - 第 181 页

一主借官物(不代替監臨主守,以官物私自借,若借入及借之者,過十曰計所借之物,坐贓論滅二等,罪止徒 2 年吻)〔班庫律 18 , ^ ! 213 條〕損敗倉庫積聚物( ;廏庫律 19 , # 9214 條)官人對倉庫及積聚財物,安匿不如法,若暴涼不以時,致有損敗计所損敗,坐贓論 ...

高明士, 1999

宋代法制特点硏究 - 第 210 页

太祖朝计有:建隆二年〈 961 年) ,酒坊使左承规、副使田处岩监守自盗,坐弃市;商河县令李瑶坐赃杖死;供奉官李继昭坐盗卖官船弃市;大名府永济主簿郭^坐赃弃市。三年,蔡河务纲官王训等 4 人坐以糠土杂军粮,磔于市。乾德三年〈 965 年) ,职方员外郎李岳 ...

吕志兴, 2001

中国法律史学的新发展 - 第 182 页

坐贓^ ^ ^丁(关于唐代的坐赃〕》 9 一文中,梳理了秦汉以来关于坐赃的史料,论证了秦汉以来坐赃定义的演变,得出坐赃自唐律规定六赃后,始有传统上广义坐赃与唐律以后法律上的狭义坐赃之分。通过对唐代 60 多个坐赃案例适用罪名和刑罚的考析,指出唐 ...

中国社会科学院法学研究所法制史研究室, 2008

中西文化与贪污贿赂犯罪学硏究 - 第 76 页

此外,官员出使,无论在路途或在出使地区接受馈赠及索取财物,一律按照监临官"受所监临财物"罪惩处。非监临官因事接受他人财物,法律上称为"坐赃致罪" ,亦称"坐赃"。这是一项涉及范围十分广泛的贪污罪,不仅适用于非监临官,有时也包括监临主守在内: ...

宗剑峰, 2003

读例存疑点注 - 第 535 页

知窃盗赃而接买受寄若马骡等畜,至二头匹以上、银货坐赃至满数者,俱问罪,不分初犯、再犯,枷号一个月发落。若三犯以上,系分赃数多寡,俱免枷号,发近边充军(接买盗赃,至八十两为满数;受寄盗赃,至一百两为满数;盗后分赃,至一百二十两以上为满数。) ...

薛允升, 1994

包公故事: 一個考察中囯法律文化的视角 - 第 108 页

《宋史,本纪,太祖》记有若干案例,统计如下:商河县令李瑶坐赃,杖死; ( ^ )供奉官李继昭坐盗卖官船,弃市; ( ? )大名府永济主簿郭^坐赃,弃市;宗正卿赵砺坐赃,杖,除籍; ^职方员外郎李岳坐賍,弃市;化)殿直成德钧坐赃,弃市; ( ^ )太子中舍王治坐受賍杀人,弃市; ...

徐忠明, 2002

檮杌閑評:

不料為倪文煥所劾,道他侵蝕仁和庫帑,坐贓冠職,著撫院追比充餉。此時合縣縉紳為他到蘇州撫院衙門面稟,毫無此事。撫院含糊答應而退。後又有浙江與本處生監、百姓,紛紛具呈保留,為他分辨。撫院只得面諭道:「如今官員坐贓,概不能辨。若略追少些,便與 ...

李清, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «坐赃»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 坐赃 no contexto das seguintes notícias.

唐代的这些“打老虎”经验可借鉴

坐赃，指非监临主司或一般人，因事收受他人财物。因无利用职权枉法裁断的行为，故而其惩罚较轻。此罪的设立主要打击的是监临主司之外的官吏，他们利用手中仅有 ... «华声在线, ago 15»

王林们为何层出不穷

至官未几,坐赃免。又来问李老。老曰：“今当为君言之,不必惭讳。君先代曾为大商,有二千万资,卒于汴州,其财散在人处,故君于此复得之,不为妄取也。故得无尤。此邑之人 ... «凤凰网, ago 15»

宋朝规定乱倒垃圾不仅罚本人

而对扰乱城市秩序者，处罚更严厉：“诸在市及人众中，故相惊动、令扰乱者，杖八十；以故伤人，减故杀伤一等；因失财物者，坐赃论。”可以看出，宋代城管法延续了部分 ... «星球网, jul 15»

我国封建社会的倡廉笃勤制度

《唐律》规定：监临官吏属下贿赂，受赃枉法者，一尺杖一百，一匹加一等，十五匹处绞刑；受赃不枉法处刑较轻，一尺杖九十，二匹加一等，三十匹加役流，行贿者则“坐赃论 ... «法制网, jul 15»

北宋官员高薪历代罕有为何仍未能“养廉”

但后来在处理赃官王淮时，其坐赃至千万，本当杀头，但因他是参知政事王沔之弟，只作了杖一百、降职的处分。由此开了“玩法曲纵”的坏头。“至真宗时，弃市（杀头）之法 ... «东方网, jul 15»

法律解读：捡到乌木归国家普通木头归发现者？

杂律》记载：“诸得阑遗物，满五日不送官者，各以亡失罪论；赃重者，坐赃论。私物，坐赃论减二等。” 此时的立法思路不再是鼓励或要求交公，而是惩罚不交公者，明显更“ ... «搜狐, jul 15»

北宋高薪历代罕有为何仍未能“养廉”

但后来在处理赃官王淮时，其坐赃至千万，本当杀头，但因他是参知政事王沔之弟，只作了杖一百、降职的处分。由此开了“玩法曲纵”的坏头。“至真宗时，弃市（杀头）之法 ... «腾讯网, jul 15»

古代朝廷与贪官的战争罪行严重殃及子孙三代

御史可独立行使弹劾权宋璟三次拒武则天调遣各朝均设民间举报工具部分设配套的直诉机关坐赃者多以死刑终仕途最严犯赃子孙三代禁锢各个朝代对贪赃枉法罪施以 ... «凤凰网黑龙江频道, abr 15»

中国古代最严厉的"收礼罪"出现在哪一个朝代？

坐赃死者，四十余人。” “收礼罪”的实施，反贪效果显著。《魏书·刑法志》总结称：“食禄者跼蹐，赇谒之路殆绝。”意思是，官员们一个个都赶紧收手，行贿送礼之路几乎断绝 ... «中华网, dez 14»

揭秘汉初官场腐败:丞相爱喝人奶萧何大收贿赂

汉简中可见“受赇枉法”、“监守盗”、“坐赃”等语，说明此期官吏存在的犯罪行为。 张家山二四七号汉墓竹简中有关于官吏受赇枉法的记载，如“北地守谳”和“河东守谳”两个 ... «中华网, out 14»