Descarcă aplicația
educalingo
আবা

Înțelesul "আবা" în dicționarul Bengali

DICȚIONAR

PRONUNȚIA আবা ÎN BENGALI

[aba]


CE ÎNSEAMNĂ আবা ÎN BENGALI?

Definiția আবা în dicționarul Bengali

Aba [ābā] b. Buttonless lung și rachetă [Ii aba].


CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU আবা

অথবা · অনার্তবা · অম্বা · অলি-জিহ্বা · অশ্বা · আখাম্বা · আব্বা · আম্বা · উচ্চৈঃশ্রবা · উপ-জিহ্বা · উবা · ওরম্বা · কসবা · কাবা · কার্বা · কাহারবা · কিংবা · কিবা · কুড়বা · খট্বা

CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA আবা

আবর্তন · আবলি · আবলুস · আবল্য · আবশ্যক · আবহ · আবহ.মান · আবহাওয়া · আবাগা · আবাছা · আবাদ · আবাপ · আবাপন · আবার · আবাল-বৃদ্ধ-বনিতা · আবাল্য · আবাস · আবাসন · আবাসিক · আবাহন

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA আবা

খতবা · খম্বা · খাম্বা · খুতবা-খতবা · গবা · গরবা · গাবা · গ্রীবা · চিবা · চোবা · ছোবা · জগদম্বা · জবা · জিহ্বা · জোব্বা · টাবা · ডাবা · ডিবা · ডোবা · তোবা

Sinonimele și antonimele আবা în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «আবা» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA আবা

Găsește traducerea আবা în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile আবা din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «আবা» în Bengali.
zh

Traducător din Bengali - Chineză

阿坝
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Bengali - Spaniolă

Aba
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Bengali - Engleză

Aba
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Bengali - Hindi

ए.बी.ए.
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

ابا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Bengali - Rusă

аба
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Bengali - Portugheză

Aba
270 milioane de vorbitori
bn

Bengali

আবা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Bengali - Franceză

Aba
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Bengali - Malaeză

Aba
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Bengali - Germană

Aba
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Bengali - Japoneză

アバ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Bengali - Coreeană

ABA
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Bengali - Javaneză

Aba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Aba
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Bengali - Tamilă

ABA
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Bengali - Marathi

आबा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Bengali - Turcă

Aba
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Bengali - Italiană

Aba
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Bengali - Poloneză

Aba
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Bengali - Ucraineană

Аба
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Bengali - Română

aba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

aba
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Aba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Aba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Aba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a আবা

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «আবা»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale আবা
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înBengali și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «আবা».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre আবা

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «আবা»

Descoperă întrebuințarea আবা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu আবা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Pharidapure Isalāma
বংশাবলী হাজী শরীয়তউল্লাহ (১) I মোমেন উদ্দীন আহমদ (দুদু মিয়া) (২) |(জন্ম-১৮১১) মৃত্যু-১৮৬২) মও গিয়াস উদ্দীন হায়দার আঃ গফফার নিয়া মিয়া সাঈদউলী আহমদত মৃত্যু ১৮৮৪ মৃত্যু ১১০৬ I I আবা খালেদ রশীদ উদ্দীন আহমদ (৪) আবু ওয়াছে রাজিউদ্দীন আহমদ (পীর বাদশাহ ...
Moḥ. Ābadusa Sāttāra, 1993
2
Śāheda Ālīra śreshṭha galpa
সন্দেহআর সন্দেহ থাকলোনা যেদিন শুনলে] আবা-আমা পুতুলের বর ঠিক করেছেন ৷ পুতুল তখন ফে]র্থ ইর]রের ছাত্রী ৷ রোজ আবরা-আমা ফিসফিস করে আলাপ করেটু নিজেদের মধ্যে ৷ অমন কি, বাড়ীতে একদিন এক 'IR; বড়ে] ভে]ঙ্গেবও আযোজন কর] হলো; যরপক্ষের লোকের] এসেছিলো ৷ অথচ ...
Śāheda Ālī, 1996
3
Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা1697
45138 habitan habitan 45139 habitancies habitancies 45140 habitancy habitancy 45141 habitant বাম঴ন্না 45142 habitants habitants 45143 habitat আবা঴ 45144 habitation বা঴স্থাে 45145 habitations বা঴স্থাে 45146 habitats আবা঴স্থ঱ 45147 ...
Nam Nguyen, 2014
4
Mohāmmada Ābadula Jabbāra, jībana o karma
... থেকে ছুটি নিতে দেখেছি - তাঁর প্রিরতমা সহধর্মিনীর মনোরঞ্জনের জনা ৷ সেদিনটা ওনাদের একাট পরম দিন - ওনাদের বিরের দিন ৮ই জুন - ওনার ছেলে বাংলা সিনেমার দুটো টিকিট এনে দিত ৷ আবা - মা ষভদিন বেচে ছিলেন বছরের এ দিনটিতে মাকে নিযে সিনেমা হলে বৈর্যা ধরে ...
Subrata Baṛuẏā, 1995
5
Āmi bāsi, tumi bāso to
বেলাল চেষ্টা করল লঘু গলায় উত্তর দিতে, কিন্তু নিজের কাছেই অচেনা শোনাল নিজের কষ্ঠ। মৃদু হেসে, ঘুমের ভেতরে শিশু, সাকিনা চোখ বুজল। চোখ বুজে সে শুনতে লাগল 'আবা'র গান। গানের তালে তালে তার ডান পায়ের আঙুলগুলো কার্পেটের সঙ্গে যুক্ত বিযুক্ত হতে লাগল।
Syed Shamsul Huq, 1993
6
Āmādera samāja byabasthā o tāra kaẏekaṭi gurutvapūrṇa dika
... আমলা *মূংস্থদ্দীদেরও বিরুদ্ধে ৷ স্থতবাৎ কৃষকদের দিক emন হওযার সংগ্রাম কেবল কৃষকদের নর, সে সংগ্রাম সবহারা, আবা-সবহারা, সেটি বংজপরম্মু এবং মাঝারি বুজের্গরা (জণর্তীর) দেরও I এই কারণে সামন্তবাদ উচেদ্রদের সংগ্রাম ক্রমান্বয়ে জTতীর সংগ্রামেই পরিণত ...
Ābadula Matīna, 1979
7
Technical Challenges and Design Issues in Bangla Language ...
Some of the speech corpora used in this study were from Bangla words “আতা [ata], উকত [utee], আদা [ada], উকদ [udee], আধা [adha], উকধ [udhee], আপা [apaa], উকপ [upee], আঘা [afaa], উকঘ [ufee], আবা [abaa], উকব [ubee], আঢা [ataa], উকঢ [utee], আঠা [atha], ...
Karim, M. A., 2013
8
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা316
... মুমলমান বিভক্তিজনিত হকারনা মরনারবদনাষ বাঙালি মুমলমান আপনার হষনি৷ পকই ববীন্দ্রনারথব রার মতাদর্শ পবৎ পরকরববাদেব আবা বাঙালি মুমলমানেব “ইমানহ পবৎ “আকিদাহব পরম ছিল পক রস্তিদাষক বাতাববণ৷ ববীন্দ্রনাথ তার মৃষ্টিশীলতাষ মুমলিম মন্সপদারকে কারি]মত পরিমব ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
9
এন্তেখাবে হাদীস (সম্পূর্ণ) / Entekhabe Hadith (Bengali):
... নামের এক ব্যক্তি নিয়োজিত ছিল। (এ অবস্থায়) সে মারা গেলে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন ঃ সে দোযখে। লোকেরা তার বিষয়টি জানার জন্য তাকে দেখতে গেলো। তারা একটি আবা দেখতে পেলো যা সে আত্মসাৎ করেছিল (বুখারী থেকে মিশকাতে) ...
আবদুুল গাফফার হাসান নাদভী / Abdul Ghaffar Hasan Nadwi, 2011
10
অবরোধ বাসিনী / Oborodh Bashini (Bengali): Bengali Novel
মর দিক হো কর উঠ আবা ৷ আর নওবাব সাহেব পুছতে হে কে কেবা পাতা লাগা? মর কেবা খাক বাতাতা কে কেবা পাতা লাগা? ” ) জনেক রেলপথে ভ্রমণকারীর বৃত্তান্তের সারাৎশ এই? ষ্টেশনে টিকিট কেটে মনে মনে একটা হিসেব করলাম ৷ তিনখানা ইন্টার কালের দরুন দেড় মণ জিনিষ ...
বেগম রোকেয়া সাখাওয়াত হোসেন (Begum Rokeya Sakhawat Hossain), 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «আবা»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul আবা în contextul următoarelor știri.
1
গোল মিসের আক্ষেপ
ডি-বক্সের মধ্যে ফাঁকায় দাঁড়ানো মন্থার আবা আমারার শট কাঁপিয়ে দেয় বাংলাদেশের জাল। বিরতির পর ম্যাচের চেহারাটাই বদলে যায়। ওয়ান টু ওয়ান পাস আবার কখনও বা লং পাসে জর্ডানকে বোকা বানিয়ে ফেলেন জুয়েল-জামাল ভূঁইয়রা। আক্রমণের শক্তি বাড়ানোর জন্য চোট পাওয়া ডিফেন্ডার নাসিরকে উঠিয়ে মো. লিংকনকে মাঠে নামান লোডভিক ডি ... «সমকাল, Sep 15»
2
সৌদি ত্যাগ করতে মাত্র ৫ দিন সময় পাচ্ছেন ওমরার যাত্রীরা
খবরে বলা হয়েছে, কিং আবদুল আজিজ বিমান বন্দরের পরিচালক আবদুল হামেদ আবা আল-উরি জানিয়েছেন, রমজানে ৩৩ হাজার ফ্লাইটে ৫০ লাখেরও বেশি ওমরা যাত্রী সৌদি আরব আসেন। সৌদি হজ মন্ত্রণালয়ের সহযোগিতায় তাদের দেশে ফেরার ব্যবস্থা করা হয়েছে। ফলে পরশু শুক্রবার জুমার দিন মসজিদুল হারামে ভীড় অনেকটাই কম ছিল। মসজিদুল হারামাইনের ব্যবস্থাপনা ... «ভোরের কাগজ, Iul 15»
3
সংসারের চাকা ঘোরাতেই পুরুষ বেশে ৪৩ বছর!
পুরুষশাসিত সমাজে পরনির্ভরশীল হয়ে বেঁচে থাকতে চাননি বলেই এমন কথা বলেছেন সিসা আবা দাউ এল-নেমর। অবশ্য সিসার মতো শক্তিমান হলেই হয়তো এ কথা বলা ... প্রামাণ্যচিত্র নির্মাণের সময় দেওয়া সাক্ষাৎকারে সিসা আবা দাউ বলেন,'আমি কঠোর পরিশ্রম করেছি, কিন্তু সেটা দ্বিতীয় বিয়ে করার চেয়ে ভালো ছিল। দ্বিতীয় বর খোঁজার চেয়ে নিজে ধুলাবালি ... «প্রথম আলো, Iul 15»
4
সেমির আগেই ব্রাজিলের বিদায়
পেনাল্টি এরিয়ায় ভেসে আবা ক্রসে লাফ দিয়েছিলেন আলভেস ও থিয়াগো সিলভা দুজনই। ২০১৪ বিশ্বকাপের অধিনায়ক সিলভা যে কেন সেই বল হাত দিয়ে ফেরাতে চাইলেন, তিনিই জানেন। পেনাল্টির বাঁশি বাজাতে দেরি করেননি রেফারি। আর তা থেকে ঠাণ্ডা মাথায় বল জালে জড়িয়ে প্যারাগুয়েকে সমতায় ফেরান গোনসালেস। নকআউট পর্বের খেলা নির্ধারিত ৯০ ... «কালের কন্ঠ, Iun 15»
5
'সাহেব সাহেব এক টোপি হ্যায়'
বিরসার জন্ম নিয়ে আজো মুন্ডারা গান গায়— হে ধরতি আবা! জন্ম তোমার চালকাদেতে ভাদ্র মাসে/ অন্ধজনের চোখ মিলল ভাদ্র মাসে/ চলো যাই ধরতি আবাকে দেখি/ এ বড়ো আনন্দ হে, তাঁকে প্রণাম করি/ আমাদের শত্রুদের তিনি হারিয়ে দিবেন ভাদ্র মাসে। মুন্ডা ভাষায় বিদ্রোহকে বলা হয় 'উলগুলান'। বিরসার নেতৃত্বে মুন্ডাদের উলগুলান কোনো আকস্মিক ঘটনা ... «Boinik Barta, Iun 15»
6
ফেনারবাচের টিম বাস আক্রান্ত, গুলিবিদ্ধ চালক
এই ম্যাচ জিতে আবা তুরস্কের সুপার লিগে গালাতাসারে টপকে শীর্ষে যায় ফেনারবাচে। টিম বাস লক্ষ্য করে গুলি চালানোর পিছনে ফুটবল গুন্ডাদের হাত আছে কি না তা খতিয়ে দেখা হচ্ছে। আরও বেশি করে এই সম্ভাবনার কথা ভাবা হচ্ছে কারণ তুরস্কের ফুটবল গুন্ডামি গোটা বিশ্বের কাছে দারুণভাবে পরিচিত। মাঠে সমর্থকদের মধ্যে হাতহাতি গুলি, বাজির লড়াইতে ... «২৪ ঘণ্টা, Apr 15»
7
শিশু-কিশোরদের প্রতি নবীজীর ভালোবাসা
নবীজী তখন তাকে আদর করে কাছে ডেকে নিলেন। বললেন, ইয়া আবা উমায়েরু/মা কা-আলান নুগায়রু? অর্থাৎ হে আবু উমায়ের, তোমার পাখির ছানাটির কি হলো? তখন নবীজীর মুখে ছন্দ ও সুর শুনে হেসে ফেলল। (বুখারি ও মুসলিম)। বর্তমানে জাতিসংঘসহ যারাই শিশুদের নিয়ে কাজ করছেন, তাদের কাছে আবেদন থাকবে মহানবী (সা.) এর শিশু-কিশোর ভাবনা নিয়ে অগ্রসর হওয়ার ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. আবা [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/aba-2>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO