Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "আবরক" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA আবরক ÎN BENGALI

আবরক  [abaraka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ আবরক ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «আবরক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția আবরক în dicționarul Bengali

Abrak [ābaraka] Bin. Acoperirea sau acoperirea, acoperirea, acoperirea. ☐ B. Acoperiți; Veil. [Song. A + √ cerc + stejar]. আবরক [ ābaraka ] বিণ. ঢাকে বা ঢেকে রাখে এমন, আবরণকারী, আচ্ছাদনকারী। ☐ বি. ঢাকনি; ঘোমটা। [সং. আ + √ বৃ + অক]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «আবরক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA আবরক

আব-খোরা
আব-জুশ
আবছা
আবজানো-আওজানো
আবড়া-খাবড়া-এবড়োখেবড়ো
আবডাল
আবণ্টন
আবদার
আবদ্ধ
আবপন
আবর
আবর
আবর্জন
আবর্জনা
আবর্ত
আবর্তন
আবলি
আবলুস
আবল্য
আবশ্যক

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA আবরক

অনু-পূরক
অপারক
অপুত্রক
অভ্রক
অমন্ত্রক
অহিচ্ছত্রক
আত্মাপ-হারক
আদ্রক
রক
আর্দ্রক
কর্তৃ-কারক
কারক
কোরক
চারক
চিত্রক
জারক
জীরক
তদারক
তারক
দারক

Sinonimele și antonimele আবরক în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «আবরক» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA আবরক

Găsește traducerea আবরক în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile আবরক din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «আবরক» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

tapa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Lid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

ढक्कन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

غطاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

крышка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

tampa
270 milioane de vorbitori

Bengali

আবরক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

couvercle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

tudung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Deckel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

뚜껑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

tutup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

nắp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

மூடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

झाकण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

kapak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

coperchio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

pokrywa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

кришка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

capac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

καπάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

deksel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

lock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Lid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a আবরক

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «আবরক»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «আবরক» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre আবরক

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «আবরক»

Descoperă întrebuințarea আবরক în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu আবরক și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
... তাহার প্রতিবিন্ব নাচে না ৷ তবে আবরক জলের নাচনি আবৃত প্রতিরিশ্বে আরোপ করিবা দ্রাস্ত ধূদ্ধি বহল-চাঁদ নাচে ৷ তেমনি অধ্যাস-বশে সাধারণ 11%যুক্ত ব্যক্তি মনে করেন যে, দেস্বী বচর্তা ৷ আবরক মনাদির চাঞ্চল্য আবৃত জীবে আরোপিত করিবাই বলে ৷ গীতা (১৮৷১৬) ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
2
Mahātma Rāja Rāmamohana Rāẏa ebaṃ dharmma, samāja, ...
... বিচারক আবশ্ব]ক ৷ দেশীর বিচ]রকদিগকে উপবুক্ত বেতন দেওন] আবরক ৷ জুরির বিচার ৷ রাজ] জুরির বিচারের পক্ষপ]র্তী ছিলেন ] তিনি বলির]ছেন রে, ভ]রতবর্ষের আদালত সকলে জুরির বিচার এবত্তিত কর] আবরক ৷ প্রাচীনকলে হইতে পঞ্চ]রতের দ্বার] রে বিচারএণ]লী চলির] অ]সিযাছে, ...
Nagendranātha Caṭṭopādhyāẏa, 1900
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা419
Garlick, m. s, Sax. রশুন, লণ্ডন । Garlick Pear-tree, m. s. অামেরিকা দেশজ বৃক্ষবিশেষ k Garlick Wild, m. s. বৃক্ষবিশেষ । Garlickeater, m. s, ক্ষুদ্র বা নীচ লোক । Garment, n.s, Fr, বস্ত্র, অাচ্ছাদন, কোন আবরক দ্রব্য, শরীর অা চছাদন হয় যাহাতে বা যদ্বারা, বাসঃ, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
4
Genesis and Part of Exodus in Bengali - পৃষ্ঠা103
... তিয়ুখোর আপন হমব১ ৩ ৫লামচ্ছেদকদের নিকটে চ[লল ৷ তখন হতামার শ্বশুর নিক্লাথার আপন হমষত্তলাম কার্টিতে যাইতেছে, এক ১৪ জন তামরকে এই সমাচার দিল ৷ তাহাতে তামর বৈধব্য বস্ত্র ভ্যTগ কবিরা আবরক w পরিধান করিরা আপনাকে আচ্ছাদন কবিরা ঐনমের নিকটে তিমৃ"দ্ধথার ...
Biblia bengalice, 1848
5
The Psalms of David in Bengali - পৃষ্ঠা88
... নিনিত্তে অহক*[র তাহাদের ব্দুযণস্বরূপ, ও দৌরাআ তাহাদের আবরক বস্ত্রস্বরূপ হর ৷ এবং যেদ- ৭ ৎপ্রযুক্ত তাহাদের চক্ষুউচ্চবর্তী হর, ও তাহারা মনের ৮ ইচ্ছ“[হইতেও অধিক গ্রাপ্ত হর ৷ তাহারা firm করে ও 88 ৮৮ মাৰুদের গীত ৷ [m গীত ৷ '
Biblia bengalice, 1849
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা419
... আচ্ছাদন, কেনে আবরক দৃব্য, শরীর আ চ্ছদেন হয় যাহ্যাতে বা যদ্বারা, বাস৪, পরিচ্ছদ, চেল, রসন, কা গড়, হপর্সশাক I Garner, 1:. 1:. Fr. (গ'[লা, চালুবৃ বা অন্য শর্টুস]র হট্রিমার', মট্রিড়া শসা সন্ব\ণুহ হয় যে স্থানে | _ To Gamer, v. a. জমা-কৃ, সদ্র\ণুহ-বৃর্চ, ...
Ram-Comul Sen, 1834
7
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
তুমি মহারাত্রি, অর্থাৎ বস্তু মাত্রের আবরক তমোময় প্রলয়তেজোরাশি সমুদ্ভবা সেই দেবীকে দর্শন করিয়া, মহিষাহরপীড়িত দেবতাগণ সাতিশয় :হর্ষযুক্ত হইলেন। অাকর্ষণ করিয়া মোহে নিক্ষেপ করিতেছেন। সেই ' স্বরূপা। তুমি ভয়ঙ্কর মোহরাত্রি অর্থাৎ জগতের মোহবলিই ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
8
Murśidābādera itihāsa - সংস্করণ 1
রেশমের এ৫বাজন হওবার কাশীমবাজার কুটীর কার্যা পুনঃ পরিচালনের আবরক হইবা উঠে এবং ১৭১৫ থুষ্টালের যে মাসে সামৃব্ররল কীকূ তাহার অধ্যক্ষ, এডওরার্ড ক্রিম্প তাহার এথম ও এডওবার্ড এজ, তাঁহার দ্বিতীর সহকারী নিফুত হন I কীকু কালীনবাজারে. * উক্ত হজবলহকুমে ...
Nikhil Nath Ray, 1902
9
Bidyāsāgar
পরে মূরশিবারাদ বাজ-পরিবার এবং a': মহারাণী ন্বর্ণময়ীর সহিত বিছধূধূ”সাগর মহাশযের এতাদৃশ ঘনিষ্ঠতা হইর'ট্টছিল যে. বিদ্যাসধূগৰুধূ মহাশয় আবরক হইলে, মহারাণীর নিকট অর্থ ঋণ লইতে ও কুষ্ঠিত হইতেম না I বিদ্যুসোগর মহাশর বাজ-পবিবারের করচারিগণকে যেরূপ নানা ...
Bihārīlāla Sarakāra, 1922
10
Ācāryya Praphullacandrera cintādhārā
কৈফিরতের নুরে উতর হর-*আজে হাঁ,-পড়ছি, কিউ ওকালতি করবো না |” “§'WW1” হবে এইভাবে চলবার অভ্যাসে এখন বরসের চেষ্টা, উৎসাহ সবই শিথিল হবে পতে ৷ কিজ মাংড়াযারী এখন বরসের উৎসাহ ও চেষ্টার কৃতী হবে ওঠে | সে অতিবুদ্ধি নর, তাই তার পরচাতে দড়ি-বাবা নেই ৷ আবরক ...
Prafulla Chandra Ray, ‎Ratanmoni Chattopadhyaya, 1967

REFERINȚE
« EDUCALINGO. আবরক [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/abaraka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe