Înțelesul "অনুত্তর" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA অনুত্তর ÎN BENGALI

অনুত্তর  [anuttara]

CE ÎNSEAMNĂ অনুত্তর ÎN BENGALI?

Definiția অনুত্তর în dicționarul Bengali

Răspunde [anuttara] Bien. 1 decât răspunsul este mai bun și nu este nimic, cel mai bun; 2 Neutru, tăcut; 3 Nu la nord, altul decât la nord; 4 neacceptabil (afacere nefondată de căsătorie). [Song. (Non) + răspuns].

অনুত্তর [ anuttara ] বিণ. 1 যার চেয়ে উত্তর অর্থাত্ উত্তম আর কিছু নেই এমন, শ্রেষ্ঠ; 2 নিরুত্তর, নীরব; 3 উত্তর দিক নয় এমন, উত্তর বাদে অন্য দিক; 4 উত্তীর্ণ হয় না এমন (অনুত্তর বিবাহ সম্বন্ধ)। [সং. ন (অন্) + উত্তর]।

TRADUCEREA অনুত্তর

Găsește traducerea অনুত্তর în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile অনুত্তর din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «অনুত্তর» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 南部的
• Traducător din Bengali - Spaniolă: meridional
• Traducător din Bengali - Engleză: Southern
• Traducător din Bengali - Hindi: दक्षिण
• Traducător din Bengali - Arabă: جنوبي
• Traducător din Bengali - Rusă: южный
• Traducător din Bengali - Portugheză: do sul
• Bengali: অনুত্তর
• Traducător din Bengali - Franceză: du sud
• Traducător din Bengali - Malaeză: bersikap acuh tak acuh
• Traducător din Bengali - Germană: Süd-
• Traducător din Bengali - Japoneză: 南部の
• Traducător din Bengali - Coreeană: 남쪽의
• Traducător din Bengali - Javaneză: Irresponsive
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Southern
• Traducător din Bengali - Tamilă: Irresponsive
• Traducător din Bengali - Marathi: प्रतिसाद न देणारा
• Traducător din Bengali - Turcă: karşılık vermeyen
• Traducător din Bengali - Italiană: del sud
• Traducător din Bengali - Poloneză: południowy
• Traducător din Bengali - Ucraineană: південний
• Traducător din Bengali - Română: sudic
• Traducător din Bengali - Greacă: νότιος
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Suider
• Traducător din Bengali - Suedeză: Southern
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Southern

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «অনুত্তর»

Descoperă întrebuințarea অনুত্তর în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu অনুত্তর și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা445

1111 যার 11 যাহা, অঠেল, উত্তররহিত, নিরুত্তর, অনুত্তর, অনুপযুক্ত, অত্তযাগা, অতুল্য | Unanswerably, ad. W'ff§"-ET5'I§I'I'. অপ্নতিবচর্নীয়রূট্টপ, অর্টুঠল রপে, অনুৰরকরপাঁয়রূপে, এতো যার 11 এমত ভাবে | Unanswered, a. অনুত্তরিত, উতর হয় নাই যাহন্টর, ...

Ram-Comul Sen, 1834

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা445

উত্তররহিত- নিরুত্তর- অনুত্তর. অৰুপযুক্ত. অযোগা. অতূলা | Unanswerably, ad. UI°ffiETfi'I.$C°f, অপ্নতিবঢনব্দুয়রট্টপ. BITE?! রূপে. অৰুতরকরণক্টররপে. -গ্রুপ্তা যার না এমত তাবে | Unanswered, a. অনুট্টরিত. উস্তুর' '(if নহি" যাহর্তর. অ-শ্নঢণ্ডত. উপয়ুক্তরপে শোধ ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Bikramapurera itihāsa

কেবল বাঙলা দেশের বিভাগ সমূহের কথা বলিতে গেলে এই বলিতে হয় যে, উত্তরবঙ্গই গৌড়েশ্বরগণের অপরোক্ষ অধিকারে ছিল এবং অনুত্তর-বঙ্গ অর্থাৎ, পশ্চিম দক্ষিণ-পূর্ববঙ্গ বঙ্গপতিগণের শাসনাধীনে ছিল।১ তৃতীয় বিগ্রহপাল আমরাও ডাক্তার বসাক মহাশয়ের সিদ্ধান্ত ...

Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869

Bangalira itihasa

জনপদের উল্লেখ পাওর] যার ৷ প্রবঙ্গ পরবতী কালের অনুত্তর বস বা দক্ষিণ-বণের মতে] বণেরই একটি অংশ হরতে৷ ছিল ; কিভু ইহারও অবস্থিতি সন্বন্ধে কোনও ইমিত আমাদের জ]না নাই I . ণুপ্ত আমলে বঙ্গের দুইটি রিতাগ ছিল বলির] মনে হর I সমাচারদেরেব্র ঘুগ্রাহাটি লিৰীপতে ...

Niharranjan Ray, 1980