CE ÎNSEAMNĂ অপাঙ্গ ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «অপাঙ্গ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția অপাঙ্গ în dicționarul Bengali
Adang [apāṅga] b. Unghiuri de ochi; vedere laterală, insinuări. [Song. Op + organ]. Viziune b. Cahani negru; Insinuat. Cree văzut de cealaltă parte B. Priviți afară অপাঙ্গ [ apāṅga ] বি. চোখের কোণ; আড়চোখ, কটাক্ষ। [সং. অপ + অঙ্গ]। ̃ দৃষ্টি বি. চোরা চাহানি; কটাক্ষ। অপাঙ্গে দেখা ক্রি. বি. আড়চোখে দেখা।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «অপাঙ্গ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «অপাঙ্গ»
Descoperă întrebuințarea
অপাঙ্গ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
অপাঙ্গ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
অপাঙ্গ শব্দের অপ-উপসর্গে পার্শ্ব প্রবণতা, হেয়তা এবং বিবর্জন তিনই এক সঙ্গে জড়িত রহিয়াছে। অপাঙ্গ শব্দের অর্থ নয়নের কোণ। যাহা আদরের বস্তু তাহাকে নয়নের সম্মুখ হইতে সরিয়া দাড়াইতে বলি, আর সে ব্যক্তি পাশ্বে সরিয়া দাড়াইলে তাহার প্রতি আমরা ...
Dvijendranātha Ṭhākura, Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
2
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
অপাঙ্গ ইঙ্গিত ঈষৎ হাসি । কিবা ভরসায় আইস কাছে । না জানি মরমে কি ভাব আছে । পসরা ছুইতে করহ সাধ। বরাকের দানী সোণায় সাধ । মুখের সুখে কহিতে চাও । বিপরীত ইথে করিলে পাও। কালা হৈয়া এত রসের ভোরা । খঞ্জন কমলে দেখিলা পারা । কি গুণ দেখাঞা সঘনে চাও ।
Jñānadāsa, Ramanimohana Mallika, 1895
3
নৃত্যনাট্য / Nritya-Natya (Bengali): A Collection of ...
A Collection of Bengali Dance Drama রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). আমার মন ঘিরিবে ফিরি তোমার হৃদয়েরে। আমাদের আখি হোক মধুসিক্ত, অপাঙ্গ হয় যেন প্রেমে লিপ্ত। হৃদয়ের ব্যবধান হোক মুক্ত, আমাদের মন হোক যোগযুক্ত। পত্রে ফিরতে হলে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা427
To Glance, b, n. ঝলক মার, হঠাৎ-দৃষ্টি-হ, অাভ রশ্মি বা চমক-হ, চমকা, চাকচিক্য-হ, কটাক্ষ-হন্দূষ্টিপাত-কৃ, ঈষৎ দৃষ্টি -কৃ, চকিত-হ, ঈষৎ ব্যঙ্গকারী-হ, অপাঙ্গে-দৃশ, অাড় চক্ষুতে চাহ ব-দেখ, জুল-দা, জুল-মার ! - Glance, m. s, Germ. কটাক্ষ, ঈষদৃষ্টি, অপাঙ্গ দশন, জুল, চমক ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
স্ত্রী-পুরুষ সকলেরই সেই অপাঙ্গ দৃষ্টি, চক্ষের সেই বক্র মনোহর ভাব, দর্শকের নয়ন সহসা আকর্ষণ করে। - সন্ত্রান্ত হিন্দু সম্প্রদায়ের আচার ব্যবহার, অন্ত্যান্ত স্থানের হিন্দুবৎ বিশুদ্ধ। তবে এ পক্ষে তাহারা বাঙ্গালী অপেক্ষা বৃন্দাবন অঞ্চলের হিন্দুদের ধরণে; ...
Mukunda Lala Chaudhuri, 1909
6
Balarāma Dāsera padābalī
কি আজ পেখিলু বিচ আজ প্লেবিলু পৌরাঙ্গ রসিকরাজ y ও রূপ দেখিতে ন্ধম্রতি টাতি হরল ইধরজ ল]জট্টপ্ত ৷*ভূ অপাঙ্গ ?ইরিতর্বি দ্রভাঙ বিভঙ্গিতদ্র ১তুগিত রঙ্গ৭তরঙ্গুই z_ মদন-কদম সারিকল নকল১০ লগত মূবতি অর u অধর বন্ধুক মারহীক অধিক আধ মধুর হদ্ৰখি i বে]লনি 'মলসে ...
Balarāma Dāsa, Mānu Jānā, 1988
... নবে]ঢা বধূর অপাদান শাওড়ী কিংব] নবরঙ্গিগী ননদিনী, কারণ তাঁহার] কাজে অকাজে ঝঙ্ক]র দেন ; বৃদ্ধের অপাদান যুবভী ভার্য]], কারণ তাঁহার আরজ অপাঙ্গ, বক্র গ্রীবা, এবং ক্রে]ধণফুবিত অধরবিন্ব দর্শন করিলেই হৃদর কাঁপির] উঠে ; বনে অপাদান ব্যার কিংব] ভাসুক, ...
Kālīprasanna Ghosha, 1881
... প্লাবনের ফেনিলোচছলতা, সবই ভেতর থেকে আবভিত হযে মূংখর ওপর উম্ভাসিত হযে উঠেছিল ৷ কনকের অপাঙ্গ দৃপ্রিতে সেটা ধরা পড়েছিল ৷' একটি শিওর মত ন্বচছ এবং স্পষ্ট সে দেখতে পাচ্ছিল, বুঝতে পারছিল যেন রাজাত্তক i মাত্র ছদিন আগে যে লজ্জা ওকে নতমূখী করে রেখেছিল, ...
অপাঙ্গ ইঙ্গিত তব বার তিথিগণ। তব ভুজদগু হরি দশদিকূপাল। বদন চন্দ্রিমা বাণী অমিয়া রসাল। তোমার বপুর লোম তরু লতাগণ। ঔষধি তোমার নাম কালনিবারণ। তোমা দয়ামোদ গিরি মলয়জ নাম। তব অস্থি ধাতু মণিজ্যোতি অমুপাম । তোমার উদরে বৈসে বািড়র অনল। - - - T . ।
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
10
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
অপাঙ্গ ইঙ্গিতে কত বরিখয়ে বাণ । কুঞ্জ কুসুমিত, সুধাকার রঞ্জিত, অধর সুরজ ফুল বান্ধুণী সমান। তাহে পিককুল-গনি। হাসিতে হরয়ে মন পরশে পরাণ। মরমে মদন-বাণ, দোহে অগেয়ান, তিলেক হরয়ে কুল-কামিনী-মান । কি বিধি কৈলা নিরমাণ | রায় বসন্ত ইছে নিছিতে পরাণ।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
