Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ঔপাধিক" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ঔপাধিক ÎN BENGALI

ঔপাধিক  [aupadhika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ঔপাধিক ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ঔপাধিক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ঔপাধিক în dicționarul Bengali

Autori [aupādhika] Bin. 1 titlu; 2 câștiguri; 3 nominal; 4 Neîntrerupt, insuportabil. [Song. Titlu = Eq]. ঔপাধিক [ aupādhika ] বিণ. 1 উপাধিবিষয়ক; 2 উপাধিজাত; 3 নামমাত্র; 4 অনিত্য, অস্হায়ী। [সং. উপাধি + ইক]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «ঔপাধিক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU ঔপাধিক


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA ঔপাধিক

দাস্য
দ্ধত্য
দ্বাহিক
দ্ভিজ্জ
ঔপ-চারিক
ঔপ-দেশিক
ঔপ-নায়নিক
ঔপ-নিবেশিক
ঔপ-নিষদ
ঔপ-ন্যাসিক
ঔপ-পত্তিক
ঔপ-সর্গিক
ঔপমিক
ঔপম্য
ঔপ
রস
র্ধ্ব-দেহিক
র্ব
র্বাগ্নি
ষধ

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA ঔপাধিক

অজীবিক
অতলান্তিক
অত্যাধুনিক
অধরিক
অধার্মিক
অনাবাসিক
অনামিক
অনু-নাসিক
অনু-ভূমিক
অনৈচ্ছিক
অনৈতিক
অনৈসর্গিক
অন্তিক
অপ্রামাণিক
অপ্রাসঙ্গিক
অবৈতনিক
অমায়িক
অযৌক্তিক
অযৌগিক
অলিম্পিক

Sinonimele și antonimele ঔপাধিক în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «ঔপাধিক» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ঔপাধিক

Găsește traducerea ঔপাধিক în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile ঔপাধিক din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ঔপাধিক» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

名义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

titular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Titular
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

नाममात्र का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

حامل لقب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

номинальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

titular
270 milioane de vorbitori

Bengali

ঔপাধিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

titulaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Titular
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

titular-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

名ばかりの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

직함의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

titular
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

danh nghĩa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

பெயரளவுப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

नामधारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

itibari
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

nominale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

tytularny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

номінальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

titular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

τιμητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

titulêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

titular
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

titulær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ঔপাধিক

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ঔপাধিক»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ঔপাধিক» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre ঔপাধিক

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «ঔপাধিক»

Descoperă întrebuințarea ঔপাধিক în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ঔপাধিক și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Bhāratīẏa darśane Sāṃkhya-yogadarśana-pramāṇatattva
... কৌদ্ধদর্শনে সস্বাদী এবং বিসম্বাদী ভ্রমের যে ভেদ করা হয়েছে সেই বিভেদ গ্রহণ করিবার বিশেষ কোন প্রায়াজন আছে বলে মনে হয না ৷ ভ্রমের আরও একভাবে অবান্তর ভেদ করা যায়,-আহার্যাভ্রম ও _ ঔপাধিক আহার্যাভ্রম ৷ ৷৷ অল্টাছা'র্বাভ্রম ৷ আহার্ষরুভ্রম কাকে বলে ...
Narayan Kumar Chattopadhyay, 1988
2
Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...
তাই বলিয়া ঘট কুস্তুকার নহে । ঘটে কুস্তুকারের তদাত্মপ্রতিযোগিতা আছে। পরমাত্মার কর্তৃত্ব ঔপাধিক, আত্মার কর্তৃত্ব নাই, যদি থাকিত তাহা হইলে ইন্দ্রিয় সকল অনাবশ্যক হইত । পরমাত্মার সহিত প্রকৃতির সংমিশ্রণে কার্য্য হয় সেই কারণ তাহার কর্তৃত্ব ঔপাধিক
Kshiroda Bihari Goswami, 1914
3
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... হন | যেমন আকাশ ঘটগটাদ্যবছেদে ঘট*[ক*[শ পটাকাশই ত্য*[দি নানাবিধ ঔপাধিক তেদেতে ডিমংযদ্যপি হউন তথাপি সরূপত৪ এক ও নিত্য হর we যেমন রতুতত্পরাক্ষক ব্যক্তির রতুবিবরক অনেক চাক্ষুস পুভ্যক্ষেতে মানস পুতক্ষে বিষয়ের হর তেমনি ঘটাদি পদসেচাট ঘকারাদি এইকক ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
4
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
ঔপাধিক জীবভাব অবশু ব্রহ্ম নছে । সুতরাং দেবতাদিগের আত্মাংশের উপাসনায় কোন দোষ নাই। যিনি সর্বময়, অদ্বিতীয় আত্মাকে জানিয়াছেন, তিনি আত্মারই উপাসনা করিবেন । দেবতাদের জীবভাব বা মাল্পিক উপাধি ( বা দেববিগ্রহ),অথবা আমাদের মারিক উপাধি, অর্থাৎ ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
5
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
সুতরাং দেখা যায় যে, আচার্য আনন্দবদ্ধন শব্দ ও অর্থের এবং শব্দার্থের ব্যঞ্জকত—দুটি সম্বন্ধ, “তন্মধ্যে বাচকত্ব হইতেছে শব্দের নৈসর্গিক, অবিচল ও নিয়ত বৃত্তি, আর ব্যঞ্জকত হইতেছে অনৈসর্গিক ও ঔপাধিক বৃত্তি, ইহার (ব্যঞ্জকতুবৃত্তির) স্বতঃপ্রতীতি হয় ...
Swami Prajnanananda, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ঔপাধিক [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/aupadhika>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe