CE ÎNSEAMNĂ অনৈসর্গিক ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «অনৈসর্গিক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția অনৈসর্গিক în dicționarul Bengali
Anevrism [anaisargika] Bin. Nu este legat de cosmos; Neatractiv, miraculos; Neobișnuite. [Song. N + natural]. অনৈসর্গিক [ anaisargika ] বিণ. নিসর্গ সম্পর্কিত নয় এমন; অপ্রাকৃত, অলৌকিক; অস্বাভাবিক। [সং. ন + নৈসর্গিক]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «অনৈসর্গিক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «অনৈসর্গিক»
Descoperă întrebuințarea
অনৈসর্গিক în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
অনৈসর্গিক și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
শাস্ত্র সকল যে বিশেষ কোন ঈশ্বরানুপ্রাণিত ব্যক্তি দ্বারা অলৌকিক বা অনৈসর্গিক রূপে প্রকাশিত হইয়াছে, ইহা তাহারা স্বীকার করিতেন না । তাহাদের মতে বিশেষ কোন ঈশ্বরপ্রেরিত শাস্ত্র মানিলে দুইটী দোষ ঘটে । প্রথম, পরমেশ্বরের হ্যায়বিচারের প্রতি দোষারোপ ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
2
Baṅgādhipa parājaẏa - সংস্করণ 2
রেবতীর অনৈসর্গিক ব্যবহারে গ্রামকূটের মনে অপূব্ব ভয় জন্মিয়াছিল, নতুবা মুণ্ডিতশিরসৈনিক দর্শনে তাহাদিগের হাস্যরসের উদ্ভাবন হইত সন্দেহ নাই। মুণ্ডিত শিরে লক্ষ্য পড়িতেই সকলের মনে অবির্বচনীয় ত্রাস উদিত হইল। রাজা মায়াদেবীকে বলিলেন, “এ ব্যাপার কি ?
Pratāpacandra Ghosha, 1869
3
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
অনুপমা ভাবিল, তাহারা যাহা পারে, সে কি তাহা পারে না? সতী স্ত্রী জগতে কাহাকে ভয় করে? দেখিতে দেখিতে তাহার চক্ষু অনৈসর্গিক প্রভায় ধকধক করিয়া জ্বলিয়া উঠিল, দেখিতে দেখিতে অঞ্চলখানা কোমরে জড়াইয়া গাছকোমর বাঁধিয়া ফেলিল। ব্যাপার দেখিয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
কপালকুণ্ডলা / Kapalkundala (Bengali): Bengali Classic Novel
কপালকুণ্ডলা অধোবদনে চলিতে লাগিলেন। যখন মনুষ্যহৃদয় কোন উৎকট ভাবে আচ্ছন্ন হয়, চিন্তার একাগ্রতায় বাহ্য সৃষ্টির প্রতি লক্ষ্য থাকে না, তখন অনৈসর্গিক পদার্থও প্রত্যক্ষীভূত বলিয়া বোধ হয়। কপাসকুণ্ডলার সেই অবস্থা হইয়াছিল। যেন উদ্ধ হইতে তাহার কর্ণকুহরে ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
5
কর্মফল / Karmafol (Bengali): A Classic Bengali Fiction
কর্মফল নৈসর্গিক, মার্জনাটা তার উপরের কথা। মন্মথ। যিনি অনৈসর্গিক মানুষ তিনি যা খুশি করবেন, আমি অতি সামান্য নৈসর্গিক, আমি কর্মফল শেষ পর্যন্তই মানি। শশধর। আচ্ছা, আমি যদি সতীশের দেনা শোধ করে তাকে খালাস করি, তুমি কী করবে। মন্মথ। আমি তাকে ত্যাগ করব।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
বিজ্ঞানের হিসাবে কর্মফল সত্য, কিন্তু বিজ্ঞানের উপরেও বিজ্ঞান আছে, সেখানে প্রেমের হিসাবে ফলাফল সমস্ত অন্যরকম। কর্মফল নৈসর্গিক, মার্জনাটা তার উপরের কথা। মন্মথ। যিনি অনৈসর্গিক মানুষ তিনি যা খুশি করবেন, আমি অতি সামান্য নৈসর্গিক, আমি কর্মফল শেষ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
অনুপমার প্রেম / Anupamar Prem (Bengali): Classic Bengali Novel
দেখিতে দেখিতে তাহার চক্ষু অনৈসর্গিক প্রভায় ধকধক করিয়া জ্বলিয়া উঠিল, দেখিতে দেখিতে অঞ্চলখানা কোমরে জড়াইয়া গাছকোমর বাঁধিয়া ফেলিল। ব্যাপার দেখিয়া বড়বধূ তিন হাত পিছাইয়া গেল। নিমেষে অনুপমা পার্শ্ববর্তী খাটের খুরো বেশ করিয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
কর্মফল নৈসর্গিক, মার্জনাটা তার উপরের কথা। মন্মথ। যিনি অনৈসর্গিক মানুষ তিনি যা খুশি করবেন, আমি অতি সামান্য নৈসর্গিক, আমি কর্মফল শেষ পর্যন্তই মানি । শশধর। আচ্ছা, আমি যদি সতীশের দেনা শোধ করে তাকে খালাস করি, তুমি কী করবে। মন্মথ। আমি তাকে ত্যাগ করব ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
Granthabali - সংস্করণ 1
বরঞ্চ ঘরে যেদিন কোন শব্দমাত্র নাই, সমস্ত থমথম্ ছম্ছম্ করিতেছে, সেদিন একটা আসন্ন অনৈসর্গিক উপদ্রবের আশঙ্কা জন্মিত, সেদিন যে কখন কি হইবে তাহা কেহ হিসাব করিয়া বলিতে পারিত না। আমাদের গল্পের ঘটনা যেদিন আরম্ভ হইল সেদিন সন্ধ্যার প্রাক্কালে দুই ভাই যখন জন ...
Rabindranath Tagore, 1893
10
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
সুতরাং দেখা যায় যে, আচার্য আনন্দবদ্ধন শব্দ ও অর্থের এবং শব্দার্থের ব্যঞ্জকত—দুটি সম্বন্ধ, “তন্মধ্যে বাচকত্ব হইতেছে শব্দের নৈসর্গিক, অবিচল ও নিয়ত বৃত্তি, আর ব্যঞ্জকত হইতেছে অনৈসর্গিক ও ঔপাধিক বৃত্তি, ইহার (ব্যঞ্জকতুবৃত্তির) স্বতঃপ্রতীতি হয় ...
Swami Prajnanananda, 1993
