Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "বনেদ" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA বনেদ ÎN BENGALI

বনেদ  [baneda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ বনেদ ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «বনেদ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția বনেদ în dicționarul Bengali

Bannad, Banadi [banēda, banēdi] Forma vorbită a regulilor și respectiv a regulilor. Bnad dr. বনেদ, বনেদি [ banēda, banēdi ] যথাক্রমে বনিয়াদ ও বনিয়াদি -র কথ্য রূপ। বনিয়াদ দ্র।

Apasă pentru a vedea definiția originală «বনেদ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA বনেদ

বনানী
বনানো
বনাবনি
বনাম
বনাশ্রম
বনাশ্রয়
বনিতা
বনিয়াদ
বনী-করণ
বনেচর
বনোয়ারি
বন্দ
বন্দন
বন্দর
বন্দা
বন্দি
বন্দিত
বন্দিশ
বন্দী
বন্দুক

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA বনেদ

অনবচ্ছেদ
অনির্বেদ
অনুচ্ছেদ
অবচ্ছেদ
অবিচ্ছেদ
অভেদ
অর্থোদ্ভেদ
আয়ুর্বেদ
উচ্ছেদ
উদ্ভেদ
উপ-বেদ
উমেদ
ঋগ্বেদ
ক্লেদ
কয়েদ
েদ
গোমেদ
চতুর্বেদ
েদ
েদ

Sinonimele și antonimele বনেদ în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «বনেদ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA বনেদ

Găsește traducerea বনেদ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile বনেদ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «বনেদ» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

地基
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

trabajo preparatorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Groundwork
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

नींव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

الأساس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

основа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

base
270 milioane de vorbitori

Bengali

বনেদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

préparation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

asas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Grundlage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

基礎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

기초
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

landhesan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

nền tảng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

அடித்தள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

मूलतत्त्वे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

zemin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

basi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

podkład
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

основа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

bază
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

θεμέλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Groundwork
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Ground
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

grunn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a বনেদ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «বনেদ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «বনেদ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre বনেদ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বনেদ»

Descoperă întrebuințarea বনেদ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu বনেদ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
তস্য ধ্যান' ত্রিধা প্রোক্তণ সাত্ত্বিকাদি প্র ভেদত:। সাত্ত্বিক যথা। বনেদ বাল" স্কটিক সদৃশ দওলোভাষি বক্ত" দিব্যাকল্লৈ নবমণিমযৈঃ কিঙ্কিণী নু | গুরদৈঃ। দীপ্তাকার বিষদ বদন | সুপ্রসন্ন ত্রিনেত্র হস্তাক্বাভ্যা বটুক| মনিশ শূলঞ্জে দবান । ১। এবং ধ্যাত্ব।
Rādhākāntadeva, 1766
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
আমি ভাবছি, আর্ট মাত্রেরই একটা পুরাগত বনেদ আছে যাকে বলে ট্র্যাডিশন। তোমার বেসুর- ধ্বনির আর্টকে বনেদি বলে প্রমাণ করতে পার কি। খুব পারি। তোমাদের সুরের মূল ট্র্যাডিশন মেয়ে-দেবতার বাদ্যযন্ত্রে। যদি বেসুরের উদ্ভব খুঁজতে চাও তবে সিধে চলে যাও ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
পথের দাবী (Bengali)
!গে র উৎসই ঐখানে I দেশের সেবার বনেদ ওর পরে, ওর নাগ!ল ন! পেলে যে আপনার সকল উদ!ম, সকল ইচছা মরুভূমির মত দুদিনে শুকিযে উঠবে! কথাগুল! অপুর এই নুতন শুনিল না, কিত রামদাসের বুকের মধে! হইতে যেন তাহার! সশন্দে উঠির! আজ তাহার বুকের উপর তীক্ষু আঘাত করিল I রামদাস আরও কি ...
Sarat Chandra Chattopadhyay, 2013
4
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
অপূর্ব কহিল, সুমিত্রাও ঠিক এই কথাই বলেন। রামদাস কহিল, না বলে ত উপায় নেই। এবং জানেন বলেই ত পথের-দাবীর কত্রী তিনি। বাবুজী, আত্মত্যাগের উৎসই ঐখানে। দেশের সেবার বনেদ ওর পরে, ওর নাগাল না পেলে যে আপনার সকল উদ্যম, সকল ইচ্ছা মরুভূমির মত দুদিনে শুকিয়ে উঠবে!
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
সে / Sae (Bengali): A Classic Bengali Fiction
আমি ভাবছি, আর্ট মাত্রেরই একটা পুরাগত বনেদ আছে যাকে বলে ট্র্যাডিশন। তোমার বেসুর- ধ্বনির আটকে বনেদি বলে প্রমাণ করতে পার কি। খুব পারি। তোমাদের সুরের মূল ট্র্যাডিশন মেয়ে-দেবতার বাদ্যযন্ত্রে। যদি বেসুরের উদ্ভব খুঁজতে চাও তবে সিধে চলে যাও পৌরাণিক ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
Bikhyāta Bāṅgāli
ধ্রুপদী শিক্ষার সত্যিকার বনেদ গাথা হল অবশ্য যামিনী গাঙ্গুলীর কাছে স্কুল ছুটির পর হেটে হেটে সন্ধ্যা চলে যেতেন ঢাকুরিয়া থেকে শ্যামবাজার। নতুন গান, নতুন রাগ, নতুন তানের এক রোমাঞ্চকর আকর্ষণ তখন কিশোরী সন্ধ্যাকে উদয়াস্ত তাড়িয়ে বেড়াত।
Z. A. Tofayell, 1990
7
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
বিটপাদিতাখ কুণেরপ: I কুণপ: পণ ইতি মুদ্ধন্তে ণত্বভেদঃ । শবগতে) তালব্যাদেরচ। শবসাহচর্যাম কুণপোহপ্যস্ত্রিয়ামিতি সুভুঃ । ২৮৮। প্রেতি । ড্রয়মারুষ্ট মনুষ্য গবাদে) । প্রযূহতে উপগৃহতে ইসাবিতি অল্ । বনেদ: কিঃ । পক্ষে কি: । পক্ষে ঈ প্রত্যয়ঃ । ২৮৯ ।। ভাবে } ।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
8
Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1
সিমেন্ট পরম শুদ্ধ, সিমেন্ট অপাপবিদ্ধ, সিমেন্টই তো একতার পবিত্র প্রতীক, সিমেন্ট বনেদ গড়ে, সিমেন্টেই শক্ত হয় ভিৎ । অশুদ্ধ এ ভাবা ভ্রান্তি, সিমেন্টেই বিশ্বশাস্তি, জনগণ-সংহতির সিমেন্টই প্রতীক।' কুড়োরাম প'ড়ে বলে—'খাসা জজমেন্ট।' স্বস্তির নিশ্বাস ...
Bisva Bandyopadhyay, 1971
9
Phulābaṛī, itihāsa khyāta ekaṭi grāma
বনেদ মাতরম" (অর্থাৎ ভারত মাতা তোমাকে প্রণতি জানাই) ছিল আন্দোলনের প্রধান শ্লোগান, যাহা ছিল পুরাপুরী পৌত্তলিক ভাবাপন্ন। তদানিন্তন আলিম সমাজের বিশিষ্ট ব্যক্তিবর্গ যথা মওলানা আবুল কালাম আযাদ, মওলানা মোহাম্মদ অালী, মওলানা শওকত আলী, এমনকি ...
Mustānachirura Rahamāna Caudhurī, ‎Phakharula Isalāma Caudhurī, 1992
10
சித்தர்களின் சிறந்த மருத்துவ முறைகள்
শ্রীরামং প্রভুং বনেদ পরকীয়ারসাত্মকং u”*°খ এই বন্দনাশ্লোকটি নিশ্চিতরূপে প্রমাণ করে যে গ্রন্থকার প্রেমদাস বাঘনাপাড়া শ্রীপাটের প্রতিষ্ঠাতা শ্রীরামচন্দ্র গোস্বামীর শিষ্যানুশিষ্য। 'ভক্তিরসকৌমুদী বিবিধ সংস্কৃত প্রমাণশ্লোকনির্ভর গৌড়ীয় ...
அசோக்குமார், 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. বনেদ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/baneda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe