Înțelesul "বর্না" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA বর্না ÎN BENGALI

বর্না  [barna]

CE ÎNSEAMNĂ বর্না ÎN BENGALI?

Definiția বর্না în dicționarul Bengali

Explicație, descriere [barnā, barnānō] Explicația descrierii și descrierea respectivului.

বর্না, বর্নানো [ barnā, barnānō ] যথাক্রমে বর্ণা ও বর্ণানো -র বানানভেদ।

TRADUCEREA বর্না

Găsește traducerea বর্না în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile বর্না din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «বর্না» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 巴纳
• Traducător din Bengali - Spaniolă: Barna
• Traducător din Bengali - Engleză: Barna
• Traducător din Bengali - Hindi: बारना
• Traducător din Bengali - Arabă: بارنا
• Traducător din Bengali - Rusă: Барна
• Traducător din Bengali - Portugheză: Barna
• Bengali: বর্না
• Traducător din Bengali - Franceză: Barna
• Traducător din Bengali - Malaeză: Ucapan
• Traducător din Bengali - Germană: Barna
• Traducător din Bengali - Japoneză: バルナ
• Traducător din Bengali - Coreeană: 바나
• Traducător din Bengali - Javaneză: Barna
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Barna
• Traducător din Bengali - Tamilă: Barna
• Traducător din Bengali - Marathi: Barna
• Traducător din Bengali - Turcă: Barna
• Traducător din Bengali - Italiană: Barna
• Traducător din Bengali - Poloneză: Barna
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Барна
• Traducător din Bengali - Română: Barna
• Traducător din Bengali - Greacă: Barna
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Barna
• Traducător din Bengali - Suedeză: Barna
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Barna

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বর্না»

Descoperă întrebuințarea বর্না în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu বর্না și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা454

Fr- দৃঢ়, কটিন, শক্ত, দুর্জয়, দুর্জর, বলবনেছু, বর্না,সাস্থ ' =fi. হিম্মর্তী, কড়রা, কতা, প্নত্যয়িতা বৈরক্তাকাররঃ বিরক্ত করে যে, কেঁটা, ৰেআদরা যেত্যবা | Hare বা Here, সৈন্য বা অধ্যক্ষ বুঝার I Hare, n. s. Sax. চৰুল্পদ জম্ভৰিশেষ, শশক, গ্ররত্তগাস, লিকার, ...

Ram-Comul Sen, 1834

The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...

... যে শৰেস্ত্রক্তে রাজ বর্জানুন্মরণপূবর্বক অঘর্মা নিবারণ ও বর্না সদ্ৰস্থগেনকরণক 'Iii; দমন ও শিস্ট প্নতিপালনার্ষে প্নজ্য লে*চকেরদেরহইতে নিরমিত তড্ডা*র্ষমর্থ এই | তাদূশ রাজবর্ধা বিপরাতকার"ক্ট শিশ্লেদেরমাত্র পরায়ণ ন্বভাপ্তার পবিপূরণার্ষে কর গ্রস্থণ করত ...

Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833

Manuser Janno

স্বপন সরকার ভরতো জীবনের warm কি ভর? was: জীবন was ভালোবাসার কি ভর? wast কার ওপর করবো আসা? wrist খরার নর; WWW বর্না ভরতো বন্ধুতের শয়ুকে mm? ভয়তো যুন্দর ফুলের ভর নেই কটোর mm গন্তব্য ELF-'El, পথকে নেই ভর ভরতো না wear মনের, বাসনার mu শু WI ...

Swapan Sarkar, 2011

The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা547

... ন্মামি ৪ন্মত্ত ৰুর্চষ্টচো] কিন্ড ভোযো'নাহ্ n§t§=_ ক্ষোয়ানি _ _ ন্মা'মি নির্ষলক্ট ঞ্চিন্ধ তো':মালা'হ্ বর্না ত্তেসাঁঘোনর্তক " ' as মাননহৈ fig'; ন্নামি ঐতিকিং\ I ::i* কর্ষমা*ন ~ ত্তা'কসৈত্তক *শ্ন*ষ্ঠ'মি তো*ত্তকন্ধে মিযুর্যহেন্ধে হ্র্চলস্বহ্ত্তটমাহ্ ...

Biblia assam, 1820

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা178

রলবান, সমর্থ, বর্না, বলিষ্ঠ, সরল- জেত্বরবার | Powerfully, ad. শক্তি পরাক্রম বা সামর্থারপে, বল বা প্রারল্য পূবর্বক, পবাক্রম ৰিক্রম বা রলবত্তাপৃরর্বক | ~ Powerfulness, n. s. শর্বি, ক্ষমতট্রাপন্নতৰ্টবিক্রম, পরাক্রম, সামর্থা', প্তণ, জোর, বলবত্তা . শক্তিমত্তা ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7

সেই রথযুধপতি মহা বীর স্থভদ্রা-নন্দন নিহত হইলে সমস্তু ন্দ্রযাধগণ তফাত-চিত ও শেকে কাতর হুইয়া রথ, বর্না ও ধনুবরাণ পারত্যাগ-পৃর্কাক রাজা যুধিষ্ঠিব্লকে পরিবেন্টন করিনা উপবেশন করিলেন ৷ অনন্তর রাজা বুধিশয় হু'৪খিত হইর] বিলাপ করিতে লাগিলেন ] হ] ! 1_ মিনি.

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872

Navyanaya-bhasapradipah

... দঙেও দওত্ব বিশেষণরূপে ভাসমান এইজষ্য “দওত্ব* দওগত প্রতিরোগিতাবত্তচছদকতার অবচ্ছেদক ধর্ম ৷ ঐ “দওত্ব' আবার দঙে সমবায়রূপ সন্বন্ধে থাকে ( ভাসমান ), এইজষ্য দওত্বগত অবচ্ছেদকতাবচ্ছেদকতা সমবারসন্বন্ধারচ্ছিন্ন I দণ্ডত্বরূপ অবত্তচছদকতাবচ্ছেদক বর্না*ৎশে কোনও ...

Mahesa Chandra Nyayaratna (b), 1973

Granthabali

... অগ্রাহ কবির] পখ পরিবার কবির] ছুটিল চু আরোহিদিগের জ্বলন্ত নরন সেই বরাহের দিকে স্থিরীকত রহিবাছে, তাহাদিগের উরত vii": হস্ত {cw বর্না বারণ কবির] রহিবাছে, তাঁহাদিগের WI উন্নাসে ও উৎসাহে উৎক্ষিপ্ত রহিবাছে চু বর]হ ক্ষণেক দৌড়াইর] দেধিল, অথারোহিগণ নিকটে ...

Romesh Chunder Dutt, 1894

Jasīmauddīna, 1904-1976

... কুলদানীতে সাজান ৷ আধত্তকাটা মোটা মোটা কেযাকুলের গুচ্ছগুলি কবির সামনে ঞ্জাইটি কুলদানী হইতে গন্ধ ছড়হিতেছিল ৷ বেলীকুলের দুইগাছি মালা কবির পাশে পড়ির৷ রহিযাছে ৷ মনে হইতেছিল বাংলাদেশের বর্না ঋতুর খানিকটা যেনধরিয়া আনিয়৷ সূহের মধ্যে জীবন্ত ...

Muhammada Idarisa Ālī, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «বর্না»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul বর্না în contextul următoarelor știri.

বাংলাদেশ কারাতে দলের রূপা জয়

... দ্বিতীয় দিনে ‍দুটি ব্রোঞ্জ পদকও জিতেছে বাংলাদেশের অ্যাথলেটরা। পুরুষ ৫০ কেজি ওজন শ্রেণিতে ব্রোঞ্জ পেয়েছেন বাংলাদেশের সবুজ মিয়া। এই বিভাগের সোনা ও রূপা জিতেছে ভারতের অ্যাথলেট। বাংলাদেশের ইকবাল পুরুষ মাইনাস ৫৫ কেজি ওজন শ্রেণিতে ব্রোঞ্জ পেয়েছেন। প্রথম দিনের খেলায় মাউন জেরা বর্না বাংলাদেশকে প্রথম রূপার পদক এনে দেন। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

প্রথম হার্ডল পার হলেন সেরেনা-জোকোভিচ

ইনজুরির কারণে ২০১৪ আসর মিস করা এ খেলোয়াড় ৬-৩, ৬-২, ৪-৬, ৬-৪ গেমে হারিয়েছেন ক্রোয়েশিয়ার টিনএজ বর্না কোরিচকে। গতবারের রানারআপ ও চতুর্থ বাছাই খেলোয়াড় জাপানের কেই নিশিকোরি হেরে গেছেন ফ্রান্সের বেনোইত পাইরের কাছে। ইভানোভিচ ৩-৬, ৬-৩, ৩-৬ গেমে হেরেছেন স্লোভাকিয়ার ডমিনিকা সিবুলকোভার কাছে। কানাডার ইউজেনি বুশার ৬-৪, ৬-৩ ... «বণিক বার্তা, Sep 15»