Înțelesul "বার্ষিক" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA বার্ষিক ÎN BENGALI

বার্ষিক  [barsika]

CE ÎNSEAMNĂ বার্ষিক ÎN BENGALI?

Definiția বার্ষিক în dicționarul Bengali

Anul 1 [bārṣika1] Bin. 1 anual, anual (venit anual); 2 evenimente sau aniversări (festivaluri anuale, subvenții anuale) [Song. An + ek]. Examenul anual B. Examinarea școlii și colegiului; Examinările efectuate pentru trecerea la o clasă superioară. Aniversare b (Soția) Anul care se desfășoară; Cultul anului ☐ Bin (Soția) În fiecare an a avut loc sau a fost publicat (Aniversarea Puja, Aniversarea Magazine). Anul 2 [bārṣika2] Bin. Sezonul ploios [Song. Monsoon + ek] Soția. Aniversare.

বার্ষিক¹ [ bārṣika¹ ] বিণ. 1 বাত্সরিক, বত্সরসংক্রান্ত (বার্ষিক আয়); 2 প্রতি বত্সরে অনুষ্ঠেয় বা দেয় (বার্ষিক উত্সব, বার্ষিক চাঁদা)। [সং. বর্ষ + ইক]। বার্ষিক পরীক্ষা বি. স্কুল ও কলেজের বত্সরান্তে গৃহীত পরীক্ষা; উচ্চতর শ্রেণিতে উত্তরণের জন্য গৃহীত পরীক্ষা। বার্ষিকী বি. (স্ত্রী.) বছর-বছর যা অনুষ্ঠিত হয়; বছরের পূজা। ☐ বিণ. (স্ত্রী.) প্রতি বছর অনুষ্ঠিত বা প্রকাশিত হয় এমন (বার্ষিকী পূজা, বার্ষিকী পত্রিকা)।
বার্ষিক² [ bārṣika² ] বিণ. বর্ষাকালীন। [সং. বর্ষা + ইক]। স্ত্রী. বার্ষিকী।

TRADUCEREA বার্ষিক

Găsește traducerea বার্ষিক în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile বার্ষিক din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «বার্ষিক» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 全年
• Traducător din Bengali - Spaniolă: anual
• Traducător din Bengali - Engleză: Annual
• Traducător din Bengali - Hindi: वार्षिक
• Traducător din Bengali - Arabă: سنوي
• Traducător din Bengali - Rusă: годовой
• Traducător din Bengali - Portugheză: anual
• Bengali: বার্ষিক
• Traducător din Bengali - Franceză: annuel
• Traducător din Bengali - Malaeză: tahunan
• Traducător din Bengali - Germană: jährlich
• Traducător din Bengali - Japoneză: 毎年恒例の
• Traducător din Bengali - Coreeană: 연간
• Traducător din Bengali - Javaneză: Annual
• Traducător din Bengali - Vietnameză: hàng năm
• Traducător din Bengali - Tamilă: வருடாந்த
• Traducător din Bengali - Marathi: वार्षिक
• Traducător din Bengali - Turcă: yıllık
• Traducător din Bengali - Italiană: annuo
• Traducător din Bengali - Poloneză: roczny
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Річний
• Traducător din Bengali - Română: anual
• Traducător din Bengali - Greacă: ετήσιος
• Traducător din Bengali - Afrikaans: jaarlikse
• Traducător din Bengali - Suedeză: årlig
• Traducător din Bengali - Norvegiană: årlig

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বার্ষিক»

Descoperă întrebuințarea বার্ষিক în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu বার্ষিক și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা154

জীবন বীমা কোম্পানিগুলি প্রিমিয়াম দিতে দেয় বার্ষিক, অর্ধ-বার্ষিক, তিন মাস অন্তর বা মাসিক ভিত্তিতে। যত ঘন ঘন হবে প্রিমিয়ামের ধরন, ততই পরিষেবার খরচ বাড়বে। বার্ষিক ও অর্ধ-বার্ষিকের ক্ষেত্রে প্রিমিয়াম সংগ্রহ ও তার হিসেবনিকেষ বছরে মাত্র ...

InsureGuru, 2014

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা33

বাষিকরপে, বৎসরান্তে, বার্ষিকদিবসপর্বক, প্রতি বার্ষিক দিবস'ানুসারে । Anniversary, m. s, Lat. বৎসর ২ কোন কার্য্যজন্য প্রসিদ্ধ কোন এক দিবস ; বার্ষিক দিবস, প্রতিবার্ষিক দিবস, বৎসরান্ত নিরূ পিত কোন এক দিবস ; তদিবস মানন বা পালন ; বৎসরান্তে কোন কার্য্যজন্য ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

পরীক্ষায় ভালো ফলাফল অর্জনের টেকনিক / Porikkhai Bhalo ...

তারপর তাদের প্রথম সাময়িক পরীক্ষা শেষ হলে তাদের প্রশ্নগুলো ফটোকপি বা হাতে লিখে সংগ্রহে রাখার চেষ্টা করবে। ঠিক এভাবে দ্বিতীয় সাময়িক ও বার্ষিক পরীক্ষার প্রশ্নপত্র এবং বার্ষিক পরীক্ষা শেষে তাদের কাছ থেকে তাদের তৈরি করা হ্যান্ড নোট, সংগৃহীত ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2012

The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...

ET'fi"I তুমি কাহার তত্ব কর তে]মার এথা কি প্নয়ে]জন অতিনিকটে যে ব]]মৃরাজ আছেন ইহ] তুমি কি জ]নন] I ET'§E'I কহিলেন আমি রাজহ০\স মত্রিকে তত্ করি এ স্থানে যে ব]]য়ুরাজ আছেন তাহাও জানি কিত রাজহ০\স মন্ত্রন্দু আমা কে গত বৎসর কিছু বার্ষিক দিয়]ছিলেন আমি তদর্ষে ...

Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833

Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...

বৈশাখ ১৩৫৮-এ প্রকাশিত হল বার্ষিক সংকলন সাতসমুদ্দুর। ছুটির সানাই (১৩৫৮ বৈ.) প্রকাশের পর মিহির সেন ও প্রসূন বসুর সম্পাদনায় প্রকাশিত হল নতুন কথা (ভাদ্র ১৩৫৮)। এতে তারাশঙ্করের 'আমি যখন কিশোর ছিলাম' রচনাটি প্রকাশিত হয়েছিল। এ সময় ছাত্র অভিযান ও শিবির ...

Svapana Basu, 2005

Cākmā jāti: jātīẏa citra o itibr̥tta

ব্যতিরেকেই কালিন্দী রানীকে বার্ষিক দিযা কর্ণফুলীর শুন্বব্র আদার ভার গভর্নমেন্টের রনবিভাগের (Forest Dept.) হতে গহণ করিবার প্রস্তাব করিলেন ৷ গভর্নমেন্ট এই নুতন অধিকার স]গ্রহে অনুমোদন. ( ১৩৬) শুনিতে পাই, পাহোভের্গমেন্ট রাজস্ব বদ্ধিও করেন বা একবারে ...

Satīśa Candra Ghosha, ‎Ranjit Sen, 1909

Bikhyāta Bāṅgāli

স্কুলে শিল্প সংস্কৃতি চর্চার প্রাণ ও প্রেরণা-কি বিতর্ক সভায়, কী বার্ষিক নাটকের মহড়ায়, কী বার্ষিক বিচিত্রানুষ্ঠান ও পুরস্কার বিতরণী সভায়। একবার সিরাজদ্দৌলা কি বিষাদ সিন্ধু নাটকে আমার অংশগ্রহণের অভিলাষের কথা আমার সহপাঠী আবদুল ফাত্তাহ ...

Z. A. Tofayell, 1990

অপরাজিত (Bengali):

... প্নতিষ্ঠিত ঠাকূরটি পুজা না করিলে সংসার ভাল রূপে চলে না, তাহাদের বার্ষিক বৃত্তিও বন্ধ হইবা যার৷ এই বার্ষিক বৃত্তি সন্বল করিরাই তিনি কাশী থাকেন ৷ পাকা লেজ্বক, অনেক তাবিরা চিন্তিরা তবে তিনি ইহাদের আনিরা তূলিরাছেন৷ সবর্বজরাকে প্রারই বলেন-জরা ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014

HARIE KHUJI NIJEKE - Autobiography of S. A. AHSAN RAJON:

এই ঘটনাটাই আমাকে অংকের প্ৰতি প্ৰচন্ড সেনসিটিভ করে ভোলে, যেটার কারণে এ সএ সসিতে আমি জেনারেল ম্যাথে একানববই এবং হারার ম্যাথে সাতাশি পেয়েছিলাম ৷ বছরে একদিন আম্মু স্কুলে অবশব্রই যেত ৷ দিনটি হল বার্ষিক পরীক্ষার বেজাস্ট দেবার দিন ৷ আমার জন্য ...

S. A. AHSAN RAJON, 2013

Naradeba Śibacandra Deba o tat̲asahadharmmiṇīra ādarśa ...

“(১) সভার উদ্দেশ্য-কার্য সকল সম্পাদন করা ব্যয়সাধ্য, এজন্য যাহারা এ সভার সভ্য হইবেন তাহারা নানকল্পে বার্ষিক অগ্রিম ২ টাকা বা মাসিক অগ্রিম |০ চারি আনা প্রদান করিবেন। (২) বিবাহ কিম্বা অন্য কোন শুভসূচক কম্মোপলক্ষে যাহা দান প্রাপ্ত হয় তাহা সভায় ...

Abināśacandra Ghosha, 1918

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «বার্ষিক»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul বার্ষিক în contextul următoarelor știri.

সেন্ট জেভিয়ার্স স্কুলের বার্ষিক স্কাউট ক্যাম্প

নগরের পাহাড়তলীতে অবস্থিত সেন্ট জেভিয়ার্স স্কুলের বার্ষিক স্কাউট ক্যাম্প ১২ সেপ্টেম্বর শেষ হয়। ১০ সেপ্টেম্বর তিন দিনব্যাপী বার্ষিক স্কাউট ক্যাম্প উদ্বোধন করেন বিদ্যালয়ের প্রধান শিক্ষিকা সিস্টার মেরি তপতী। মহা তাঁবু জলসা অনুষ্ঠানে প্রধান অতিথি ছিলেন বিদ্যালয়ের প্রধান উপদেষ্টা ফাদার টেরেন্স রড্রিক। বিশেষ অতিথি ছিলেন ... «প্রথম আলো, Sep 15»

গাংনী উপজেলা বিএনপি'র দ্বি-বার্ষিক কাউন্সিল

মেহেরপুর: মেহেরপুরের গাংনী উপজেলা বিএনপির দ্বি-বার্ষিক কাউন্সিল অনুষ্ঠিত হয়েছে। শুক্রবার (১৮ সেপ্টেম্বর) সকাল ৯টার দিকে উপজেলা বিএনপি কার্যালয়ে সম্মেলনের উদ্বোধন করেন জেলা বিএনপির সভাপতি ও মেহেরপুর-২ (গাংনী) আসনের সাবেক সংসদ সদস্য (এমপি) আমজাদ হোসেন। দুপুরের দিকে রেজাউল হককে সভাপতি ও আসাদুজ্জামান বাবলুকে সাধারণ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

বদরগঞ্জ উপজেলা ও পৌর বিএনপির দ্বি-বার্ষিক সম্মেলন

রংপুর: বদরগঞ্জ উপজেলা ও পৌর বিএনপির দ্বি-বার্ষিক সম্মেলন অনুষ্ঠিত হয়েছে। শুক্রবার (১৮ সেপ্টেম্বর) বিকেলে বদরগঞ্জ মডেল উচ্চ বিদ্যালয় হলরুমে এ সম্মেলন অনুষ্ঠিত হয়। এতে প্রধান অতিথি ছিলেন রংপুর জেলা বিএনপির সভাপতি আলহাজ এমদাদুল হক ভরসা। এছাড়া বিশেষ অতিথি ছিলেন জেলা বিএনপির সাধারণ সম্পাদক সাইফুল ইসলাম, সাংগাঠনিক সম্পাদক ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

সাভার যুবলীগের ত্রি-বার্ষিক কমিটি

সাভার (ঢাকা): সাভার উপজেলা যুবলীগের আহ্বায়ক কমিটিকে বিলুপ্ত ঘোষণা করে সেলিম মন্ডলকে সভাপতি ও নাছির আহম্মেদকে সাধারণ সম্পাদক নির্বাচিত করা হয়েছে। বুধবার (১৬ সেপ্টেম্বর) বিকেলে সাভার বাসস্ট্যান্ডে আমিন কমিউনিটি সেন্টারে সাভার উপজেলা যুবলীগের সম্মেলনে তিন বছর মেয়াদে কমিটি ঘোষণা করেন ঢাকা জেলা যুবলীগের সভাপতি আজম ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

ন্যাশনাল ব্যাংক'র ৩২তম বার্ষিক সাধারণ সভা অনুষ্ঠিত

ঢাকা: ন্যাশনাল ব্যাংক লিমিটেডের (এনবিএল) ৩২তম বার্ষিক সাধারণ সভা অনুষ্ঠিত হয়েছে। সোমবার (১৪ সেপ্টেম্বর) রাজধানীর রেডিসন ব্লু ওয়াটার গার্ডেন হোটেলের উৎসব হলে এ সভা অনুষ্ঠিত হয়। এতে সভাপতিত্ব করেন ব্যাংকের উদ্যোক্তা পরিচালক ও চেয়ারম্যান জয়নুল হক সিকদার। সভায় উপস্থিত শেয়ারহোল্ডারদের ২০১৪ সালের হিসাবের ভিত্তিতে ১০ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

দ্বি-বার্ষিক সম্মেলন: আজ যশোর যাচ্ছেন এরশাদ

দ্বি-বার্ষিক সম্মেলন: আজ যশোর যাচ্ছেন এরশাদ. print ... যশোর জেলা জাপার সম্মেলন প্রস্তুতি কমিটির আহ্বায়ক শরিফুল ইসলাম চৌধুরী সরু বলেন, দীর্ঘ পাঁচটি বছর পর ১৩ সেপ্টেম্বর অনুষ্ঠিত হতে যাওয়া দ্বি-বার্ষিক সম্মেলন উপলক্ষে নেতাকর্মীদের মধ্যে ব্যাপক ... রোববার যশোর জিলা স্কুল অডিটোরিয়ামে দ্বি-বার্ষিক সম্মেলনের আয়োজন করা হয়েছে। «বিডি Live২৪, Sep 15»

লন্ডন মহানগর যুবদলের দ্বি-বার্ষিক সম্মেলন অনুষ্ঠিত

... উপদেষ্টা সাইস্তা চৌধুরী কুদ্দুস, বিশেষ অতিথি ছিলেন যুক্তরাজ্য বিএনপির সাধারণ সম্পাদক কায়্সার এম আহমেদ। সম্মেলনে আব্দুল খয়েরকে সভাপতি, সাহেদ আহমেদকে সাধারণ সম্পাদক ও কিবরিয়া ইসলামকে সাংগঠনিক সম্পাদক করে লন্ডন মহানগর যুবদলের দ্বি-বার্ষিক কমিটি গঠন করা হয়। Update: 2015-09-11 01:32:07, Published: 2015-09-11 01:32:08 ... «সময়নিউজ.টিভি, Sep 15»

জাপানের স্কুলে বার্ষিক ক্রীড়া প্রতিযোগিতা

মানুষের পিরামিডআমার একমাত্র ছেলে অংকনের শরৎকালীন বার্ষিক ক্রীড়া প্রতিযোগিতা অনুষ্ঠিত হলো কাল। এটা ওর জুনিয়র হাইস্কুলের প্রথম স্পোর্টস ইভেন্ট। প্রাইমারি স্কুলে অনুষ্ঠিত স্পোর্টস ইভেন্টগুলোর সময় অংকন যতটা উৎসাহী থাকত এবার তার চেয়েও দ্বিগুণ উৎসাহ ও উদ্দীপনা নিয়ে অংশ নিয়েছে। ছেলের উৎসাহ উদ্দীপনায় উদ্দীপ্ত হয়ে আমরাও ... «প্রথম আলো, Sep 15»

মালয়েশিয়ায় আ'লীগের ত্রি-বার্ষিক সম্মেলন অনুষ্ঠিত

ত্রি-বার্ষিক সম্মেলনে জাকির হোসেনকে সভাপতি, তারিকুল ইসলাম আমিনকে সাধারণ সম্পাদক ও নজরুল ইসলাম বাবুকে সাংগঠনিক সম্পাদক করে ৬৭ সদস্য বিশিষ্ট জহুর প্রদেশ আওয়ামী লীগের নতুন কমিটি গঠন করা হয়। বাংলাদেশ সময়: ০৭০০ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ০৭, ২০১৫ এসএইচ. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো সংবাদ, তথ্য, ছবি, আলোকচিত্র, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

বিমানের জ্বালানি পরিবহনে বার্ষিক ক্ষতি ৮ কোটি টাকা

এরপরে পিতলগঞ্জ থেকে কেএডি পর্যন্ত ১৫ থেকে ১৬ কিলোমিটার পাইপ লাইন তৈরি করা হবে। এতে করে নিরাপদ জ্বালানি সরবরাহের পাশাপাশি সরকারের ৮ কোটি টাকা সাশ্রয় হবে। বিপিসি থেকে জানা গেছে, ১৯৭৬ সালে দেশে জ্বালানি তেলের বার্ষিক চাহিদা ছিল ১১ লাখ মেট্রিক টন। ২০১৪-১৫ অর্থবছরে চাহিদা বৃদ্ধি পেয়ে প্রায় ৫৬ লাখ মেট্রিক টনে উন্নীত হয়েছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»