Înțelesul "বাস্তবায়ন" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA বাস্তবায়ন ÎN BENGALI

বাস্তবায়ন  [bastabayana]

CE ÎNSEAMNĂ বাস্তবায়ন ÎN BENGALI?

Definiția বাস্তবায়ন în dicționarul Bengali

Punerea în aplicare [bāstabā \u0026 b] b. În realitate sau implementare (implementarea planului). [\u003cSong. Acesta]. Sticla de testare a explicat. Pus în aplicare.

বাস্তবায়ন [ bāstabāẏana ] বি. বাস্তবে বা কাজে পরিণত করা (পরিকল্পনার বাস্তবায়ন)। [< সং. বাস্তব]। বিণ. বাস্তবায়িত।

TRADUCEREA বাস্তবায়ন

Găsește traducerea বাস্তবায়ন în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile বাস্তবায়ন din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «বাস্তবায়ন» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 履行
• Traducător din Bengali - Spaniolă: implementación
• Traducător din Bengali - Engleză: Implementation
• Traducător din Bengali - Hindi: कार्यान्वयन
• Traducător din Bengali - Arabă: تطبيق
• Traducător din Bengali - Rusă: реализация
• Traducător din Bengali - Portugheză: implementação
• Bengali: বাস্তবায়ন
• Traducător din Bengali - Franceză: exécution
• Traducător din Bengali - Malaeză: pelaksanaan
• Traducător din Bengali - Germană: Durchführung
• Traducător din Bengali - Japoneză: 実装
• Traducător din Bengali - Coreeană: 이행
• Traducător din Bengali - Javaneză: Lampahipun
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Thực hiện
• Traducător din Bengali - Tamilă: நடைமுறைப்படுத்தல்
• Traducător din Bengali - Marathi: अंमलबजावणी
• Traducător din Bengali - Turcă: uygulama
• Traducător din Bengali - Italiană: Attuazione
• Traducător din Bengali - Poloneză: realizacja
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Реалізація
• Traducător din Bengali - Română: Punerea în aplicare
• Traducător din Bengali - Greacă: εκτέλεση
• Traducător din Bengali - Afrikaans: implementering
• Traducător din Bengali - Suedeză: implementering
• Traducător din Bengali - Norvegiană: gjennomføring

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বাস্তবায়ন»

Descoperă întrebuințarea বাস্তবায়ন în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu বাস্তবায়ন și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...

কসম সমাজে যথেচ্ছা ব্যবহার করা হয়ে থাকে কিন্তু সেই অনুযায়ী উভয় পক্ষের দ্বারা এর বাস্তবায়ন যথার্থ হয় না বলে অনেকেই এটিকে বিশ্বাস করতে চায় না। সত্য কথা বললেও অনেক ক্ষেত্রে কেউ কেউ সেটাকে সত্য মনে করে না। ফলে বেড়ে যাচ্ছে দ্বন্দ্ব-কলহ, অসন্তোষ, ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011

কন্যা রাশির কন্যা / Kanya Rashir Kanya (Bengali) : Bengali ...

“তোমাকে একটা কথা বলব?? “বলো।” “এটা কিন্তু আমার বহুদিনের স্বপ্ন ছিল।” “তাই নাকি?” “হ্যাঁ।” “কখনো বলোনি তো আমাকে।' “বলিনি ভয়ে।” “কী ভয়?? “যদি তুমি রাজি না হও। যদি পরিবেশটা এরকম আমরা তৈরি করতে না পারি। যে স্বপ্ন বাস্তবায়ন হওয়ার সম্ভাবনা খুব কম ...

ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015

ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...

কিন্তু আবু বকর (রা) তাদেরকে দৃঢ়তার সাথে জবাব দেন, আবু বকরের প্রাণ যে সত্তার হাতে, তাঁর শপথ করে বলছি, যদি আমার এই ধারণা জন্মে যে, নেকড়ে বাঘ আমাকে থাবা মেরে খেয়ে ফেলবে, তথাপি আমি রাসূলুল্লাহর (সা) নির্দেশিত ওসামা বাহিনী মিশন বাস্তবায়ন করবো।

এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010

প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad. করে ছেলে-মেয়েরা পিতা-মাতার কথাবার্তা, আচার-আচরণ, শতভাগ অনুসরণ-অনুকরণ করতে শিখে, তারা দু'কান খাড়া করে দিয়ে পিতা-মাতার সকল কথা, দু'চোখ দিয়ে সকল আচরণ ও বাস্তবায়ন পদ্ধতি বা ধরন ফেল ফেল করে তাকিয়ে দেখে।

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015

Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45

... with all other humans and the universe. অর্থাৎ —সার্বভৌম ক্ষমতা ছাড়া শরীয়াহর বাস্তবায়ন সম্ভব নয়; -জনগণ ব্যতীত সার্বভৌমত্ব অর্থহীন, -সম্পদ ছাড়া জনগণ অর্থহীন; -উন্নয়ন ব্যতীত সম্পদ অর্জন অসম্ভব; -ন্যায়বিচার ছাড়া উন্নয়ন সম্ভব নয়; ...

Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005

আল্লাহর দিকে আহবান / Allahor Dikey Ahoban: Call towards ... - পৃষ্ঠা34

আদমের (আ) সৃষ্টি আল্লাহর সেই ইচ্ছারই বাস্তবায়ন। খালীফাহ তাঁকেই বলা হয় মালিকের অধীনতা স্বীকার করে যিনি মালিকের দেয়া ক্ষমতা-ইখতিয়ার প্রয়োগ করেন। খালীফাহ কখনো মালিক হতে পারেন না। মালিকের ইচ্ছানুযায়ী ক্ষমতা-ইখতিয়ার প্রয়োগ করাই হচ্ছে ...

অধ্যাপক এ কে এম নাজির আহমদ / Prof. A K M Nazir Ahmed, 1990

বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...

এক্ষেত্রে রাসূল (সা) আমাদের সামনে সর্বোত্তম উদাহরণ রেখে গেছেন। দাওয়াতী কাজের কঠিন বোঝা, ইসলামী নীতির বাস্তবায়ন, মুসলমানদের প্রশিক্ষণ দান, ইসলামী রাষ্ট্র গড়ে তোলা, ইসলামী রাষ্ট্রটিকে শত্রুদের আক্রমণ থেকে রক্ষা করা, সর্বোপরি আল্লাহর প্রতি ...

কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009

রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):

আল্লাহর প্রতি মুহাব্বত, রিসালাতের দায়িত্ব পালন ও আল্লাহর হুকুম-আহকাম বাস্তবায়ন করা ছিলো তাঁর এক অনন্য বৈশিষ্ট্য। দুই, কোন ভালোবাসা যদি নির্মোহ হয় ও আল্লাহ তাআলার পছন্দনীয় কাজে কোন বাধার সৃষ্টি না করে, কারো সাথে কোন সংঘাত বাঁধলে শরীআতের ...

আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008

IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা324

বীমাকৃত যদি পুরস্কার গ্রহণ লিখিত ভাবে অবগত না করেন, বিমাকারী পুরস্কার বাস্তবায়ন করতে পারেন না। আত্ম পরীক্ষা ১ -এর অভিযোগ গ্রহণ বিচারের অধিকার আছে, যেখানে পণ্য বা পরিষেবা এবং ক্ষতিপূরণ মান ২০ লাখ টাকা পর্যন্ত। ক. জেলা ফোরাম থ, রাজ্য কমিশন গ.

InsureGuru, 2014

কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...

তথায় তারা স্থায়ী থাকবে যতদিন আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবী বিদ্যমান থাকবে, যদি না তোমার প্রতিপালক অন্যরূপ ইচ্ছা করেন; নিশ্চয়ই তোমার প্রতিপালক তাই বাস্তবায়ন করেন যা তিনি করতে চান। (অর্থাৎ যদি আল্লাহ চান তবে যে সকল পাপী আল্লাহর একত্বে বিশ্বাস করত ...

প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012