Înțelesul "বত্স" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA বত্স ÎN BENGALI

বত্স  [batsa]

CE ÎNSEAMNĂ বত্স ÎN BENGALI?

Definiția বত্স în dicționarul Bengali

Copii [batsa] b. 1 vițel, go-baby (bebeluși); 2 animale; 3 (dragoste). [Song. √ Ofertă + S]. B grave. Bull vițel. Tava b. (Soția.) Vitel greață. Batsa B. (Soția.) (Affectionate).

বত্স [ batsa ] বি. 1 বাছুর, গো-শিশু (গো-বত্স); 2 পশুশাবক; 3 (স্নেহসম্বোধনে) বাছা (শোনো বত্স)। [সং. √ বদ্ + স]। ̃ তর বি. এঁড়ে বাছুর। ̃ তরী বি. (স্ত্রী.) বকনা বাছুর। বত্সা বি. (স্ত্রী.) (স্নেহসম্বোধনে) বাছা।

TRADUCEREA বত্স

Găsește traducerea বত্স în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile বত্স din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «বত্স» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 儿子
• Traducător din Bengali - Spaniolă: hijo
• Traducător din Bengali - Engleză: Son
• Traducător din Bengali - Hindi: बेटा
• Traducător din Bengali - Arabă: ابن
• Traducător din Bengali - Rusă: сын
• Traducător din Bengali - Portugheză: filho
• Bengali: বত্স
• Traducător din Bengali - Franceză: fils
• Traducător din Bengali - Malaeză: Son
• Traducător din Bengali - Germană: Sohn
• Traducător din Bengali - Japoneză: 息子
• Traducător din Bengali - Coreeană: 아들
• Traducător din Bengali - Javaneză: putra
• Traducător din Bengali - Vietnameză: con trai
• Traducător din Bengali - Tamilă: குமாரன்
• Traducător din Bengali - Marathi: मुलगा
• Traducător din Bengali - Turcă: oğul
• Traducător din Bengali - Italiană: figlio
• Traducător din Bengali - Poloneză: syn
• Traducător din Bengali - Ucraineană: син
• Traducător din Bengali - Română: fiu
• Traducător din Bengali - Greacă: γιός
• Traducător din Bengali - Afrikaans: seun
• Traducător din Bengali - Suedeză: son
• Traducător din Bengali - Norvegiană: sønn

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বত্স»

Descoperă întrebuințarea বত্স în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu বত্স și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Śilam-pāhāra

বক্স-বক্স-বত্স-বত্স-বচারিদিকে যতদূর দৃষ্টি যাইতে লাগিল কেবল পাহাড়। পৃথিবী,পাহাড়ময়, পাহাড় ছাড়া আর কিছুই নাই। লোকালয় নাই, মনুষ্য নাই, নির্জন নিস্তব্ধ সেই গিরিশৃঙ্গ । তারপর চিকৃচিকে রৌদ্র জয়ন্তীয়া পাহাড়ের মেঘমালার সুন্দর দৃপ্ত—মনে হইতে ...

Rampada Bandyopadhyay, 1919

Samayikapatre sahityacina : Saogata

... বারে উঠাইনা ফেলা ৰুক্ত সঙ্গত I ৎ -হসন্ত ত*র কোন দরকার বাংলার নাই I আমরা বৎস লিখিতে 'WI' না লিখিনা *বত্স* লিখিতে পারি ৷ ৎ র কাজ তুহারাই চলে ৷ স্থভ্যট্টহ্ ৎ উঠাইয়া দেওনা হউক ৷ : -বিসর্গ খাসসহ্স্কৃত I ইহার সহিত বাংলার কোন সস্পর্ক নাই I জোর করিনা বাংলা ...

Mohāmmada Manirujjāmāna, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «বত্স»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul বত্স în contextul următoarelor știri.

কোরবানির ফজিলত ও গুরুত্ব

'অতঃপর সে (ইসমাঈল) যখন পিতার সঙ্গে চলাফেরা করার বয়সে উপনীত হলো, তখন ইব্রাহিম তাকে বলল, বত্স! আমি স্বপ্নে দেখি যে, তোমাকে জবেহ করছি; এখন তোমার অভিমত কি দেখ। সে বলল, পিতা! আপনাকে যা আদেশ করা হয়েছে, তাই করুন। আল্লাহ চাহে তো আপনি আমাকে ধৈর্যশীল পাবেন। যখন পিতা-পুত্র উভয়ে আনুগত্য প্রকাশ করল এবং ইব্রাহিম (আ.) তাকে জবেহ করার জন্য ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Oct 13»