CE ÎNSEAMNĂ বেআইনি ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «বেআইনি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția বেআইনি în dicționarul Bengali
Ilegal [bēāini] Legitime, penale sau ilegale în ochii legii (afaceri ilegale, lege ilegală). [Fa. Bay + A Legea + Bang E]. বেআইনি [ bēāini ] বিণ. আইনবুরুদ্ধ, আইনের চোখে অপরাধজনক বা নিষিদ্ধ (বেআইনি ব্যাবসা, বেআইনি গ্রন্হ)। [ফা. বে + আ. আইন + বাং. ই]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «বেআইনি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বেআইনি»
Descoperă întrebuințarea
বেআইনি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
বেআইনি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা178
I. স্কুল সার্টিফিকেট II. প্রতিরক্ষা কর্মীদের ক্ষেত্রে পরিচয়পত্র III. রেশন কার্ড IV. ব্যাপ্টিজমের সার্টিফিকেট প্রশ্ন 7 মানি লন্ডারিং হল প্রক্রিয়া যা অর্থনীতিতে এর আসল উৎস লুকিয়ে অর্থ আইনগতভাবে ভাবে অর্জন করা হয়েছে তা দেখায়। I. বেআইনি, বেআইনি II.
2
রাশা / Rasha (Bengali) : Bengali Novel:
এইটা বেআইনি।” জয়নব বাঁকা করে হাসল, “তোর এই বেআইনি ঘটনার খবরটা কে জানছে? “আমরা জানাব।” “কাকে জানাবি?? “পুলিশকে।” “পুলিশের তো আর খেয়েদেয়ে কাজ নাই। তোর কথা শুনে যাবে বিয়ে থামাতে!' কথাটা সত্যি। পুলিশ তার কথায় বিয়ে থামাতে যাবে বলে মনে হয় ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
3
Corporate Chanakya (Bengali)
আপ্ত-বাক্যটির গভীরতা সমব্রকভাবে উপলন্ধি করতে পারবেন ৷ ০ দেশের আইন-কানুন মেনে চলুন আইন-আদালতের প্রতি আনুগত্য আপনার কর্তব্যের মধ্যেই পতে ৷ সরকার এবং পুলিশদের দ্বারা চালিত আইন-কানুনের প্রতি আনুগত্য আবশ]ক | কোন ধরণের বেআইনি কাজকৰুহি শেষ অবধি সভষ্টি ...
Radhakrishnan Pillai, 2013
4
Cikit̲asā o apacikit̲asā
অবশ্য এই নিয়ে ক'দিন আগে মামলা হয়েছে, আদালত রায় দিয়েছে—এক ন্নতির চিকিৎসক অন্য পদ্ধতির ওষুধ প্রেসক্রাইব করলে তা বেআইনি ও শাস্তিযোগ্য পরাধ। কিন্তু তা সত্ত্বেও এই বেআইনি চিকিৎসা অবাধে চলছে। আবার যিনি কোনো ন্নতিরই চিকিৎসক নন, তিনিও দোকান ...
Pārthasārathī Gupta, 2000
5
উইকিপিডিয়া ব্যবহারকারী সহায়িকা: - পৃষ্ঠা8
... পুলিশ ১৪৪ ধারা জারি করে মিটিং-মিছিল ইত্যাদি বেআইনি ঘোষণা করে ১৯৫২ সালে বিশেষ পৃষ্ঠাসমূহ ২১ ফেব্রুয়ারি (৮ ফাল্গুন ১৩৫৮) এই আদেশ অমান্য করে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের বহুসংখ্যক ছাত্র ও কিছু রাজনৈতিক কর্মী মিলে হাল সংক্ষেল মিছিল শুরু করুন!
সে জানত না তার নজরের আড়ালে সুধন্যই এই পেট্রোল পাম্পে একটা বেআইনি ব্যাবসা চালাচ্ছে, চোরাই পেট্রোলের কারবার। জানল, যখন একদিন পেট্রোল পাম্পে পুলিশ এল। সুরথকে থানায় যেতে হল। তখনই সুরথ আর একটা ব্যাপার জানতে পারল যেটা জেনে তার মাথায় আকাশ ভেঙে পড়ল ...
7
কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:
তার কথা অনুযায়ী বেআইনি কাজ করে কাউকে সুবিধে করে দিতে পারেনি সে। উপরওয়ালা লোকটি ছিল দুর্নীতিপরায়ণ। মাসোহারা চাইত সকল কানুনগোর কাছ থেকে, কেউ কেউ দিত, কেউ কেউ দিত না। যারা দিত না, তাদের ভিতর ত্রাস সৃষ্টি করতে লোকটা তাকে সাসপেন্ড করেছিল, ...
অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014
8
গাব্বু / Gabbu (Bengali) : Bengali Novel:
শারীরিক শাস্তি এখন আইনত বেআইনি। হাইকোর্ট বলেছে ৩ প্রিন্সিপাল পারলে তখন তখনই বাঘের মতো গাবুর ওপর ঝাপিয়ে পড়ে তার ধারালো দাত দুটি দিয়ে গলার রগ ছিড়ে ফেলেন, অনেক কষ্ট করে নিজেকে স্থির রেখে দুই হাত দিয়ে গাবুর মাথা ধড় থেকে ছিড়ে ফেলার ভান করে ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014
মর্গের সামনে বিরোধী পক্ষের এক নেতা, যারা এ রাজ্যে ঘটে যাওয়া যে-কোনো তুচ্ছ ঘটনাকে তাদের শাসকের চেয়ারে বসার সুযোগ এসেছে, এই বিবেচনায় তুমুল আইনি বেআইনি আন্দোলন গড়ে তোলে, প্রেস, টিভি ক্যামেরা এবং দলীয় সদস্য ও হাসপাতালের ভবঘুরেদের সামনে এই ...
10
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
সেই সরকারি আদেশনামায় বলা হল-যারা ব্রিটিশরাজের বিরোধীতা করবে, তাদের সমস্ত কার্যকলাপই বেআইনি বলে ঘোষণা করা হবে। তারা জমি-বাড়িসম্পত্তি ক্রয় করতে পারবে না। ব্যবসা করতে পারবে না। আদালতে জুরির কাজ বা শিক্ষকতার চাকরি করতে পারবে না। কোনোরকম ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «বেআইনি»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
বেআইনি în contextul următoarelor știri.
বেআইনি ছোট গাড়ির প্রতিবাদে বন্ধ ট্রেকার, হয়রানি যাত্রীদের
ট্রেকার ছাড়া বিকল্প কোনও যান নেই। অথচ সেটাও বন্ধ রয়েছে প্রায় একমাস। ফলে বিপাকে পড়েছেন সাধারণ মানুষ এবং কয়েক হাজার নিত্যযাত্রী। চিত্রটি হাওড়ার বাগনান-নারিট রুটের। স্থানীয় সূত্রে খবর, এই রুটে ছোট গাড়ি চালানো নিয়ে স্থানীয় তৃণমূল নেতৃত্বের সঙ্গে বিবাদ বেধেছে ট্রেকার চালকদের। তার জেরেই গাড়ি বন্ধ করেছেন ট্রেকার ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
বেআইনি টোটো বাজেয়াপ্তের নির্দেশ আদালতের
পরিবহণ দফতরে নথিভুক্ত না হওয়া টোটো (ব্যাটারিচালিত রিকশা) গাড়ির বিরুদ্ধে লাগাতার অভিযান চালিয়ে সেগুলি অবিলম্বে বাজেয়াপ্ত করার জন্য পুলিশ ও পরিবহণ দফতরকে নির্দেশ দিল কলকাতা হাইকোর্ট। শুক্রবার হাইকোর্ট জানিয়েছে, কোনও পুরসভায় নয়, সব রকম আইন মানার পরে টোটো-র নথিভুক্তিকরণ করবে রাজ্য পরিবহণ দফতরই। গত এপ্রিল মাসে বিভিন্ন ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
জাতীয় সড়কের ধারেই বেআইনি মদ ব্যবসা
যা পুরোটাই বেআইনি। জাতীয় সড়কের ধারে তৈরি হওয়া একাধিক ধাবার অবস্থান বোঝাতে এ ভাবেই ক্রেতাদের নজরকাড়া চলছে। জেলাজুড়েই এমন একাধিক ধাবার সামনে প্রায় প্রতি রাতেই ছোটবড় অন্ধকার জাতীয় সড়ক। রাতে রাস্তার ওপর টর্চের আলো পড়ছে এলোমেলো। তা দেখেই আচমকা গতি কমিয়ে থেমে যাচ্ছে ছোটবড় যানবাহন। গাড়ি রাস্তা থেকে নামিয়ে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
শিক্ষায় ভ্যাট বেআইনি, সংবিধান পরিপন্থী
শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান বা শিক্ষার্থীদের টিউশন ফির ওপর মূল্য সংযোজন কর (ভ্যাট) আরোপ বেআইনি ও সংবিধান পরিপন্থী বলে উল্লেখ করেছেন দেশের আইন বিশেষজ্ঞরা। তাঁরা বলছেন, যেহেতু সংবিধানে ধর্ম-বর্ণ নির্বিশেষে দেশের সব নাগরিককে আইনের দৃষ্টিতে সমান অধিকার দেওয়া হয়েছে এবং সব নাগরিকের পেশা ও বৃত্তি গ্রহণের জন্য আইনের দ্বারা যোগ্যতা ... «এনটিভি, Sep 15»
'বেআইনি' প্রতিষ্ঠান বাড়াচ্ছে বেকার নাবিকের সংখ্যা
সংশ্লিষ্টরা বলছেন, বেআইনি (বেসরকারি) প্রতিষ্ঠানে নাবিক প্রশিক্ষণ, আইডি কার্ড এবং পাসপোর্ট ধারীদের জাহাজে চাকরি দেওয়ার কারণে দেশের সুনাম ক্ষুণ্ণ হয়েছে। এতে বিশ্ব বাজারে বাংলাদেশি নাবিকদের চাহিদা কমেছে। ফলে প্রশিক্ষিত নাবিকরা চাকরি পাচ্ছে না। বেকার নাবিকদের সঙ্গে কথা বলে জানা গেছে, নাবিক প্রয়োজন হলে শিপিং ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
বেআইনি মদ উদ্ধার, ধৃত ২
মদ-বিরোধী অভিযান চালিয়ে এসপি (অ্যাকশন ফোর্স) গত কাল রাতে দুই মদ-বিক্রেতাকে গ্রেফতার করেছে। বাজেয়াপ্ত করা হয়েছে প্রচুর বিদেশি মদের বোতল। পুলিশ সুপার রাজবীর সিংহ জানান, শিলচর থানার শিলডুবি এবং কাটিগড়া থানার সাতটি হোটেলে তল্লাশি চালানো হয়। তিনি জানান, ''বহু হোটেলে অবৈধভাবে মদ মজুত ও বিক্রি করা হয়। তা বন্ধে জেলার ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
বাইপাসের বেআইনি নির্মাণ নিয়ে আদালতের ক্ষোভের মুখে রাজ্য
আদালত অবমাননার অভিযোগে কলকাতা হাইকোর্ট তীব্র ভর্ৎসনা করল রাজ্য সরকারকে। পূর্ব কলকাতায় জলাভূমি ভরাট করে হওয়া বেআইনি নির্মাণ ভেঙে ফেলার নির্দেশ দিয়েছিল উচ্চ আদালত। এক বার নয় দু'বার। কিন্তু, রাজ্য সেই নির্দেশকে ছ'বছর ধরে অবজ্ঞা করছে। প্রবল বিরক্তি প্রকাশ করে প্রধান বিচারপতির নির্দেশ, ৯ অক্টোবরের মধ্যে বেআইনি নির্মাণ ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
যাত্রীকে মারধর করে, চেন ছিনিয়ে অটোর দাদাগিরি
প্রশাসনের কাছে একাধিক বার জানিয়েছি, ভিআইপি রোড ও তার আশপাশের এলাকায় বেআইনি রুটের অটো নিয়ন্ত্রণ করতে।'' উত্তর ২৪ পরগনার আঞ্চলিক পরিবহণ দফতরের অধিকর্তা জয়ন্ত দাস জানান, বিভিন্ন সময়ে তাঁরা বেআইনি অটো ধরে জরিমানা করেন। কমিশনারেটের ডিসি (ট্রাফিক) শিবানী তিওয়ারি জানান, তাঁরাও অনেক সময়ে বেআইনি অটোকে জরিমানা করেন। «আনন্দবাজার, Sep 15»
বেআইনি গয়না উদ্ধার, ধৃত ২
প্রায় ২০ লক্ষ টাকার বেআইনি সোনার গয়না-সহ গ্রেফতার হলেন দুই ব্যবসায়ী। রবিবার দুপুরে গোপন সূত্রে খবর পেয়ে অনিলকুমার মাঝি এবং শঙ্করনাথ বেরা নামে ওই দু'জনকে গ্রেফতার করে ডায়মন্ড হারবার থানার পুলিশ। দু'জনেই পশ্চিম মেদিনীপুরের দাসপুরের বাসিন্দা। এ দিন তাদের মহকুমা এসিজেএম আদালতে তোলা হলে জামিন মঞ্জুর করেন ভারপ্রাপ্ত এসিজেএম ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
বেআইনি আর্থিক প্রতিষ্ঠানকাণ্ডের তদন্তে শহরে ফের সিবিআই তল্লাশি
কলকাতাঃ বেআইনি আর্থিক প্রতিষ্ঠানকাণ্ডের তদন্তে শহরে ফের সিবিআই তল্লাশি। আজ বেসিল ইন্টারন্যাশনাল লিমিটেডের বিভিন্ন দফতর ও কর্তাদের বাড়িতে তল্লাশি চালান গোয়েন্দারা। সল্টলেক, কালিকাপুর, বেহালা-সহ ১৫টি জায়গায় অভিযান চলে। কালিকাপুরে সংস্থার অধিকর্তা বিসি চৌধুরীর বাড়িতে তল্লাশি চালায় সিবিআই। তাঁকে দীর্ঘক্ষণ ... «এবিপি আনন্দ, Sep 15»