CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «ভয়ার্ত»
Descoperă întrebuințarea
ভয়ার্ত în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ভয়ার্ত și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:
চোখে কীরকম ভয়ার্ত দৃষ্টি। মোফাজ্জল চিন্তিত গলায় বলল, কামটা খুব খারাপ কইরা ফালাইছ লালমামু।' আমি রুক্ষ গলায় বললাম, কী হইছে?” “দালালরা সবাই একজোট হইয়া গেছে।” মনোয়ার ভয়ার্ত গলায় বলল, “একজোট হইছে ক্যান? “লালমামু তাগো একজনের গায়ে হাত তুলছে।
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা373
ভীরু, ভীত, ডরূক, ত্রস্ত, ভয়তরাসে, ভয়শীল, ভীত স্বভাব বা অাতঙ্কবিশিষ্ট, সভয়, সশস্ক, ভয়ানক, ভয়জনক, ভয় দায়ক, ভয়প্রদর্শক, ভয়ার্ত । Fearfully, ad, ভর বা ভয়পূর্বক, অাতঙ্কপূর্বক, ভয়ানকরূপে, ভয়জনকর্তৃপর্ক্সক, শঙ্কাপর্বক, ভয়ার্ত হইয়া ভীত হইয়া ।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
3
আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:
আপনের খবর আছে।” মিজান রাগি ভঙ্গিতে চলে গেল। সঙ্গে সঙ্গে ভয়ার্ত চোখে আমার দিকে তাকাল আয়না। এটা তুমি কী করলে?' “সবকথাই মিজানকে বলে দিলে।” 'না বলার মতো কিছু আমরা করিনি। আমি একবার কালরাতের সিনেমাটার কথাও প্রায় বলে ফেলেছিলাম।” “সিনেমা মানে ...
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014
4
বিরাজবৌ / Birajbou (Bengali): Classic Bengali Novel
অথচ যাহা এতদিন পর্যন্ত সে গোপন করিয়া আসিয়াছে, তাহা নিজেই বা আজ যাচিয়া বলিবে কিরূপে? সেদিনটাও এমনই করিয়া কাটিল। পরদিন সকালে ভয়ার্ত ভাবাতুর হৃদয় লইয়া সে কোনমতে ঘরের কাজ করিতেছিল, হঠাৎ একটা ভয়ঙ্কর কথা তাহার বুকের গভীর তলদেশ আলোড়িত ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
কিন্তু উপরের আকাশ প্রসন্ন হইল না—মুখ ভারী করিয়া রহিল। সকালে ক্ষণকালের জন্য সূর্যোদয় হইল বটে, কিন্তু সূর্যদেব এই জাহাজের ভয়ার্ত অর্ধমৃত যাত্রীদিগকে বাস্তবিক সান্ত্বনা দিয়া গেলেন, কিংবা চোখ রাঙ্গাইয়া অন্তর্ধান হইলেন, নিশ্চিত বুঝা গেল না।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
6
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
কল্যাণের না অভিশাপের। দিশেহারা আজ রাজা-বাদশা, প্রজা, ধনী-গরীব, মূর্খ ও জ্ঞানী, মাতব্বর-সর্দার, এমপি, মন্ত্রী, প্রধানমন্ত্রী ও রাষ্ট্রপতিসহ পরাশক্তিগুলোর সর্বময় ক্ষমতার অধিকারী। সবাই ভীত। সবাই বিষন্ন। সবাই আতঙ্কিত। সবাই ভয়ার্ত। সবাই তৃষ্ণার্ত।
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
7
সোনার হাতের পরশ (উপন্যাস) / Shonar Hater Porosh (Bengali):
আমি ভয়ার্ত কণ্ঠে বললাম- তাকে আমার ঘরে দিয়ে যাও। সে নীচে নেমে গেল। আমিও তার পিছে পিছে গেলাম। দেখলাম তিন জায়গায় ব্যাণ্ডেজ বাঁধা, অজ্ঞান হয়ে আছে। আমি তার অবস্থা দেখে ভয়ে কাঁপতে লাগলাম। চিৎকার করে কাঁদতে চেয়েছিলাম, পারলাম না।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2008
8
গৃহদাহ / Grihadaha (Bengali): Classic Bengali Novel
কথা কহিবার শক্তি যে তাহার শুকাইয়া গিয়াছিল, এ কথা সেই প্রায়ান্ধকারের মধ্যে তাহার ভয়ার্ত মুখের প্রতি চাহিয়া সুরেশ ধরিতে পারিল না। ক্ষণকাল আপনাকে সে সংবরণ করিয়া লইয়া পুনরায় বলিতে লাগিল, আমি না এসে থাকতে পারিনে বলেই তোমাকে লুকিয়ে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
9
সোনালি কাবিন / Sonali Kabin (Bengali) : Bengali Poetry:
আমাদের এই দীন সামান্য জগতে আছে যার দয়ার্দ্র কলাপ! বইয়ের দোকান যদি নেই, কেন তবে সেখানে গমন? সকালে সংবাদপত্র, রাজনীতি, ক্ষুব্ধ খোঁচাখুঁচি যা কিনা রক্তাক্ত শার্টের মতো পরে আছে আমাদের ভয়ার্ত শতক— এসবের উধের্ব আজ বিনাবাক্য ব্যয় কী করে থাকেন?
আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2014
10
পথের শেষে (উপন্যাস) / Pother seshe (Bengali):
পথে তাদের অসংখ্য ভয়ার্ত মানুষের সাথে দেখা হল যারা তাদেরই মতো নিরাপদ আশ্রয়ের আশায় সীমান্তের দিকে ছুটে চলছে, যেখানে যে যানবাহনের প্রয়োজন হয়েছে তাই নিয়ে নদী, বন, দুর্গম এলাকা পাড়ি দিয়ে প্রায় দু'সপ্তাহ পর সীমান্তের নিকটবর্তী রাসেদ তাদের ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
