Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "বিধুত" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA বিধুত ÎN BENGALI

বিধুত  [bidhuta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ বিধুত ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «বিধুত» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția বিধুত în dicționarul Bengali

Pădurea electrică [bidhata]. Vibrați (puterea eoliană). [Song. B + √ C ++ বিধুত [ bidhuta ] বিণ. কম্পিত (বায়ুবিধুত)। [সং. বি + √ ধু + ত]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «বিধুত» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU বিধুত


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA বিধুত

বিধবা
বিধর্মা
বিধ
বিধাতব্য
বিধাতা
বিধান
বিধায়
বিধায়ক
বিধি
বিধিত্সা
বিধু
বিধুনন
বিধু
বিধূনিত
বিধূয়মান
বিধৃত
বিধেয়
বিধৌত
বিধ্বংস
বিধ্বস্ত

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA বিধুত

অচ্যুত
অদ্ভুত
অদ্রুত
অনাহুত
অপরি-স্রুত
অপ্রস্তুত
অবিপ্লুত
অযুত
অশ্রুত
আকুত
আপ্লুত
আশ্রুত
আহুত
ইয়াকুত
ুত
চ্যুত
ুত
তাবুত
ুত
দলচ্যুত

Sinonimele și antonimele বিধুত în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «বিধুত» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA বিধুত

Găsește traducerea বিধুত în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile বিধুত din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «বিধুত» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

成立
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

incorporado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Incorporated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

निगमित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

أدرجت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

включенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

incorporado
270 milioane de vorbitori

Bengali

বিধুত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

incorporée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

diperbadankan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

inkorporiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

組み入れ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

통합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

digabung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

kết hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

இணைக்கப்பட்டது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

बिन्दुस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

anonim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Incorporated
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

włączone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

включений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Incorporated
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Ενσωματώθηκε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

opgeneem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Incorporated
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

innlemmet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a বিধুত

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «বিধুত»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «বিধুত» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre বিধুত

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বিধুত»

Descoperă întrebuințarea বিধুত în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu বিধুত și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Abhinayadarpana
স: রঃ ( ৭l৫৬ )—শীতার্ত, ভয়ার্ত, জরিত ও সন্তঃ পীতাসবের পক্ষে বিধুত প্রযোজ্য। বিধুত—ধুতের দ্রুত ভাব। গর্বে, স্বাঙ্গবীক্ষণে, পাশ্বস্থ বা উর্দ্ধস্থ পদার্থ দর্শনে, “আমি এ কাজ করিতে সমর্থ এইরূপ অভিমানে—আধুত প্রযোজ্য। আধুত—একবার তির্য্যগভাবে উদ্ধে ...
Nandikeśvara, 1991
2
আরণ্যক (Bengali):
... কবির দৃষ্টিতে দেখা অরণ্য প্রকৃতির এক অপরিচিত লীলারিত রূপ বিধুত হযেছে তার বি'থ্যাত 'আরণ্যক' উপন্যাসে | দীর্ঘ একুশ বছরে সাহিত্যজীবনে গল্প, উপন্যাস, দিনলিপি, শিশুসাহিতা মিলিরে প্রায় অর্ধশতক গন্থ রচনা করেনা এর সংসার, মেঘমল্লার, মৌরীফুল, য়াত্রাবদল ...
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
3
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
দেথ, জল মধ্যে কতকগুলি পুম্পা ব*[যুবেগে বিধুত হইনা বিস্কৃত হইতেছে এবং আর কতকগুলি জলের উপরে তানিতেছে ৷ হে কলব্রুক্রো ! এই দেখ, চারুভ|যী চক্রবাকূ পক্ষি-সকল মনোহর রব করত তটের উপরে আরে'ট্রাহণ করিতেছে _৷ শে ভেনে 1 র্টচত্রকূট ও মন্দাকির্নীর দর্শন, পৃহবাস হইতে, ...
Vālmīkī, 1788
4
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা263
... প বিষহয আঁর তকুবনকু ও অকুধুলিক তকুরতশিহরর রূপনিমাহণ আঁর বকুরব পযকুহসব দিকগুলি লিরীকহণব মাবচমে ববীন্দ্রনকুহথব সৃজনতকুবনকু-জগহতব পকটি ররকুলোকিত পলকুককুহক কুঝ হনওযকুর পযকুস| আমরা জানি হয, ববীন্দ্রনকুথকে হককুহনকু পকটি পকক পরিচহয বিধুত করা অযৌতিক, তিনি ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
5
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
... যুদ্ধভূনি-মধ্যে পরস্পর বধকারি নঃরগণের অতিবেরিতর সংগ্রাম অদ্য সপ্তদশ দিবস হইতে বতমান রহিরাছে ৷ শরৎ কালীন নারিদরাজি যেমন ব"ট্টযুবেগে বিধুত হয়, তেমনি এই যুন্ধে ত্বদীম্ন সৈন্য সয়ুদম্ন চতুর্দিকে বিশীর্ণ হইতেছে ৷ হে মহারাজ 1 “I€PTT$1'C§ বিপর্ষব্লস্ত ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873
6
শ্রীকান্ত (Bengali):
আনূপুবিক বিধুত কবিল!ম ! শুনিতে শুনিতে আমার হাত- ধর! তাহার হাতখান! বারংবার সিহরির! উঠিল! কিত সে একট! কথাও কহিল ন!! পদ! তোল! ছিল, পিছনে চাঁহির! দেখিলাম আকাশ কসা হইর! গেছে! বলিলাম, এইবার আমি য!ই ! পির!রী সপ্ন!রিষ্টের মত কহিল, ন!! ন! কিরকম? এমনভাবে চলে যাবার ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
7
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ইত্যমরঃ। বিধুত ত্রি কম্পিত । ত্যক্ত। ইতি হেমচন্দ্রঃ । ধ •২° A তস্য কমণ উপস্থিতি রিতু্যগণ দেষে বিদ্বেষে কর্মণিপুজাদীশুচি তৎ কাল জীবিনঃ কর্মাধিকারাং প্রমাণান্তর লভ্যত্বেনাবিধ্যেত্বা; ত্তিথ্যাদিগুণঃ । ইতি তিথ্যাদিতত্ত্ব' । রেখাস্ত স্ত্রী কম্পন ।
Rādhākāntadeva, 1766
8
Annadāmaṅgala
... ধর্যবোধের ব্যাপারে সকল সাম্প্রদায়িকতার উধের্ব নিজেকে প্রতিষ্টিত করেছেন I জীবনে মুকূন্দরামও অশেষ দুছুখ পেরেছেন, ভারতচন্দ্রও পেরেছেন ৷ মূকুন্দরাম সেই দুঃখকে অতিক্রম করে বাবার প্ররাস পাননি ৷ তাঁর কারো সেই দু:খের স্থরটি বিধুত ৷ ভারতচন্দ্র দু:খের ...
Bhāratacandra Rāẏa, ‎Bholānātha Ghosha, 1963
9
Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa
... ছড়া ও ৰুমপাড়ার্নী গানের ভিতর ম্বিরা আসে ৷ এক কথার মা ও মাত<ভাষার 'মরা শিশূর ভাব-ল্লীবন ( শব্দকে অবলম্বন কবিরা আবেগের লালন ও উৎসরেণ, এই আবেগ বস্তুর সাহাযো mm তত্তেবর *ম্বষ্টি করে ৷ বহ্স্তুর বারা লালিত ভাব সমগ্র ঙ্গীবনৰর্টুক বিধুত কবিরা থাকে ) ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1969
10
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
অর্থাৎ ব্রহ্ম নিয়ামক শক্তি—তার প্রশাসনে সমগ্র বিশ্ব বিধুত এবং পরিচালিত। অধীনে মনুষ্যকুল অমৃতস্য পুত্রাঃ। দেখা যায় যে উপনিষদগুলির মতে ব্রহ্ম হলেন পরমাত্মা, ব্যক্তির লক্ষ্য মোক্ষ লাভ অর্থাৎ ব্যক্তি আত্মার সঙ্গে পরমাত্মার মিলন। মোক্ষলাভ।
Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. বিধুত [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/bidhuta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe