Înțelesul "কুত" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA কুত ÎN BENGALI

কুত  [kuta]

CE ÎNSEAMNĂ কুত ÎN BENGALI?

Definiția কুত în dicționarul Bengali

Kut, kud [kuta, kuda] b. Duty, taxă pe mărfuri transportate pe bărci etc. [Hee. Kut]. Ghat B. Indicator de taxă vamală pentru încărcătură.

কুত, কুদ [ kuta, kuda ] বি. নৌকা, ইত্যাদিতে বাহিত মালপত্রের উপর শুল্ক, toll. [হি. কুত্]। ̃ ঘাট বি. নৌকার মালের উপর শুল্ক আদায়ের ঘাট।

TRADUCEREA কুত

Găsește traducerea কুত în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile কুত din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «কুত» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 费
• Traducător din Bengali - Spaniolă: peaje
• Traducător din Bengali - Engleză: Toll
• Traducător din Bengali - Hindi: टोल
• Traducător din Bengali - Arabă: رسوم
• Traducător din Bengali - Rusă: потери
• Traducător din Bengali - Portugheză: pedágio
• Bengali: কুত
• Traducător din Bengali - Franceză: péage
• Traducător din Bengali - Malaeză: anting-anting
• Traducător din Bengali - Germană: Maut
• Traducător din Bengali - Japoneză: 通行料金
• Traducător din Bengali - Coreeană: 희생
• Traducător din Bengali - Javaneză: Anting
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Toll
• Traducător din Bengali - Tamilă: காதணிகள்
• Traducător din Bengali - Marathi: अंगठ्या
• Traducător din Bengali - Turcă: Küpeler
• Traducător din Bengali - Italiană: pedaggio
• Traducător din Bengali - Poloneză: myto
• Traducător din Bengali - Ucraineană: втрати
• Traducător din Bengali - Română: taxă
• Traducător din Bengali - Greacă: διόδια
• Traducător din Bengali - Afrikaans: tol
• Traducător din Bengali - Suedeză: Toll
• Traducător din Bengali - Norvegiană: toll

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «কুত»

Descoperă întrebuințarea কুত în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu কুত și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

আরণ্যক (Bengali):

ওদখিতেছিলাম, এমন সমর কুত!কে ওট!লার পথ ধবির! র!হওত দেখিলাম I কূম্ভাওক অনেকদিন ওদখি নাই I অ্যাগ্রী!ফিওক বলিল IN -কুত I আজক!ল কোথার থাকে, ওকে ওদখি নি ওতা? আরকি বলিল-ওর! কথা ওশানেন নি ব!বুজী? ও মধে! এখানে ছিল ন! অনেক দিন-কি রকম? -রাসবিহারী সিং ওকে ...

বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা343

হিসাব-ক, কুত-কু, অান্দাজ-কৃ, অাটকে। ল-ক, অনুমান-কু, বরাওর্দ-কৃ, অাটকোল হিসাব-কৃ, সঙ্খ্যা ব। পরিমাণ স্থির-কৃ, গুণ বা মূল্য স্থির-কৃ, বা জ্ঞা, এক বস্তু অন্যের সহিত যাচনদ্বারা তদ্বস্তর সখ্যা বা পরিমাণ বিবেচন-কৃ বা র-ক । চী. n. 5. হিসাব, বরাওদ, কুত, অাটকোল, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা343

কুত-কৃ. আন্দাজ-কৃ. আটাকা ল-ক. অনুমান-কু. ররাওদইকু. আটর্কেলে হিসাব-কু. সশুঢা বা পরিমাণ স্থির-বৃচ্য প্তণ বা মব্রবৃস্থির-কৃ* বা জ্ঞা. এক বস্তু আমার সহিত যাচনবারা তদস্তুর mm বা পরিমাণ বিবেচনা-কৃ বা . স্থির-কৃ I Esfimflte, "- s- হিসাব. রবাওর্দা কুত. আটাকাল ...

Ram-Comul Sen, 1834

হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):

বস্ত কবরে খানিকটা! পরম সেই তন্ধে ঘুরছে! পামু হেসে বেশ রসিযে বললে-ঘুরুক শালে! তন্ধে তরেহ পরের দুর!রে, উদিকে শালোর ঘরে কুত! চুকেহাসতে লাগল পামু, যে হাসির অনেক অথ এবং যে অর্থ কাহারেবা 'বেদের সাগের হাচি চেনা'র মতই চেনে! -কে? বাবুদের চাপরাসী মশার এসেছিল?

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 10

কাকগণের শরীর ও অবরব-দ্বারা বটবৃক্ষের তল ভূমি আচ্ছন্ন হইয়া গেল ৷ শক্রস্থদন উলুক ইচ্ছা*নুনারে বৈরিকুলের গ্রতিকরি কবিরা কাক সকলকে নিহত করত অতিশর আনন্দিত হইল I ত্রে[ণ-নন্দন রাত্রিকা*লে* কৌশিকের কুত সেই কৃতসংকম্প হইরা একাকী চিম্ভা করিতে লাগিলেন যে, ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

Bhorera kuẏāśā

... পড়ে না ৷ আজকাল-বিশেষ করে প্রাবাজনের তাগিদে যেখানে কত যেয়েকে কত পুরুষের সঙ্গে নিবিড় ঘনিষ্ঠতার আসতে {lb—5 I অবিপ্তি বেলারও প্রখম প্ৰথম যখন স্বাধীনতারে চলতে শুরু করেছিল মনের মধ্যে কুত কুত করেছে ৷ কিন্ত ক্রমশছু সে ছুর্বলতা বেলা কাটিত্তর উঠেছে ...

Nīhārarañjana Gupta, 1969

Loṭākamvala

... নিরালন্ব পতে যেতে যেতে মনের যে রকম অবস্থা হওরা উচিত, আমার মনের অবস্থাও ঠিক সেই রকম ৷ পুথিবীর সঙ্গে নাড়ীর বোগ কেটে গেছে ৷ যাব পা নেই তার বগল থেকে এনচ কেতে নিলে এই রকমই হর ৷ পাশে র্দাড়াবার মত কেউ নেই 1 একেবারে একা ৷ পুণ কুত থেকে শূনা কুত ৷ হঠাৎ মনে ...

Sanjib Chattopadhyay, 1985

Prema-bilāsa

কপে কূলীনের বিবশ্চদ শীমক্টবস৷, mu §<a=m1zm কুত নূতন বিরম, একম্মুবর্ত শ্বাগন, কুণে <কণঙ্গীষ্য মপেন, ছুণমর করণ স্বষ্টির কথা, রচৌর মেল এবং বাংবক্তের পটার নামরচৌর পবিবর্তের বিশেষ বিবরণ, ণবিবর্তের ত্মর্ষ, ণালুটা, প্রকুতি, সগর্ষক্ষের, বর, আষ্ঠি, ক্ষেষ!

Nityānanda Dāsa, 1913

Bīrabhūma-bibaraṇa - সংস্করণ 1

ৰিরঙ্গেকৃত গ্রহ হৃদট্টর বারণ করিবা তাঁহার প্রণীত গ্রস্থখানি চরণে ক্ষেপণ করিবাছেন ৷ অভিবাসী পুঙ্গীবাম এঅন্স অঅেহত্যার বাননা করিলে দৈরবাণী হইস"জ্বরদের কুত গ্রন্থ বাদশ যে সর্শে ৷ তর কুত বার গ্লোক থাকিবেক অগ্রে n' বোস্বাই *নির্ণর-সাগর-রঞ্জে” ...

Mahimāñiranjana Cakrabarttī, 1916

Bādarāyaṇas Brahmasūtras with Ṣaṃkara Ācāryas Commentary ...

... কুত=ত্মরেম্ভ'ণশহ্ঙ্কদিতাংভ্র মারম্ভ৭শহ্স্কাবস্তুকেবিজ্ঞানেনসর্ববিজ্ঞমেংপৃতিজ্ঞাম্নদৃষ্টাম্ভা পেক্ষামামূচ্যড়ে" বখাসোনৈন্সকেননূৎণিঞ্জেনৰিজ্ঞাতেনষবাঁমৃটুয়োৰিজ্ঞাত*সগ্যা ঢারস্তণ'বিক্যান্ননোনধেম্ন২নূতিকোত'স্ত্রবসত্যযিতি 1 এক্রেছু ...

Bādarāyaṇa, ‎Śaṅkara, ‎Rāmamohana Rāya, 1818

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «কুত»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul কুত în contextul următoarelor știri.

কানে এশিয়ার দাপট!

অনুরাগই প্রযোজনা করেছেন 'মাসান'। আজ বিকেলে একই স্থানে আবার দেখানো হয় ছবিটি। এটাই নীরাজের প্রথম পূর্ণদৈর্ঘ্য কাহিনীচিত্র। আশা করা হচ্ছে, ক্যামেরা দ'র পুরস্কারের দৌড়ে তিনি থাকবেন সামনের সারিতে। আনসার্টেন রিগার্ডে ভারতের একটি পাঞ্জাবি চলচ্চিত্রও আছে। 'চাউথি কুত' (দ্য ফোর্থ থট) নামের ছবিটি পরিচালনা করেছেন গুরবিন্দর সিং। «Bangla News 24, Mai 15»

মোগল হেরেমের দুনিয়া কাঁপানো প্রেম (৩৪তম পর্ব)

সম্রাজ্ঞী দেখলেন সম্রাট হাসতে হাসতে বসা থেকে শুয়ে পড়লেন এবং বাচ্চা ছেলেদের মতো কোল বালিশের ওপর চড়ে উপুড় হয়ে কুত কুত, ফিক ফিক শব্দ করে হাসছেন। এ দৃশ্য দেখে সম্রাটের প্রতি তার ভীষণ রকম মায়া অনুভূত হতে লাগল। তারও ইচ্ছা জাগল প্রাণ খুলে হাসতে। কিন্তু তাতো তিনি পারছেন না। জীবনে এই প্রথম টের পেলেন বা আত্দোপলব্ধি লাভ করলেন যে, ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Aug 14»