Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "বিশেষ" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA বিশেষ ÎN BENGALI

বিশেষ  [bisesa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ বিশেষ ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «বিশেষ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția বিশেষ în dicționarul Bengali

Special [biśēṣa] Bien. 1 mai clar, mai bine (culturile din acest an, în special de fabricație, extraordinare (aranjamente speciale, în special).. 3, în mijlocul unuia dintre (persoana speciala standard sau accesorii acestora, mai ales, o cursă specială) ☐ b cote 1, prakarsa (descriere completă); 2 diferență (itarabisesa) bailaksanya 5, 6, sort 7 de diversitate. ☐ a explicat testul Cree-sticlă. distins, bine (in ideea hindi nu știu pe om, nu știu). [Song. B + √ sis + i]. A B1 AP, tipic, 2-exprimă, sau diferența dintre criteriile, separatorii. Pliați testul de sticlă explicat. Special despre savantul, înțelept. P, (barji.) Cel mai puțin (tas) La, testul Cree-sticlă a explicat. În special, caracteristicile unice sau speciale Calitate (Care este specialitatea acestui lucru?) Tilde, care nu are nici o calitate deosebită sau neobișnuită. বিশেষ [ biśēṣa ] বিণ. 1 অধিক, প্রকৃষ্ট, সমধিক (এ বছর ফসলের বিশেষ উত্পাদন, অসাধারণ (বিশেষ ব্যবস্থা, বিশেষভাবে); 3 সকলের মধ্যে একটির বৈশিষ্ট্যসূচক বা তত্সংক্রান্ত, particular (বিশেষ ব্যক্তি, বিশেষ জাতি)। ☐ বি. 1 আধিক্য, প্রকর্ষ (সবিশেষ বর্ণনা); 2 প্রভেদ (ইতরবিশেষ); 5 বৈলক্ষণ্য; 6 প্রকার, রকম; 7 বৈচিত্র্য। ☐ ক্রি-বিণ. বিশিষ্টভাবে, ভালোভাবে (হিন্দি ভাষাটা বিশেষ জানি না; লোকটিকে বিশেষ চিনি না)। [সং. বি + √ শিষ্ + অ]। ̃ বিণ. 1 বিশেষকারক, বৈশিষ্ট্যসূচক; 2 পার্থক্য-জ্ঞাপক বা পার্থক্য নির্ণায়ক, প্রভেদক। ̃ জ্ঞ বিণ. বিশেষ কোনো বিষয়ে পণ্ডিত; বিশেষ জ্ঞানী। ̃ , (বর্জি.) ̃ তঃ (-তস্) ক্রি-বিণ. বিশেষভাবে, বৈশিষ্ট্য; অনন্যসাধারণ বা বিশেষ গুণ (এ জিনিসটার বিশেষত্ব কী?)। &tilde ; ত্বহীন বিণ. যার কোনো বিশেষ গুণ বা অসাধারণত্ব নেই।

Apasă pentru a vedea definiția originală «বিশেষ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU বিশেষ


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA বিশেষ

বিশাল
বিশালাক্ষ
বিশিখ
বিশিষ্ট
বিশীর্ণ
বিশীল
বিশুদ্ধ
বিশুষ্ক
বিশৃঙ্খল
বিশে
বিশেষ
বিশেষীকরণ
বিশেষ্য
বিশোক
বিশোধন
বিশোষণ
বিশোষোক্তি
বিশ্ব
বিশ্বসিত
বিশ্বস্ত

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA বিশেষ

আশ্লেষ
উন্মেষ
দ্বেষ
নিমেষ
নির্নিমেষ
নিষ্পেষ
পর-দ্বেষ
পরি-শ্লেষ
প্রেষ
বিদ্বেষ
বিশ্লেষ
েষ
শ্লেষ
সংশ্লেষ

Sinonimele și antonimele বিশেষ în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «বিশেষ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA বিশেষ

Găsește traducerea বিশেষ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile বিশেষ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «বিশেষ» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

especial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Special
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

विशेष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

خاص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

специальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

especial
270 milioane de vorbitori

Bengali

বিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

spécial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Khas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Spezial-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

特殊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

특별한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

khusus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

đặc biệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

சிறப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

विशेष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

özel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

speciale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

specjalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

спеціальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

special
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

ειδικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

spesiale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

speciell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

spesiell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a বিশেষ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «বিশেষ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «বিশেষ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre বিশেষ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বিশেষ»

Descoperă întrebuințarea বিশেষ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu বিশেষ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা130
Card, m. s, Fr, তাস, গঞ্জিফা, কোম্লাসের দিগঙ্কিত জাহাজের কাগজ বিশেষ যাহার উপর বায়ুর গতি চিহ্ন করে, চিরুণী বি। শেষ যদ্বারা পশম কিম্বা শণাদি দ্রব্য আঁচড়ায় কিম্বা ধুনে, খবর | Care, m. s.Sax. চিন্তা, ভাবনা, উদ্বেগ, উৎকণ্ঠা, পরওয়া, সাবধ1 Carefully, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা130
৪- জীলেন্মকের পরিধের বস্ত্র বা বছুর্ভি বিশেষ, রেক্ষো ণ কাতেত্বলিকের ধূর্বো এক পুকার সন্যাস*ক্ট. যাজক, পুরেশ্চহিত, কপেতে বিশেষ, ক্ষুট গাররা | * Car বা Char, স্থানের নাম প্নয়েজেকার্থক ভাবা বিশেষ, শহর. ন গর I Car, ?৪- 8' SaX- গাড়ি বিশেষ. যুদ্ধরর.
Ram-Comul Sen, 1834
3
MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা49
কিছু প্রেতবিদ মানুষ বিশেষ বিশেষ প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে- ওদের সাথে যোগ স্থাপনে সক্ষম। তারা -ওদের দ্বারা কিছু কিছু বিশেষ কাজও করিয়ে নিতে পারে, যা সাধারণ মানুষের পক্ষে সম্ভব নয়। এছাড়াও, বিশেষ কিছু মানুষ আছে- যাদের মস্তিস্কের ঐ সংযোগ ঘটাতে ...
MahaManas (Sumeru Ray), 2015
4
গোরা (Bengali):
কহিল, "আপনি বলতে চান, ভারতবষের ধমতন্ত্র একটি বিশেষ পথ দিযে ইশ্বরের দিকে নিযে য!র | সেই বিশেষত্টি কী?" গে!রা কহিল, "সেটা হচেছ এই যে, ব্রল! যিনি নিরিশেয তিনি বিশেষের মধে!ই রাত | কিস্তু তার বিশেষের শেষ নেই | জল তার বিশেষ, স্থল তার বিশেষ, ElE তার বিশেষ, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
5
গোরা / Gora (Bengali): Bengali Novel
কহিল, "আপনি বলতে চান, ভারতবর্ষের ধর্মতন্ত্র একটি বিশেষ পথ দিযে ঈশ্বরের দিকে নিযে যার ৷ সেই বিশেষত্বটি কী?" গোর! কহিল, "সেটা হচ্ছে এই যে, ব্রক্ষ যিনি নির্বিশেষ তিনি বিশেষের মধ্যেই ব!ত | কিন্তু তার বিশেষের শেষ নেই ৷ 'জল তার বিশেষ, হল তার বিশেষ, বায়ু তার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
6
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
_T«=–_ বিশেষ বিশেষ ষোডশৈ যুক্তি ধুমুর্ণিমহৎপ্রভ' ঘট পটাদীনা• দ্ব্যনুকপর্যস্তানা ll বিশুদ্ধ পদম মাখ্যাত মাকাশা- তত্তদবযব ভেদাং পরস্পরভেদঃ । , থ, মংন্ডত । ইতি তস্রা শ নয়ািদহিতাযা"। অকারাদি ষেী eণরান সবিন্দু ষোড়শদল শ কমলে কণ্ঠমূলে ন লেং ।
Rādhākāntadeva, 1766
7
উইকিপিডিয়া ব্যবহারকারী সহায়িকা: - পৃষ্ঠা11
উইকিসংকলন Wikidata Wikibggks সরঞ্জাম সংযোগকারী পৃষ্ঠাসমূহ সম্পর্কিত পরিবর্তন আপলোড বিশেষ পৃষ্ঠাসমূহ স্থায়ী সংযোগ পাতার তথ্য S Nasirkhan আমার আলাপ খেলাঘর আমার পছন্দ বেটা আমার নজরতালিকা আমার অবদান প্রস্থান নিস্বন্ধ আলোচনা পডুন | সম্পাদনা ...
Nasir Khan Saikat, 2015
8
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
স্তগাঁৰু]*রুপা-তব্লঙ্গিণী-টীক্য বেখ]নে বাই, কামনাও আমাদের সঙ্গে সঙ্গে বার ৷ স্থতর]হ্ কৃক-ক]মন] ও কষভেক্তি ক]মন৷ব্যর্তীত অর] কামনাই সাধকের বিশেষ অনিষ্টলনক, এরর সরর্ঘপ্রষবে পরিত্যজ্যে ৷ এইরূপ অসৎসঙ্গ ভ্যাণ করাই বৈঞ্চম্ররর সদ]চ]র ৷ বৈববোচার-বৈকবের বিশেষ ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958
9
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
বেল!তেই রাজবাডিতে আর-একটি ব্যাপার দেখলুম, মুখোষপর! নটেদের অভিনয ৷ আমর! জাপান থেকে যে-সব মুখে!র এনেছিলুম তার থেকে বেশ বোঝ! যার মুখে!র তৈরি এক প্রকারের বিশেষ কল!!বিদ!! ৷ এতে রথেষ্ট গুণপন! চাই ৷ আমাদের সকলেরই মুখে যেমন র!ভিগত তেমনি শ্রেণীগত বিশেষত আছে ৷ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
10
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
রজনীওক টানির! লইয! বাগানে চলিল! মাওবা মাওবা তাঁহারা করুণার ব!বহার ওদখিয! তাহাকে জিজ্ঞাস! করিতেন, 'তুমি কেমন-ধার! গো?' সে যে কেমন-ধারা করুণ! তাহার কোনে! হিসাব দিতে ওচষ্ট্র! করিত ন!! কোনে! পিসির বিশেষ কথা, বিশেষ অঙ্গভদি ব! বিশেষ মুখশ্রী দেখিলে একএক ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «বিশেষ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul বিশেষ în contextul următoarelor știri.
1
দেশব্যাপী ঈদ বিশেষ নিরাপত্তায় র‌্যাব
ঢাকা: আসন্ন ঈদুল আজহা উপলক্ষে দেশব্যাপী র‌্যাবের বিশেষ নিরাপত্তা ব্যবস্থা জোরদার করা হয়েছে বলে জানিয়েছেন র‌্যাবের মহাপরিচালক (ডিজি) বেনজির আহমেদ। তিনি বলেন, নিরাপত্তায় সাদা ... রোববার (২০ সেপ্টেম্বর) বেলা ১২টায় কমলাপুর রেলস্টেশনে ঈদ নিরাপত্তা নিয়ে র‌্যাবের বিশেষ সংবাদ সম্মেলনে এ কথা বলেন তিনি। বেনজির আহমেদ বলেন, অন্য ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
2
সাংবাদিকদের জন্য ফেসবুকের বিশেষ সুবিধা
এ ছাড়াও বিভিন্ন মিডিয়া প্রতিষ্ঠান প্রতিবেদনে ফেসবুক সংক্রান্ত বিষয় ব্যবহারের জন্য ফেসবুক কর্তৃপক্ষের কাছে বিশেষ নীতিমালার জন্য আবেদন করেছে বলেও দাবি করেন ফেসবুকের ওই কর্মকর্তা। 'সিগনাল' টুলটি ছাড়ার আগে সাংবাদিকদের জন্য 'মেনশনস' নামের একটি অ্যাপ উন্মুক্ত করেছিল ফেসবুক। ভেরিফায়েড প্রোফাইল যাঁদের আছে তাঁরা এটি ব্যবহার ... «প্রথম আলো, Sep 15»
3
বিএফডিসিতে বিশেষ আয়োজন
আজ ১৯ সেপ্টেম্বর প্রয়াত চিত্রতারকা সালমান শাহের ৪৪তম জন্মবার্ষিকী। ভক্ত ও সহকর্মীরা প্রিয় নায়ক সালমান শাহের জন্মদিন উদযাপনের উদ্যোগ নিয়েছেন। এ উপলক্ষে কেক কেটে ও স্মৃতিচারণার মধ্য দিয়ে তাঁকে স্মরণ করা হবে। আজ বিকেলে বাংলাদেশ চলচ্চিত্র উন্নয়ন করপোরেশন চত্বরের উন্মুক্ত মঞ্চে থাকবে আলোচনা সভা। সালমান শাহ স্মৃতি পরিষদ ... «এনটিভি, Sep 15»
4
২১ সেপ্টেম্বর থেকে বিশেষ লঞ্চ, টিকিটের হাহাকার
ঈদে ঘরমুখো মানুষের ভিড় বাড়ছে নদীবন্দরগুলোতে। ২১ সেপ্টেম্বর থেকে দক্ষিণাঞ্চলের ৪১ রুটে বিশেষ লঞ্চ চলাচল শুরু হবে। যাত্রীরা শেষ মুহূর্তে টিকিটের জন্য হন্যে হয়ে ঘুরে বেড়াচ্ছেন। ঈদুল আজহা উপলক্ষে দক্ষিণাঞ্চলের ৪১ রুটের চলাচলকারী লঞ্চের প্রায় সব কেবিন বুকিং শেষ হয়েছে। নদীপথের যাত্রীরা লঞ্চের ১ম ও ২য় শ্রেণি কেবিনের অগ্রিম ... «প্রথম আলো, Sep 15»
5
শ্রীলঙ্কার 'যুদ্ধাপরাধ' বিচারে বিশেষ আদালত চায় জাতিসংঘ
দীর্ঘ ২৬ বছর ধরে শ্রীলঙ্কার সেনাবাহিনী ও তামিল টাইগার গেরিলাদের (এলটিটিই)মধ্যে যুদ্ধ হয়। ২০০৯ সালে ওই যুদ্ধের অবসান হয়। যুদ্ধে অন্তত এক লাখ মানুষ নিহত হয়। তবে শেষ কয়েক মাসে ঠিক কত বেসামরিক নাগরিক (বিশেষ করে তামিল) যুদ্ধের বলি হয়েছে কোনো হিসাবই নেই। অনেকে এখনো নিখোঁজের তালিকায় রয়ে গেছে। জাতিসংঘের পরিসংখ্যান অনুযায়ী ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
6
এবার যুবকের জন্য বিশেষ আদালত
যুব কর্মসংস্থান সোসাইটির (যুবক) প্রতারিত গ্রাহকদের অর্থ ফেরত প্রক্রিয়া দ্রুত করতে এবার বিশেষ আদালত গঠনের পরিকল্পনা করছে সরকার। এ আদালত গঠনের আইনি প্রক্রিয়া যাচাই-বাছাই করতে আইন মন্ত্রণালয়ের মতামত চেয়েছে বাণিজ্য মন্ত্রণালয়। তা ছাড়া যুবকে দ্রুত প্রশাসক নিয়োগ এবং সংস্থাটির লাইসেন্স বাতিল করে গ্রাহকদের পাওনা পরিশোধের ... «সমকাল, Sep 15»
7
ভারতের জন্য পেন্টাগনের বিশেষ সেল
এনডিটিভির প্রতিবেদনে বলা হয়, শুধু ভারতের জন্যই বিশেষ সেল গঠন করেছে পেন্টাগন, যার নাম দেওয়া হয়েছে 'ইন্ডিয়া র‍্যাপিড রিঅ্যাকশন সেল (আইআরআরসি)'। এই বিশেষ সেলের প্রধান হয়েছেন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিরক্ষা দপ্তরের আন্তর্জাতিক সহযোগিতাবিষয়ক কার্যালয়ের পরিচালক কিথ ওয়েবস্টার। বর্তমানে ভারতবিষয়ক সেলে আছেন সাতজন কর্মকর্তা, যাঁরা ... «এনটিভি, Sep 15»
8
শিক্ষকদের বিশেষ সুবিধা দাবী কতটা যুক্তিসঙ্গত?
প্রধানমন্ত্রীর অর্থনীতি বিষয়ক উপদেষ্টা ড: মসিউর রহমান বলেছেন শিক্ষকদের সম্মানের বিষয়টি বেতনের অঙ্কে পরিমাপ করা ঠিক হবে না। শনিবার বিবিসি বাংলাদেশ সংলাপে ডঃ রহমান বলেন বাংলাদেশে শিক্ষকদের সামাজিক মর্যাদা অন্য যে কোন পেশার চেয়ে কম নয়। অষ্টম বেতন স্কেল ঘোষণার পর বিশ্ববিদ্যালয় কলেজ ও মাধ্যমিক পর্যায়ের শিক্ষকরা যে ... «BBC বাংলা, Sep 15»
9
দুই মামলায় বিশেষ আদালতে খালেদা জিয়া
জিয়া অরফানেজ ও জিয়া চ্যারিটেবল ট্রাস্ট দুর্নীতি মামলায় হাজিরা দিতে পুরান ঢাকার বকশীবাজারে স্থাপিত বিশেষ আদালতে হাজির হয়েছেন বিএনপির চেয়ারপারসন খালেদা জিয়া। আজ বৃহস্পতিবার বেলা ১১টা ২ ... এর আগে সকাল ১০টা ৩৫ মিনিটে বিশেষ জজ আদালতের বিচারক আবু আহমেদ জমাদারের বেঞ্চে শুনানির কার্যক্রম শুরু হয়। আজ পূবালী ব্যাংকের ... «এনটিভি, Sep 15»
10
ঋণ পুনঃতফসিল বিশেষ ব্যবস্থায় আর নয়
রাজনৈতিক স্থিতিশীলতার কারণে অর্থনীতি স্বাভাবিক গতিতে চলছে। এ কারণে এখন থেকে কেন্দ্রীয় ব্যাংকের নির্দেশনার আলোকে প্রয়োজনীয় ডাউন পেমেন্টসহ সব শর্ত মেনে ঋণ পুনঃতফসিল করতে হবে। রাজনৈতিক অস্থিরতার কারণে গত বছর কেন্দ্রীয় ব্যাংকের দেওয়া বিশেষ ব্যবস্থায় আর ঋণ পুনঃতফসিল করা যাবে না। গতকাল বৃহস্পতিবার ব্যাংকের প্রধান ... «সমকাল, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. বিশেষ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/bisesa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe