Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "шкіра" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ШКІРА ÎN UCRAINEANĂ

шкіра  [shkira] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ШКІРА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «шкіра» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

piele

Шкіра

Pielea este capacul exterior al organismului animal, care protejează organismul de o gamă largă de influențe externe, participă la respirație, termoreglare, schimb și multe alte procese. În plus, pielea este un câmp de receptor masiv de diferite tipuri de sensibilitate la suprafață. Шкі́ра  — зовнішній покрив тваринного організму, який захищає тіло від широкого спектру зовнішніх впливів, бере участь в диханні, терморегуляції, обмінних і багато інших процесах. Крім того, шкіра — це масивне рецепторне поле різних видів поверхневої чутливості.

Definiția шкіра în dicționarul Ucraineană

piele și, w1. Coperta exterioară a corpului uman și a animalelor. Omul era atât de subțire încât, atunci când ea a scos de sub pături mâini, Tamara oripilat - nu era de o parte, și se lipește de piele obtyahneni (Khyzhnyak, Tamara, 1959, 206); Ignat atinge pe brațul Naha armăsarul Cosi ochii cu degetele nervos picioarele, se mută-l pe piele (Tyut, Whirlpool, 1964, 65.); Pielea este implicată în procesul de respirație, în reglarea temperaturii corpului, în metabolism. Pielea protejeaza corpul de influențele externe nocive, inclusiv acte de agenți patogeni (Common Nursing, 1957, 45.); Niciun animal carnivor nu consumă apă în mod obișnuit; toată apa de care este nevoie pentru viața sa, este nevoie de doar pielea, care absoarbe umiditatea și alocă-l (.. amfibienii cheie, 1955, 11); * Figurativ. înghețat dedurizată din piele, lână și mătase zâmbet însorit fierbinte acoperi rapid (Fr., XIII, 1954, 306); O astfel de acoperire (tradusă din lână), luată din animalul mort. Ca și cum nimeni nu se află în interiorul iernii. Nu, este sau cel puțin a fost una: că fiara a pielii pe perete, că unitățile de vânătoare, aici capul de coarne de cerb elani ramificare, care arma (L., I, 1958, 104); Reținerea "zveroboem Bold" erau pline de piei de focă (. Trubl, a declarat, 1933, 34). .Δ [Up] Chill run (RAN) în piele; [Până la] îngheț (îngheț, rece) alerga (alerga) în afara pielii a se vedea. шкіра, и, ж.

1. Зовнішній покрив тіла людини і тварин. Людина була настільки худа, що коли вона витягла з-під ковдри руки, Тамара жахнулася — це були не руки, а обтягнені шкірою палички (Хижняк, Тамара, 1959, 206); Гнат чіпляє на руку нагая, жеребець скошує очі, неспокійно перебирає ногами, шкіра на ньому ворушиться (Тют., Вир, 1964, 65); Шкіра бере участь у процесі дихання, в регуляції температури тіла, в обміні речовин. Шкіра захищає організм від шкідливих зовнішніх впливів, в тому числі й від діяння хвороботворних мікробів (Заг. догляд за хворими, 1957, 45); Жодна земноводна тварина не вживає води звичайним способом; всю воду, що потрібна для її життя, вона приймає виключно через шкіру, яка всмоктує вологу й виділяв її (Визначник земноводних.., 1955, 11); *Образно. Зм’якла землі заморожена шкіра, і руном шовковим Сонячний усміх палкий швидко її покрива (Фр., XIII, 1954, 306); // Такий покрив (перев. з шерстю), знятий з убитої тварини. Ніби нікого немає і всередині зимівлі. Ні, є або в усякому разі хтось був: ось звірині шкіри на стіні, ось мисливське знаряддя, ось голова ізюбра з гіллястими пантами, ось рушниця (Довж., І, 1958, 104); Трюми "Сміливого Звіробоя" були повні тюленячих шкір (Трубл., Опов., 1933, 34).

[Аж] дрижаки́ пробіга́ють (пробі́гли) по шкі́рі; [Аж] моро́з (моро́зець, хо́лод) пробіга́є (пробі́г) по́за шкі́рою див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «шкіра» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ШКІРА


тягнишкіра
array(tyahnyshkira)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ШКІРА

шкіперський
шкір
шкіріміт
шкірімітовий
шкірений
шкірити
шкіритися
шкірка
шкірний
шкіродравець
шкірозамінник
шкіролупець
шкіроподібний
шкірочка
шкірсировина
шкірчина
шкіряний
шкіряник
шкірянка
шкірястий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ШКІРА

абракадабра
абревіатура
авантура
авантюра
автокара
автура
агентура
агрикультура
адвокатура
айстра
алгебра
амбра
амбразура
розчепіра
сіра
фіра
холіра
цихвіра
шаливіра
шальвіра

Sinonimele și antonimele шкіра în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «шкіра» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ШКІРА

Găsește traducerea шкіра în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile шкіра din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «шкіра» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

皮肤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

piel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

skin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

त्वचा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

بشرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

кожа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pele
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

চামড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

peau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kulit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Haut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

皮膚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

피부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kulit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

da
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

लेदर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

deri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pelle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

skóra
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

шкіра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

piele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

δέρμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

hud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

hud
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a шкіра

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ШКІРА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «шкіра» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre шкіра

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШКІРА»

Descoperă întrebuințarea шкіра în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu шкіра și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Мобі Дік, або Білий Кит
Питання полягає в наступному: що таке китова шкіра і де вона міститься? Ви вже знаєте, що таке китове сало. це сало в розрізі нагадує жорстку яловичину з дрібними волокнами, проте воно більш тверде, пружне і щільне, а його ...
Герман Мелвіл, 2014
2
Selected problems of the foundations of physical activity ...
Рефлексогенні зони – ділянки тіла (шкіри, слизової оболонки, судини, кістки, тощо), подразнення яких приводить до виникнення переважно специфічних реакцій. Наприклад, стимуляція комірцевої зони впливає найбільш суттєво ...
Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Batyk Iwona M., 2009
3
Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...
Шкіра — це зовнішній вигляд покривів тіла людини. Основні функції шкіри такі: 1) захист організму від шкідливих впливів; 2) участь в обміні речовин (вітамінів); 3) виділення продуктів обміну речовин; 4) сприймання подразнень; ...
Лариса Кліх, 2015
4
Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...
Контакт «шкіра-до-шкіри» Контакт «шкіра-до-шкіри» запобігає втратам тепла та сприяє колонізації організму дитини флорою матері. На грудях матері дитина накривається чистою попередньо підігрітою пелюшкою та спільною з ...
Шегедин М. Б., 2015
5
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
5720 derm- Шкіра: дерматологія 5721 дермабразия процедура, яка видаляє шрами, татуювання та інші дефекти шкіри з тонкою наждачним папером або високошвидкісний кисті. 5722 шкірний відносяться до шкіри 5723 ...
Nam Nguyen, 2015
6
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 334
них операцій належать відмочуваний, міздріння, видалення волосяного покриву та епідермісу, зоління, повторне міздріння (якщо треба), анезолення, м'якшення (для м'якої шкіри). В процесі дублення змінюються властивості дерми ...
Mykola Platonovych Bahan, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ШКІРА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul шкіра în contextul următoarelor știri.
1
"Не продажна шкіра!": партия Ляшко выдвинула на выборы 23 …
Радикальная партия Ляшко выдвинула в территориальном избирательном округе №72 (город Буча) на выборах депутатов Киевского областного совета ... «РБК Украина, Sep 15»
2
"Кіра - не продажна шкіра". Партія Ляшка висунула на вибори …
На трасах Київської області з'явилися білборди, де кандидат зображена в кращих традиціях партії - з вилами в руках, а текст на білборді стверджує, що ... «espreso.tv, Sep 15»
3
Здорова шкіра без недоліків!
Папілома — це доброякісне утворення на шкірі, що виростає з плоского епітелію. Папіломи, як правило, мають вигляд бородавчастих потовщень на ... «Рівне вечірнє, Sep 15»
4
Замість м'яса у ковбасі… свиняча шкіра
Аби втримати ціни на продукти, виробники почали економити на їх якості та все частіше вдаються до фальсифікацій. «Високий Замок, Aug 15»
5
Путін «без гриму»: зморшки та в`яла шкіра (Фото)
Зморшки на обличчі і в'яла шкіра га руках у Путіна - старість не сховати за гримом. Таку світлину Володимира Путіна зняв фотограф Олександр ... «ICTV, Iul 15»
6
"Влітку не виходжу з дому. На сонці шкіра облазить шматками"
Не уражені лише обличчя і долоні, — каже 26-річна Альона Трофименко з Кривого Рога на Дніпропетровщині. Має спадкову хворобу шкіри — бульозний ... «Gazeta.ua, Iul 15»
7
У Олени Трофименко невиліковний епідермоліз: шкіра рветься …
У дівчини дуже ніжна шкіра. Рветься від найменшого ушкодження. Щодня на медикаменти та перев'язувальні матеріали потрібно до 3,5 тисяч гривень. «Gazeta.ua, Iun 15»
8
кореспондент ТСН
А вони виходили. Хто сам, кого тягнули на плечах. Червоних, обгорілих. У деяких шкіра звисала з тіла, наче одяг, що раптом перетворився на лахміття. «Новини від ТСН, Iun 15»
9
Вкрадені жеребна кобила, бичок та шкіра косулі можуть …
Вкрадені жеребна кобила, бичок та шкіра косулі можуть обернутися для мешканця Мукачівщини 6 роками тюрми (ФОТО). Неодноразово судимий ... «Закарпаття online, Mai 15»
10
Аспіринова маска для обличчя для проблемної шкіри
Красива, шовковиста шкіра рівного відтінку і без слідів запалення - це мрія будь-якої дівчини. Проте не кожна представниця прекрасної статі ... «UkrMedia, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Шкіра [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/shkira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe