Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ধুল" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ধুল ÎN BENGALI

ধুল  [dhula] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ধুল ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ধুল» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ধুল în dicționarul Bengali

Praf [dhula] b. 1 praf; 2 (gb.) Fracția stivei -1 / 2 katha ("praful în katha": Shubhankar Arya). [Hee. Dhula \u003cSong. Praf]. ধুল [ dhula ] বি. 1 ধুলা; 2 (গণি.) কড়ার ভগ্নাংশবিশেষ-1/2 কাঠা ('কাঠায় কাঠায় ধুল পরিমাণ': শুভঙ্করের আর্যা)। [হি. ধুল < সং. ধূলি]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «ধুল» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU ধুল


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA ধুল

ধু
ধুপচি
ধুপছায়া
ধুপি
ধুবকা
ধু
ধুমড়ি
ধুমসা
ধুমুল
ধুম্ব
ধুম্বল
ধুম্বা
ধুরন্ধর
ধুরা
ধুরীণ
ধুল
ধুল
ধুসা
ধুস্তুর
ধুয়া

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA ধুল

চটুল
ুল
চুল-বুল
জডুল
জারুল
জুল-জুল
ুল
ুল
ুল
ঢুলঢুল
তণ্ডুল
তুঁদুল
তুমুল
ুল
তুল-তুল
তেঁতুল
ত্র্যঙ্গুল
দুকুল
ুল
দুষ্কুল

Sinonimele și antonimele ধুল în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «ধুল» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ধুল

Găsește traducerea ধুল în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile ধুল din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ধুল» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

Dhula
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Dhula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Dhula
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

Dhula
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

Dhula
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Dhula
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Dhula
270 milioane de vorbitori

Bengali

ধুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Dhula
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Dhula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Dhula
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

Dhula
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

Dhula
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Dhula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Dhula
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

Dhula
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

धुळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Dhula
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Dhula
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Dhula
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Dhula
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Dhula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Dhula
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Dhula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Dhula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Dhula
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ধুল

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ধুল»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ধুল» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre ধুল

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «ধুল»

Descoperă întrebuințarea ধুল în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ধুল și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
On the theophania or divine manifestation of our Lord and ...
[তৎ80 teসপল ৎৈসম্প ০ৎ-০ৎ-ভ-r-o তেম্প স্পে • ০e- লা তৎতল eল eoz| *ভত ০ৎ ৎ-r-o te+০০> #5ৎ#r-> ভেww০০১ ললতল লশ তভ তভ+০. = erere০১।"প৩০৯ ধুল স্পøল cr০১ ০ৎ?তলে ০z০=« ধuol |ণ ০ৎসঃ৭ ৎ=০১ |*ত*ল eস- ধুল' ০|তেতে-০১ aoৎ-> ^তপস্ . তততততপOc« «ৎ-০ ০|তে+ ঃৎ4e- « ০ৎ« ৭৮তৎৎপত~প ...
Eusebius (Caesariensis), ‎Samuel Lee, 1842
2
Buro Angla (Bengali):
ঘুখমপ্তিকা নেগমেষ প্রসীদতু ব্লদীহ্ চচর্চ হুহ্ বাংশা ওলং শ্রীহ্ কপালিকহ্ জহ্ জহ্ তিষ্টতি মূষিকহ্ চহ্ চহ্ চবর্বশ হহ্সং হুহ্ ফটু স্বাহা ৷ মন্তরের চোটে রিদয় হাঁ কবলে, যেন খেতে এল, অমনি চট করে হাড়গিলে ধুলোপড়া বেড়ি দিযে খোঁচ!র নুখবন্ধন করে দিলেন : ধুল-ধুল ...
Abanindranath Tagore, 2014
3
Journal of Travels in India
খ শধু ও ধুল ধুল সস ৭৫/২ ৭ঞ্জ শাণাধ ৫৪ শ পালাঃlণ ধপাপী সংগু ৫ন না 49৭tং সখ।৭। সেঠ৭l 4ীং। গুগুল ধাঈ। গ.৭lঙ্গ উড়ণtéাধী ৫ন, Aং মম। ধধগী শুধ8)ঃl Gw২থ। শg সাধু স ৭৬ঃঙ্গ ঠ ন ৫।৭ণ সi উঠ৭।শঃ প৭াম। ধা৭।প। ৫।ঃস। উইঙ্গ শল ৭৮৭৭ গুগপইঞ্জ নশা ন উথ। ধান গুগপষ্ট মম। ৭।ন ধ।২&াল ...
Ardsher Frāmjī Mus, 1871
4
চরিত্রহীন (Bengali):
?বশীদিন ?বাধ করি ?সখানে রাখা আমার সুবিধে হষে উঠবে ন!! ?তামার ই?!>ছ, রলির! স!রিশ্রী নমগু৷র করির! বাহির হইর৷ গেল! বির!হি!শ অপর!হ্ন স!ড়েপ!চটায কাঠের কারখানার ছুটি হইলে দিবাকর আরাকানের একটা রাত! দিয!- চলির!ছে I ধুল!র ধুল!র, কর !?তর গুড়ার তাহার সবাজ সম !
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
5
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
ছিলাম-- হরকুমারবাবু বোধ হর শ!ন্তিতে আছেন, এরকম সুযোগ তার সরদা ঘওট ন! ! কুড়াসি আরাম পাইব! যখন ওচাখ খুলিল পটল কহিল, 'ওতার ওচাখ ওখালাইবার জন! ওতার বর ওর আজ অনেকক্ষণ ধবির! তোকে পাবে ধরির! সাবির!ছে-- আজ তাই বুঝি এত দেরি করিলি ! ছি ছি, ওর পাবের ধুল! নে!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
6
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
... সেই প্রকার তিনি ছুরূর্ষ প্রিরদর্শন পিতূ সমীপস্থিত শূর ধনুকর অত্যস্ত সুথসংবলিত কুবের-ধুল সদৃশ আপনকার পৌভ্র লমমণকে অ ক্রেমণ করিলেন ৷ লমমণও তাঁহার সহিত সমবেত হইনা নিলিত পর হারা ৰীর-শক্র-হস্তা অভিমস্থার দুই বাহু ও বক্ষ৪ন্থলে প্রহার করিলেন ৷ হে মহারাজ !
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872
7
দেবী চৌধুরানী (Bengali)
ব্রজেশব? কাল দেখ! গির!ছেকে পুরুষ, কে মেযে ৷ W I আজিও দেখিবে I তুমি মেযেমানুষ, মেযেমানুষেব মত মোট! বুদ্ধিব কাজ কবিযাছ I কাজটা ডাল হয নাই I নি I (W আবার কি? W I বাপের সঙ্গে কি প্রবঞ্চনা চলে? বাপের চে!খে ধুল! দিযা, মিছে কথা বহাল রাখির! আমি ত্রী লইর!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2012
8
শ্রীকান্ত (Bengali):
রহিল I শুভকমে HRHH ধুল! দিব বলির! মধুকে আশ! দির!ছিলাম, কিত সত! Hos? য!ইতে হইরে এরূপ সত !বন I বোধ করি আমাদের কাহারও মনে ছিল ন! I সহদ!!র কিছু পরে পদীত্তপর সম্মুখে বসির! রাজললধী তাহার HIH-HRHH একট! HHHI পড়ির! শুনাইতেছিল, আমি বিছানার শুইর! মুপ্রিতনেএে ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
9
প্রেমের কবিতা / Premer Kobita (Bengali Book): প্রদীপ কুমার ...
আজ তুমি পান দুর্নিবার ভূ হয়ে আমার দিকে ধেয়ে আসতে - আমাকে এক অপার্থিব প্রেম উপহার দিতে। ত S আমায় নিয়ে একান্তই আমার জন্য কবিতা লিখতে? © - এসোনা যুগের পর যুগ - ত আমরা আমার সেই ধুল পথে পড়ে যাওয়া চাল কুড়াই... ৫১ আমি ফেলি ...তুমি কুড়াও ...। - ।
Pradip Kumar Chakraborty, 2015
10
পথের পাঁচালী (Bengali):
পারে নাতির! চাতির! দেখিতেছে | উচু তাকের উপর একটা মাটির কলসী সরাইতে গির! ত ৷হার ভিতর হইতে একটা কি জিনিস গভাইর! মেজের উপর পতির! গেল! সে সেটাকে মেজে হইতে কু৬৷ইর৷ নাতির ৷ চ ৷তির ৷ দেখির! দেখির! অবাকু হইর! রহিল! ধুল! ও মাকড়সার ঝল মাখ! হইলেও জিনিসটা কি ব!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ধুল»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ধুল în contextul următoarelor știri.
1
বেলকুচিতে পানিতে ডুবে স্কুলছাত্রের মৃত্যু
মিজানুর রহমান ওই গ্রামের আব্দুল মান্নানের ছেলে ও ধুল বয়ড়া সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়ের চতুর্থ শ্রেণির ছাত্র। তার বাবা আব্দুল মান্নান বাংলানিউজকে জানান, বিকেলে মিজানুর তার বন্ধুদের সঙ্গে বাড়ির পাশের একটি পুকুরে গোসল করতে গিয়ে গভীর পানিতে তলিয়ে যায়। বিষয়টি বুঝতে পেয়ে এক তাঁত শ্রমিক তাকে উদ্ধার করে বেলকুচি উপজেলা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
2
তালিকাভুক্ত দুই মানব পাচারকারী টেকনাফে গ্রেপ্তার
গ্রেপ্তার হওয়া মো. ইউনুছের বড় ভাই ধলু হোসেন ওরফে ধুল মাঝি গত ৮ মে টেকনাফে পুলিশের সঙ্গে বন্দুকযুদ্ধে নিহত হন। ধলু হোসেনও স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের তালিকাভুক্ত মানব পাচারকারী ছিলেন। টেকনাফ মডেল থানার ওসি মো. আতাউর রহমান খন্দকার প্রথম আলোকে বলেন, উপজেলার সাবরাং ইউনিয়নের শাহপরীর দ্বীপ কোনারপাড়া এলাকায় গতকাল সকালে অভিযান ... «প্রথম আলো, Sep 15»
3
চাষিদের বুঝিয়ে জমি নেবে প্রশাসন
বৈঠকে উপস্থিত ছিলেন রাজ্যের মন্ত্রী তথা হরিপালের বিধায়ক বেচারাম মান্না, উদয়নারায়ণপুরের বিধায়ক সমীর পাঁজা, জাঙ্গিপাড়ার বিধায়ক স্নেহাশিস চক্রবর্তী, হুগলি জেলা পরিষদের সভাধিপতি মেহবুব রহমান, হাওড়া জেলা পরিষদের সভাধিপতি করবী ধুল, সেচ কর্মাধ্যক্ষ, সংশ্লিষ্ট বিডিও, পঞ্চায়েত সমিতির সভাপতি, সেচ দফতর, ভূমি ও ভূমি সংস্কার ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ধুল [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/dhula-1>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe