Descarcă aplicația
educalingo
ডিম্ব

Înțelesul "ডিম্ব" în dicționarul Bengali

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ডিম্ব ÎN BENGALI

[dimba]


CE ÎNSEAMNĂ ডিম্ব ÎN BENGALI?

Ouă (biologie)

Majoritatea păsărilor și reptilelor sunt zigoții creați de ovul fertilizat. Ouăle au capacitatea de a menține temperatura potrivită în ouă și de a furniza ouă pentru nutriția și siguranța fătului. După ce a câștigat embrionul, oul iese înflorit. Există, de asemenea, un dinte de ou temporar pentru ruperea cochiliei de ou a unui anumit embrion. Animalele exotice au ouă, mamă ...

Definiția ডিম্ব în dicționarul Bengali

Ouă [ḍimba] b. 1 ou, ou; 2 (rară) revoltă, revoluție [Song. √ Ou + A] Celula B Puspayoni. Da, fie Ouăle provin sau se produc Ovulează bin În formă de ouă Ou b. Ovum (BP) în mijlocul ovarului sau reziduului care devine embrion. Ovar b. Artrita reumatoidă a soției și a animalelor; (Plant.) Sângerare, ovar (BP).

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU ডিম্ব

অনব-লম্ব · অনু-লম্ব · অব-লম্ব · অবিলম্ব · আলম্ব · ইষ্টি-কুটুম-ইষ্টকুটুম্ব · উল্লম্ব · কদম্ব · কলম্ব · কাদম্ব · কুটুম্ব · চুম্ব · তুম্ব · ধুম্ব · নিতম্ব · নিম্ব · নিরবলম্ব · প্রতি-বিম্ব · বিম্ব · শিম্ব

CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA ডিম্ব

ডিপো · ডিপো-জিট · ডিবা · ডিবেঞ্চার · ডিভান · ডিভি-সন · ডিভিডেণ্ড · ডিম · ডিমাই · ডিমি-ডিমি · ডিরেক্টর · ডিশ · ডিস-কাউণ্ট · ডিস-কাস · ডিস-চার্জ · ডিস-টেম্পার · ডিস-ট্রিক্ট · ডিস-মিস · ডিসেম্বর · ডিহি

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA ডিম্ব

অজিহ্ব · অজ্ব · অথর্ব · অনস্তিত্ব · অনু-পূর্ব · অনূর্ধ্ব · অপুর্ব · অশ্ব · আনু.পূর্ব · আম-সত্ত্ব · উপ-স্বত্ব · ঊর্ধ্ব · ঔর্ব · নিরালম্ব · প্রলম্ব · বিলম্ব · লম্ব · শম্ব · স্তম্ব · হেরম্ব

Sinonimele și antonimele ডিম্ব în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «ডিম্ব» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ডিম্ব

Găsește traducerea ডিম্ব în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile ডিম্ব din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ডিম্ব» în Bengali.
zh

Traducător din Bengali - Chineză

鸡蛋
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Bengali - Spaniolă

huevo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Bengali - Engleză

Egg
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Bengali - Hindi

अंडा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

بيضة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Bengali - Rusă

яйцо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Bengali - Portugheză

ovo
270 milioane de vorbitori
bn

Bengali

ডিম্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Bengali - Franceză

œuf
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Bengali - Malaeză

telur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Bengali - Germană

Ei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Bengali - Japoneză

エッグ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Bengali - Coreeană

달걀
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Bengali - Javaneză

Egg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

trứng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Bengali - Tamilă

முட்டை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Bengali - Marathi

अंडे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Bengali - Turcă

yumurta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Bengali - Italiană

uovo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Bengali - Poloneză

jajko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Bengali - Ucraineană

яйце
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Bengali - Română

ou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

αυγό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

eier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

ägg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

egg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ডিম্ব

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ডিম্ব»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ডিম্ব
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înBengali și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ডিম্ব».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre ডিম্ব

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «ডিম্ব»

Descoperă întrebuințarea ডিম্ব în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ডিম্ব și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Gobindamaṅgala
বিনতা যুগল ডিম্ব প্রসব হইল । হেন রূপে কত দিন হইল পূরণ। দেখিয়া বিনতা দেবী ভাবে মনেমন । এক সঙ্গে জুই জন ডিম্ব প্রসবিল । কদ্রুর হইল পুত্র মোর না জন্মিল। একভিম্ব তথি মধ্যে ভাঙ্গিয়া দেখিল। পাকল নহিল ডিম্ব অরুণ জন্মিল। শীতে কম্প থরহর দেখিয়া জননী। কঙপে কহিল ...
Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা115
বাচ্চা, শাবক, ছানা, উৎপাদ্য বা প্রতিপালি | Brownbill, m. s, প্রাচীনকালে ই^গ্লণ্ডীয় পদাতিক কতৃকব্যবহৃত ত যাহা, একেবারে যত শাবক উৎপন্ন হয়, উৎপন্ন দ্রব্য, ডিম্বে | অস্ত্রবিশেষ। তা দেওন, ডিম্ব ফুটান, অণ্ডাচ্ছাদন। Brownish, a. কিয়ৎ পিঙ্গলবর্ণ, ঈষৎকটাবণ।
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
3
Dvijendralāla (Jībana).
কিন্তু আহার প্রধানতঃ মাংস, আলু, মিষ্টান্ন ও ফলমূলাদি। ইহা ইংরাজের প্রধান “খান্থ (Dinner) । “ইংরাজেরা সর্বশুদ্ধ চারিবার খায়। ১ম—উপবাস-ভঙ্গ (Break-fast)বেলা ৮টা ও দশটার মধ্যে। তাহাতে তাহারা কখন শুকর-মাংস ও ডিম্ব, ( অবগু অশ্ব-ডিম্ব নহে! ) কখন মৎস্ত ...
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
4
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
স্পর্শে হলুচি ভবেৎ । ইতি কোর্যে , উপরিভাগে ১৩ অধ্যাযঃ ll ... ... ... শ া ন ... ২ পবাসিতঃ । বি েিপ্লাবিত: ত্রি প্রবা • গম্বুক বসধাতোঃ জ প্রত্যুষে ~8 ^ নিয়মঃ it —-faনগণ । ষ্ট বিপ্লবঃ পু' পরচক্রাদিভষ । ইতি বিবন্ধ সারসুন্দরী । তৎ পর্ষাযঃ।ডিম্ব! ২ ডমরঃ ৩। ইত্যমরঃ ...
Rādhākāntadeva, 1766
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা115
অঙেরঊপরি-বইন. ডিম্ব-তযো. ডেঙ্গাদ্বা রা শাবকতা-দা. পশোদিয়া-ঢাক. মনের দুপোপূবর্বক হকান বিষর চাহিয়া-ন্ধাক বা -দোগ্রু. দুঃ৪শোম্বিত হইয়া অপেক্ষা-কৃ. অতিসার ষ্কানপূবর্বক কেমেকিছু-পাল. তরদূর্দা-হ ৷ To Brood. v. a. অতিসষেষ্কানপূবর্বক প্নতিপালন-কৃ.
Ram-Comul Sen, 1834
6
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা24
ডিম্ব ভাঙ্গিয়াছে শুনিয়া মণ্ডুক বিস্তর খেদ করিয়া কহিল, তুমি কিছু ভাবনা করিও না, নিরুদ্বেগে থাক; অনেকে পরামর্শ করিয়া চেষ্টা করিলে অতি উচ্চ পর্বতকেও নীচ করিতে পারে । তাহার পর মণ্ডুক হস্তিকে সে স্থান ত্যাগ করাইবার কারণ মনোমধ্যে বিবেচনা স্থির ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
7
গোরা (Bengali):
... প্রধান ক৷জ এবং আমে দি ছিল | একটু বযস হইতেই সে ছ৷এদের ন্স”৷রে "সাধীনতাহীনতার কে বাঁচিতে চায হে' এবং "রিৎশতি কোটি মানবের বাস' আওড়াইয়া, ইংরেজি তার ৷র র ওহ্ত ৷ ক রি র ৷ লছুদ্র রি দে ৷ হী দে র দলপতি হইয়া উঠিল | অবশেষে যখন এক সময ছক্রেসডার ডিম্ব ভেদ ক রি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
8
লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...
Bengali Songs/Poems লালন ফকির (Lalon Fakir). তা জপ কি কারণে। আছে ছয় জন রিপু বলি দাও গুরুর শ্রীচরণে। গুরুর দয়া যারে হয় সেই জানে গুরুর দয়া যারে হয় সেই জানে। যে রূপে সাইর লীলাখেলা এ দেহ-ভুবনে। হায় জলের ডিম্ব আগের উপর অথ প্রলয়ের মাঝার বিন্দুতে ...
লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014
9
A Vocabulary, English and Bengalee: For the Use of Students - পৃষ্ঠা30
... এগ Sugar - সুগর Sugarcandy ' সুগর-ক্যাপ্তি Sweetmeat সুইট মিট zazপ-4** - Preserwes প্রিজার্বসূ Honey z44 হনি হরিণ মাংস অাচার ময়দা গম গাদ, শিট! লবণ মরিচ চাউল সর দুগ্ধ দধি মাখন ঘোল পনির অণ্ড, ডিম্ব চিনি মিছরি মিষ্টান্ন মোরব্বা মধু Molasses .
Shree Nauth Ghose, 1867
10
Bāṃla kābye Śiva
একক নিরঞ্জন ভগবন্ত সৃষ্টিমানসে “এক গোটা ডিম্ব ধরি, তাহা তিনভাগ করি, ত্রিজগৎ করিলেন অনাদিএ বলে কুতুহলে। অস্তে সংহারিবা স্বষ্ট দৃষ্টি কোপানলে।” সুতরাং শিবের স্বজন । ব্রহ্মা বিষ্ণুর জন্ম হল, কিন্তু শিবের কথা নেই। অথচ পরে, “হর স্থানে ১১৭ শিবরূপ.
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ডিম্ব»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ডিম্ব în contextul următoarelor știri.
1
একতার ২৯ বছরের পথচলা
যার মধ্যে উল্লেখযোগ্য হলো_ 'রাস্তার ছেলে,' 'ডাকাত', 'একটি অবাস্তব গল্প,' 'অরক্ষিত মতিঝিল,' 'ইবলিশ,' 'গরু,' 'জুতা আবিষ্কার,' 'ছহি বড় ডিম্ব কাব্য,' 'ফুলির স্বপ্ন,' 'সুন্দর আগামী,' 'স্বপ্নপুরী,' 'রসুলপুরের কিচ্ছা,' 'ভয় নাই,' 'বর্ণচোর,' 'ক্ষ্যাপা পাগলার প্যাঁচাল,' 'সখিনার বিলাপ,' 'জনমদুঃখী মা,' 'রূপবান,' 'তাসের দেশ,' 'শ্যামা,' 'কালমৃগয়া,' 'ভাড়াটে চাই ... «সমকাল, Aug 15»
2
এক গর্ভে জন্ম নেয়া যমজ সন্তানের ভিন্ন বাবা!
বিশেষজ্ঞরা বলছেন, কোনো নারী যদি তার একবারের মাসিকচক্রের মধ্যে দুজন পুরুষের সাথে শারীরিক সম্পর্কে জড়ান এবং দুটি ক্ষেত্রেই ডিম্ব তৈরি হয় তবেই এ ধরনের ঘটনা ঘটতে পারে। ওই যমজ সন্তান দুটি ২০১৩ সালের জানুয়ারিতে জন্ম নেয়। বিষয়টি আদালতে গড়ানোর পর তাদের ডিএনএ পরীক্ষা সম্পন্ন হয়। আদালতে ওই নারী স্বীকার করেন যে এক সপ্তাহের ... «breakingnews.com.bd, Mai 15»
3
হিজড়া সন্তান জন্ম হওয়ার কারণ!
ভ্রুনের পূর্ণতার স্তরগুলোতে ক্রোমোজোম প্যাটার্নের প্রভাবে ছেলে শিশুর মধ্যে অন্ডকোষ আর কন্যা শিশুর মধ্য ডিম্ব কোষ জন্ম নেয়। অন্ডকোষ থেকে নিসৃত হয় পুরুষ হরমোন এন্ড্রোজেন এবং ডিম্ব কোষ থেকে নিসৃত হয় এস্ট্রোজেন। এক্ষেত্রে ভ্রুনের বিকাশকালে নিষিক্তকরণ ও বিভাজনের ফলে বেশকিছু অস্বাভাবিক প্যাটার্নের সৃষ্টি হয় যেমন XXY অথবা ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Apr 15»
4
বিরল ঘটনার সাক্ষী মধ্যপ্রদেশ, এক সঙ্গে ১০টি মৃত সন্তান প্রসব করলেন এক …
সোমবার সকালে মৃত অবস্থাতেই এই সন্তানটিকেও প্রসব করেন অঞ্জু। বিশেষজ্ঞ ডাক্তাররা জানিয়েছেন এই বিরল অবস্থাকে `হাইপার স্টিমুলেশন সিনড্রোম` বলা হয়। গর্ভধারণের সহায়ক কিছু ওষুধের অনিয়ন্ত্রিত ব্যবহারের ফলে ডিম্বাশয় একসঙ্গে বহু ডিম্ব থলি উৎপন্ন করে। ডাক্তাররা জানিয়েছেন অঞ্জু কুশওয়াহা এখন সুস্থ আছেন। First Published: Tuesday ... «২৪ ঘণ্টা, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. ডিম্ব [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/dimba>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO