Apasă pentru a vedea definiția originală «গাড্ডা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția গাড্ডা în dicționarul Bengali
Gada [gāḍḍā] b. 1 orificiu; 2 (Al.) Pericol [Song. Gropi, Gaud-Tu Hee. Gaddha]. Gadda Mara (Ashi.) Cree. B. (În examen) să fie abandonat. Cree gaddaya citit. B. În probleme sau necazuri. গাড্ডা [ gāḍḍā ] বি. 1 গর্ত; 2 (আল.) বিপদ। [সং. গর্ত > গট্ট, গড্ড-তু. হি. গাড্ঢা]। গাড্ডা মারা (অশি.) ক্রি. বি. (পরীক্ষায়) ফেল হওয়া। গাড্ডায় পড়া ক্রি. বি. বিপদে বা ঝামেলায় পড়া।
Apasă pentru a vedea definiția originală «গাড্ডা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile গাড্ডা din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «গাড্ডা» în Bengali.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «গাড্ডা» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre গাড্ডা
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «গাড্ডা»
Descoperă întrebuințarea গাড্ডা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu গাড্ডা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Loṭākamvala
I যে গাড্ডার পড়েছিস, সেই গাড্ডা থেকে আগে ঠেলে ওঠ ৷ মাথার সেই কৌকড়ান চুল আবার ফিরে আসুক, তারপর আবার প্রেমের গর্তে পা দিবি ৷ ব্যাটা ন্যাজ কাটা শেযাল ৷ প্রেম হল ফলও গাছের ফুলের মত ৷ গাছ যতদিন না মরছে ততদিন ঋতুতে ঋতুতে ফুল ফুটবেই ৷ এখনও তোর কাবা ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
2
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা219
আদায়, ওয়র্শেন্টুল, ফিরে Ream, n. s. Sax. কাগজের পরিমাণৰিশেষ, রিঞ্জশতিদিম্ভা. দুই' পাওন বা মিলন | গাড্ডা রিম ইতি প্নযিদ্ধ ভাষা ৷ Rebellinnsne-es, চ- চ- রাজত্তদ্রাহিত্. রাজবিপরাতকাবিতূ. রাজবিরু পুনরুক্তি-কৃ. পুনঃ-কর. পূবর্ব কথিত [ 219 ] B b 2 .
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «গাড্ডা»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul গাড্ডা în contextul următoarelor știri.
1
এই ক্ষোভের উৎস অর্থনীতির গভীরে
কিন্তু সরকারি চিন্তাতেও স্কিল-কে তার সামাজিক গাড্ডা থেকে তুলে আনার কোনও দিকনির্দেশ নেই। আজ ইঞ্জিনিয়ার গড়ে তোলার জন্য বিভিন্ন রাজ্যের কারিগরি বিশ্ববিদ্যালয়গুলি মাথাপিছু ফি নির্ধারণ করে ১২০-১৪০ টাকা প্রতি ঘণ্টা হারে। কিন্তু সেই ইঞ্জিনিয়াররা যে সব যন্ত্রপাতিনির্ভর শিল্প 'পরিচালনা' করবে, সেই একই যন্ত্রপাতি 'চালানো'র ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
2
বড়াইগ্রাম-গুরুদাসপুরে রসুনের সাথী ফসল বাঙ্গি ও তরমুজ : বিঘা প্রতি …
জানা গেছে, রসুন রোপণের এক মাস পর একই জমিতে দুই বেডের মাঝে দেড় থেকে দুই হাত দুরে বিঘা প্রতি ৫০০-৫৫০ টি পিট (গাড্ডা) তৈরি করা হয়। প্রতি পিটে জৈব সার ও রাসায়নিক সার প্রয়োগ করে একটি হালকা সেচ দিতে হয়। ৭ দিন পর প্রতি পিটে দুইটি করে তরমুজ বীজ বপন করে পলিথিন দিয়ে ঢেকে দিতে হয়। রোপনের পুর্বে বীজগুলোকে রোদে শুকিয়ে ২৪ ঘন্টা পানিতে ... «নয়া দিগন্ত, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. গাড্ডা [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/gadda>. Mai 2024 ».
