CE ÎNSEAMNĂ গোলোক ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «গোলোক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția গোলোক în dicționarul Bengali
Golok [gōlōka] b. Vaikuntha, Bishnulok, reședința lui Narayana în ceruri. [Song. Du-te (cer) + oameni (Bhuban)]. Dham b. 1 Baikunthpuri; 2 joc Nath, Pati, Bihari (-Rin) B. Vishnu. গোলোক [ gōlōka ] বি. বৈকুণ্ঠ, বিষ্ণুলোক, স্বর্গে নারায়ণের বাসস্হান। [সং. গো (স্বর্গ) + লোক (ভূবন)]। ̃ ধাম বি. 1 বৈকুণ্ঠপুরী; 2 খেলাবিশেষ। ̃ নাথ, ̃ পতি, ̃ বিহারী (-রিন্) বি. বিষ্ণু।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «গোলোক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «গোলোক»
Descoperă întrebuințarea
গোলোক în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
গোলোক și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
গোলোক চোখের একটা ইঙ্গিত করিয়া প্রশ্ন করিলেন, বড় নাকি? চোঙদার বলিলেন, হু, নইলে আমি ছেড়ে দিই! গোলোক ডান হাতটা মুখের সম্মুখে তুলিয়া বলিয়া উঠিলেন, দুর্গা দুর্গা, রাম রাম! সক্কালবেলায় ও-কথা কি মুখে উচ্চারণ করতে আছে হে চোঙদার! জাতে স্লেচ্ছ ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
বামুনের মেয়ে / Bamuner Meye (Bengali): Classic Bengali Novel
জ্ঞানদা মুখ তুলিল না, হাতের বেগুনটার প্রতি চোখ রাখিয়াই ঘাড় নাড়িয়া জানাইল, ভালো। গোলোক অতিশয় আশ্বস্ত হইলেন, কহিলেন, ভালো, ভালো। আমি জানি কিনা, প্রিয় হোক ক্ষ্যাপা-পাগলা কিন্তু ওষুধ দেয় যেন ধন্বন্তরি! কিন্তু যেমন বলে যাবে টাইম-মত খেতে হবে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
চতুর্থতম্ন, গোম্বর্শেম-শাস্ত্রম্মুম্নসাংর বুঝা বার, এই ব্রন্ধেন্দ্র-নন্দন ককই গোকুল, গোলোক, বৃন্দারন ও ব্রজে নিত] বিহার করেন (১৷৩ব্রঙ-শ্লেত্তেকর টীকা দ্ৰষ্টব] ) ৷ *'ব্রজে কঞ্চ সইর্কাশ্বর্ষ]প্রকাশে পূর্ণতম u ২৷২০৷ও৩২ n এক w ব্রজে-পূর্ণতম ভগবানূ৷ ২৷২০৷৩=৩ n ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
4
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
শৃণুনন্দ প্রবক্ষ্যেই মি: তিহাস পুরাতন পুরা গোলোক। বৃত্তান্ত শুত শঙ্কর বন্ধুতঃ। ত্র বাল রাধা সাদ্ধ বস্তুব কলহে! মং। জনম শাপাদিত্যক্ষ। গোপীরা গোস্বলে। বৃষভানু। সুতা সাচ মাতা যস্যাঃ কলাবতী। কৃষ্ণস্যাদ্ধাঙ্গমতু তা নথিস; স | শী সতী। গোলোক বাসিনী সেন।
5
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
কিঞ্চ । স্বমহ।ন বংসরাবৃত্যা পরীদ্বাখ্যো বা নিমেষশৰাখ্যঃ অত্যন্ত স্বক্ষোব! সময়ঃ কালোপি ন যত্র ব্রজতি যত্রত্যান্ন প্রাপ্নোতী ত্যর্থঃ ক্রমথুরায়াশ তাদৃশস্থাৎ গ্রমধুরৈব ই গোলোক ইতি ঐভাগবতামৃতোপ্তরখণ্ডে গোলোক মাহাত্ম্যে বিস্তরেণাক্তমে বাস্তি ...
6
Purbabharatiya Baishnaba andolana o sahitya
ন্বরূপ ত্রীরষে৪র অনস্ত ঐশ্বর্ষ, তাঁহার বৈভবও অনস্ত ৷ হীরক ত্রাৰীশ্বর, অর্থাৎ, তিনি গোলোক, মথুরা ও দ্বারকা-এই তিনধামের অধীশ্বর ৷ প্ররতি ও পরব্যেৰুমের মধ্যবাহির্নী বিরজার পারস্থিত রকল্যেকে শ্রীরষে৪র চাবিতাগের তিনভাগ ঐশ্বর্য বতমান I সেই পরমধামের ...
Anuradha Bandyopadhyaya, 1983
7
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা461
স্বর্গ :: ব্যোম, উক্তি ধ্র দের বাস, ঠ, গোলোক, পিতৃলোক, ভগব * দেবতা, # উচ্চতা, শ্রেষ্ঠত্ব, ত্রিদিব, স্বর, নাক, ত্রিদশ। লয় । Heaven-aspiring, a, স্বর্গে গমনেচ্ছু ব তদভিলাষী। Heaven-banished, a. স্বর্গচু্যত, স্বর্গতুষ্ট, স্বর্গসুলিত, স্বগহইতে প তত হইয়াছে যে ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
সম্মুখে বিপদ বলিয়া বিপদ নহে—বিপদের পর্বতপরম্পরা উপর্যপরি মাথা তুলিয়া পথ আগলিয়া দাড়াইয়া আছে ; সমস্ত প্রদেশেই অজ্ঞান অপরিচিত , সকলই প্রহেলিকা—সকলই গোলোক-ধাদা ; উপস্থিতমতে বুদ্ধি খাটাইয়া এক প্রবন্ধ সংগ্রহ - ১০ সাধনা—প্রাচ্য ও প্রতীচ্য ১ ...
Dvijendranātha Ṭhākura, Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
9
Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa
'মরণ ) ; ফিকর> ফিকির ৷ উ-কাব্র*ভ্র৷*> ভুরু; মুক্তা> মুকুতা ; ক্ষুকবার> শূকুরবার ৷ বিদেশী শ' -মূলুক> মুলুক ; ৰুর্জ> বুরুজ্ব ; তুর্ক> তূর|ক ; blush> কূৰুচশ ৷ এ-ক্যর-প্লাম> গেরাম ; ফারস্টা সিরফ>সেরেফ ; sla88> ৫গলাস ৷ ও-ক]*র-গ্লোক> গোলোক ; ফারর্নী মুগ > সোরোগ ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1969
10
Balarāma Dāsera padābalī
... ৷ ২-২ লক কোটি মনোরম ৷ ৩-৩ তরু ও কী হরি হবি এ দুর ৷ ৪-৪ সে বা কেন ফিরার ৷ শে কী আর ৷ ও-৬ বণী গোলোক ৷ ৭-৭ তরু রুকের অগ্রজনাম মহাপ্রভু বলরাম ৷ ৮-৮ তরু ট]ক] u ললী কোটি মনে]রম]-রে সব ব্রজবধূ কোটি কোটি ল'শ্রী শিববিহি অগোচর আগম নিগম পর ৷ নিত্যানন্দ-বিষরক ১৩৩.
Balarāma Dāsa, Mānu Jānā, 1988
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «গোলোক»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
গোলোক în contextul următoarelor știri.
তাজউদ্দীন আহমদ: জন্মদিনের অভিবাদন
তাজউদ্দীন আহমদ গোলোক মজুমদারকে বলেছিলেন ভারত যদি সার্বভৌম রাষ্ট্র রূপে বাংলাদেশকে স্বীকৃতি না দেয় তিনি রিফিউজি ক্যাম্পে চলে যাবেন এবং সেখান থেকেই মুক্তিযুদ্ধ পরিচালনা করবেন। ইন্দিরা গান্ধীকে বলেছিলেন স্বীকৃতি ব্যতীত সার্বভৌমত্বের বন্ধুত্ব হয় না। তাঁরা যৌথ চুক্তি করেছিলেন যে, স্বীকৃতির পরেই ভারতীয় সহায়ক বাহিনী ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
মাঠে কাঠের গুঁড়ি, খেলা বন্ধে ক্ষোভ সুতিতে
সুতি ২ ব্লকের ভূমি ও ভূমি সংস্কার আধিকারিক গোলোক সাহার সঙ্গে যোগাযোগ করতে তিনি জানালেন, জমিটি সম্ভবত বন দফতরের। তারাই মাঠটির দেখভাল করেন। বন দফতরের রঘুনাথগঞ্জের রেঞ্জার বাবুরাম রবিদাস জমির মালিকানা জেনে আকাশ থেকে পড়েছেন। তিনি বলেন, ''ওই কাঠ বা মাঠ কোনওটারই দায়িত্ব আমাদের নয়। মাঠের সব কাঠ নিলামে ব্যবসায়ীদের বিক্রি ... «আনন্দবাজার, Iul 15»
তাজউদ্দীন আহমদ ও প্রথম বাংলাদেশ সরকার
এসপি মাহবুব উদ্দীন আহমেদ ও মেহেরপুরের মহকুমা প্রশাসক তৌফিক–ই–ইলাহী চৌধুরী জিপে করে এই দুই ক্লান্ত, অনাহারক্লিষ্ট স্বাধীনতাকামীকে সীমান্তে পৌঁছে দিয়ে তাঁদের বার্তা ওপারে পৌঁছে দিয়েছিলেন। ভারতীয় সীমান্তরক্ষী বাহিনীর পূর্বাঞ্চলীয় কমান্ডের ইন্সপেক্টর জেনারেল গোলোক মজুমদার ওনাদের সে বিষয়ে সম্পূর্ণ আস্থা প্রদান করেন। «প্রথম আলো, Apr 15»
