Înțelesul "গোলাপ-জাম" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA গোলাপ-জাম ÎN BENGALI

গোলাপ-জাম  [golapa-jama]

CE ÎNSEAMNĂ গোলাপ-জাম ÎN BENGALI?

Definiția গোলাপ-জাম în dicționarul Bengali

Rose-jam [gōlāpa-jāma] b. Gust dulce roșu de aromă de trandafir. [Bang. Rose + blocaj].

গোলাপ-জাম [ gōlāpa-jāma ] বি. গোলাপের মতো সুগন্ধযুক্ত মিষ্টি স্বাদের ফলবিশেষ। [বাং. গোলাপ + জাম]।

TRADUCEREA গোলাপ-জাম

Găsește traducerea গোলাপ-জাম în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile গোলাপ-জাম din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «গোলাপ-জাম» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 玫瑰苹果
• Traducător din Bengali - Spaniolă: Manzana rosa
• Traducător din Bengali - Engleză: Rose - apple
• Traducător din Bengali - Hindi: गुलाबी सेब
• Traducător din Bengali - Arabă: تفاحة وردية
• Traducător din Bengali - Rusă: Розовое яблоко
• Traducător din Bengali - Portugheză: Rosa maçã
• Bengali: গোলাপ-জাম
• Traducător din Bengali - Franceză: Rose- pomme
• Traducător din Bengali - Malaeză: Rose-epal
• Traducător din Bengali - Germană: Rosenapfel
• Traducător din Bengali - Japoneză: ローズアップル
• Traducător din Bengali - Coreeană: 로즈 사과
• Traducător din Bengali - Javaneză: Rose-apple
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Rose -apple
• Traducător din Bengali - Tamilă: ரோஸ் ஆப்பிள்
• Traducător din Bengali - Marathi: गुलाब-सफरचंद
• Traducător din Bengali - Turcă: Rose-elma
• Traducător din Bengali - Italiană: Mela rosa
• Traducător din Bengali - Poloneză: Jabłko różane
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Рожеве яблуко
• Traducător din Bengali - Română: Rose - mere
• Traducător din Bengali - Greacă: Rose - μήλο
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Rose - appel
• Traducător din Bengali - Suedeză: Rose -apple
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Rose - apple

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «গোলাপ-জাম»

Descoperă întrebuințarea গোলাপ-জাম în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu গোলাপ-জাম și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Śāheda Ālīra śreshṭha galpa

গোলাপ-জামের শাখার জাম ধরতে কতোদিন, বাড়ীর পেছনে আম গাছে তুলে দের! পানের লতাটি ask-1a উঠলো, কদর বানুর জান! ও দেখার যেন শেষ নেই! কিছু! কদর বানু নিরাশ হলে! ৷ লেবু ও আমের চারার ভে! কোনো নাম নিশানাই নেই 1 কামরাঙা গাছে পাত! নেই একটিও 1 গোলাপ জামের ড!

Śāheda Ālī, 1996

Bikramapurera itihāsa

গোলাপ-জাম- ফুলগুলি বড় হয় ও দেখিতে সুন্দর হইয়া থাকে। পুং-কেশরগুলি লম্বমান হইয়া ফুলের শোভা বৃদ্ধি করে। কাউগাছ- চৈত্র মাসে ফুল হয়। এই জাতীয় গাছ পশ্চিমবঙ্গে বেশী দেখা যায় না। বিক্রমপুরে খুব বেশী জন্মে। এই গাছের ফুল গোলাপী রঙের হয় এবং বেশ দৃঢ় ও ...

Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869

Gobindamaṅgala

আম জাম কদম্ব বকুল আদি বন। কহ কোথা গেলে পাব নন্দের নন্দন 1 * অজুন আসন। শাল সরল পীয়াল। কহ কোথা গেলে পাব মদনগোপাল । কুরুবক জাতী যুথী চাপা নাগেশ্বর। তোমর। দেখেছ যেতে বিনোদনগর । মাধবী গোলাপ কুন্দ সৈউভী রঙ্গণ। কহ কোন পথে গেল গোপিকারমণ । কেতকী করবী আয় ...

Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910

Rathīndranātha Ṭhākura

পাহাড়ের নীচের ধাপে ছিল কাজের কেন্দ্র, workshop। কাছেই বোটানিকাল গার্ডেন। জলাশয়ে নীল পদ্ম। গোলাপের কেয়ারি-করা ঝোপের লাগোয়া, অস্ট্রেলিয়া-থেকে-আনা সাদা জবাগাছ। আম, জাম, পেয়ারা— সকলেই হাজির। পাহাড়ি জায়গার এগ্রিহর্টিকালচার আদর্শ ...

Aruṇendu Bandyopādhyāẏa, 2005

রূপকথা নয়

Novel on social themes.

সুচিত্রা ভট্টাচার্য, 2009