Traducerile গুণতি din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «গুণতি» în Bengali.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «গুণতি» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre গুণতি
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «গুণতি»
Descoperă întrebuințarea গুণতি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu গুণতি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Ātmajībanī - সংস্করণ 3
রাত্রে হারিকেন দরকার হইলে বিভিন্ন সেলে দিয়া যায় এবং সকাল বেলায় ইহার গুণতি হয়। ইলেকট্রিক বাতির অভাবে এরূপ লণঠন দেওয়া হয়। একটি ছোট ছেলের উপর এই কাজের ভার । সে এমন ভাব দেখাইত সে ইচ্ছা করিলে যে কোন লোককে হারিকেন দিতে পারে, আবার উঠাইয়াও লইতে ...
Abdul Basit, 1976
2
Garera matha ayana
সে 'I'm একটু খে*র্ডজ খবর আসে ভাগে নিত্তর নিলে ভালো হর, তাহলেই পরবতী আলোচনা অনুধাবন করতে স্থবিবা হবে ৷ রাস্তামাটে এখানে ওখানে মারা দূর্বটনার মরে তাদের কথা CECE দাও I এ ছাড়া বে আরও কতো মানুষ এবং পশুপাখী মরছে তার কি কেনে গোণা গুণতি আছে ?
Parameśa Caudhurī, 1977
3
Śūnyera ghara, sūnyera bāṛi
হ্যা, রাচি যেত, চাইবাসা, আসনবনি, সেখেন থেকে আরও ভিতরে, ট্রাক-ট্রাক মাল, আমি গুণতি করতাম ক' বস্তা উঠল, চিন-জাপান দাঁড়িয়ে হুকুম করত, কী ভয় করত, কিন্তু উপায় ছিল নি, কাজ ছেড়ে আসার উপায় ছিল নি ঠিকেদারবাবু, চিন-জাপান বলেছিল কারখানার কথা জেনে ...
Amara Mitra, 2006
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «গুণতি»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul গুণতি în contextul următoarelor știri.
1
এডিপি পুরোপুরি বাস্তবায়ন করা যায়নি
... নিচে বসবাসকারী জনগণের সংখ্যা বর্তমানে (২০১০) ৩১ দশমিক ৫ শতাংশ থেকে ১৩ দশমিক ৫ শতাংশ নামিয়ে আনা। দারিদ্র্য সীমার হার ২০১০ সালের ৩১ দশমিক ৫ শতাংশ থেকে ২০১৫ সালে ২২ দশমিক ৫ শতাংশ নামিয়ে আনা। ষষ্ঠ পঞ্চবার্ষিক পরিকল্পনার মেয়াদ শেষে দেখা যায় যে, ২০১৫ সালে অনুমিত মাথা গুণতি দারিদ্র্য হার ২৪ দশমিক ৮ শতাংশে এসে দাঁড়িয়েছে। «ভোরের কাগজ, Sep 15»
