CE ÎNSEAMNĂ হব্য ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «হব্য» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția হব্য în dicționarul Bengali
Haby [habya] b. 1 acasă de plătit; 2 acasă; 3 Alimente dedicate zeilor (poezie Tu). ☐ Bin Case eligibile, acasă. [Song. √ Hu + y]. হব্য [ habya ] বি. 1 হোমে প্রদেয় বস্তু; 2 হোম; 3 দেবতার উদ্দেশে নিবেদিত অন্ন ইত্যাদি (তু. কব্য)। ☐ বিণ. হোমে প্রদেয়, হোমের যোগ্য। [সং. √ হু + য]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «হব্য» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «হব্য»
Descoperă întrebuințarea
হব্য în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
হব্য și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
নিয়তে সক্তে ইতি রভসঃ ।। ৬৪ । সান্নাযামিতি । স্বয়ং হোতব্যমাত্রে। সান্নাধ্যনিকাষ্যেী হবিনিবাসয়োরিতি নিপাতঃ । অর্চিরুচি হু স্বপি ছাদি ছর্দিভ্য ইস্। ৬৫ । হব্য শব্দে দেব সম্বন্ধীয় ও কব! শব্দে পিতৃ সম্বন্ধীয় অন্ন বুঝায় । ২ । হব্য-ক্লীং { ছ+য, ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা51
ময়ের্সবাঁ I Aruspice, n. s. তথা | Aruspicy, 11- s- হব্য জস্তুর আঁত দ*নিদ্বারা গণনা করণ বা ভৰি ষ্যদ্বিষয় কথন বা উক্ত করণ | As, n- s- Lat- স্ত্রপাঁণ্ডনামে রর্মায় তেঈল বা বাট্যারর্ঘবিশেষ | কম বেশ অর্ঘশের পরিমাণ | As, wm'- 'I'eut- আবার শব্দ | অনুসারে. অনুরপে.
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা51
Aruspicy, m. s. হব্য জন্তুর অর্থাত দর্শন দ্বারা গণনা করণ বা ভবি ষ্যদ্বিষয় কথন বা উক্ত করণ । As, n. s, Lat. পৌণ্ডনামে রূমীয় তৌল বা বাটথরাবিশেষ। কম বেশ অদ্ধশের পরিমাণ । As, conj. Teut. অব্যয় শব্দ। অনুসারে, অনুরূপে, অনুযায়ি, অ নুক্রমে ; যে, যৎ, যত, যথ1; যদি ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
4
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ক্রব্যাদ মগ্রিণ প্রহিণোমি দূর যমরাজ্যগচ্ছতুরিপ্রবাহঃ ইহৈ বাষ মিতরে জাতবেদা দেবেভ্যো হব্য বহতু প্রজানন। ওঁ পাবক বৈশ্বানর ইদ মাসন" । অবনীগর্ভ সম্পৃতঃ তেজোকপো মহাব্রহ্মন্নমুহূর্ত স্ত্রিষু বৈ: শ্বানর প্রতিবোধযামি । বৈশ্বানরোত্র উভয প্রাযাতু পরাব ...
5
রাজর্ষি / Rajarshi (Bengali): Historical novels (ঐতিহাসিক ...
পাষণ্ডেরা সমস্ত গোরু পার করিয়া দিতেছে, এখন হব্য পাওয়া যায় কোথায়? হোমাগ্নি না জ্বলিলে ব্রহ্মতেজ আর কতদিন টেকে?" বলিয়া রঘুপতি নিজের প্রচ্ছন্ন দাহিকাশক্তি অত্যন্ত অনুভব করিতে লাগিলেন। খুড়াসাহেব কহিলেন, "ঠিক বলিয়াছেন ঠাকুর, গোরুগুলো ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
6
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
আমি শত সহম্র বা শত শত (কাটি গো অথবা অনেক রজত-রাশির বিনিমরেও শবলাকে প্রদান করিব না , যেহেতু এই শবলা, আত্মব*[নূ ব্যক্তির কীর্ভির ন্যার, আমার চিরসহচরী০ স্থতরাৎ ইহাকে পরিত্যগে করা আমার উচিত নর; বিশেষত আমার হব্য, করা, ঙ্গীবন, অনিগেত্র, বলি, হোম, ...
হার প্রাণ যার পাপ দঙ্গ দার রে u ষশ্বচ an: €tfir¢;W হব্য কব্য খাইছে r উদ্ধঠখে ৰিশ্বনথে নাম শীত গাইছে n মার মরে ঘের ঘার হান হান ইৰুকিছে ৷ ছুপ rm দূপ দপে লাশ পাশ ব'ম্মকিছে u ন্সট্ট at; ঘটু ঘট বোরহান হানিছে ৷ ছুম হমে ৰুঅ ধান ভীম I'm ভাবিছে || উদ্ধর্বিছে বেন রাহ ...
Bhāratacandra Rāẏa, Bholānātha Ghosha, 1963
যমের উদ্দেশুে সোমরস ও হব্য প্রদান করা কর্তব্য। ষমের মূর্তি দুই প্রকার, শুক্ল ও কৃষ্ণ। শুক্লবর্ণ-মুক্তি পরব্রহ্ম। আর কৃজ্ঞবর্ণমূর্তি সওণ। তিনি লোকশিক্ষার নিমিত্ত সর্বদা দও হস্তে করিয়া মহিষে আরোহণপূর্বক দক্ষিণদিক্ পালন করেন। ধমের উপাসনা করিলে অজ্ঞান ...
Sarat Chandra Sastri, 1909
১ • হায় রে, লইয়া ধুলা, সে স্থল হইতে যথায় রাখিতে পদ, মাখিতাম ভালে, হব্য-ভস্ম তপস্বিনী মাখে ভালে যথা । কিন্তু বৃথা কহি কথা ;—পড়িও নৃমণি, পড়িও এ লিপিখানি, এ মিনতি পদে ! ৯৫ যদি ও হৃদয়ে দয়া উদয়ে, যাইও গোদাবরী-পুর্বকুলে ; বসিব সেখানে মুদিত ...
Michael Madhusudan Datta, 1885
10
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
... 'I.'€ $fi"fl, তুমি সমতে লোকের মহ্খদ্ৰরহ্প ; তুমি হব্য-বাহন, তুমি গহ্প্তভাবে সবভূতের আতরে বিচরণ কর ; কবিগণ তোমাকে অদিতর্গর ও বিবিধ বলেন এবং তোমাকে অন্টধা কা'পনা করে যজ্ঞকম“ নিবাহ করেন ৷ হে হটুতাশন, মহবি*গণ বলেন, তুমিই এ বি*ব সর্টুস্টে করেছ, তুমি না থাকলে ...
Kālīprasanna Siṃha, Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «হব্য»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
হব্য în contextul următoarelor știri.
ভারত, ঘর ওয়াপসি ও কিছু প্রশ্ন
আমরা তোমাকে হৃদয় দ্বারা সংস্কৃত ঋক রূপ হব্য প্রদান করছি। বলশালী বৃষভ ও ধেনু তোমার নিকট পূর্বোক্তরূপ হব্য হোক।' টিকাকারের মন্তব্য- 'এখানে গো ও বৃষ আহুতি প্রদানের উল্লেখ পাওয়া যায়।' ঋগে¦দ ৬ষ্ঠ মণ্ডল ১৭ সুক্ত ১১ ঋক : 'হে ইন্দ্র! অখিল মরুৎরা সম্প্রীতিভাজন হয়ে তোমাকে স্ত্রোত্র দ্বারা বর্ধিত করে, তোমার জন্য পূষা ও বিষ্ণু শত মহিষ পাক ... «নয়া দিগন্ত, Mai 15»
অঙ্কে কাঁচা, তাই বিয়ের মণ্ডপ থেকে বউ ছাড়াই ফিরতে হল কানপুরের যুবককে
হবু বরের শিক্ষাগত যোগ্যতা নিয়ে সন্দেহ ছিল হব্য স্ত্রীর। তাঁর তুতো বন বিয়ের সাজে খোশ মেজাজে আশা রাম বরনকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন ১৫+৬ কত হয়? ঠিক উত্তর দিতে পারেননি রাম। আর তাতেই ক্ষেপে গিয়ে বিয়েটাই ক্যানসেল করে দিলেন কনে বেশে সাজুগুজু করে থাকা লাভলি। পরিবার ও গ্রামের লোকজনের সঙ্গে এতওয়া থেকে দেহাতে মোহর সিংয়ের মেয়ে ... «২৪ ঘণ্টা, Mar 15»
