Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "জ্ঞাতব্য" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA জ্ঞাতব্য ÎN BENGALI

জ্ঞাতব্য  [jnatabya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ জ্ঞাতব্য ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «জ্ঞাতব্য» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția জ্ঞাতব্য în dicționarul Bengali

Observați [jñātabya] Să știți, să știți sau să știți (informații informative). [Song. √ știu + lucru]. জ্ঞাতব্য [ jñātabya ] বিণ. জানবার যোগ্য, জানা উচিত বা জানতে হবে এমন (জ্ঞাতব্য তথ্য)। [সং. √ জ্ঞা + তব্য]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «জ্ঞাতব্য» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU জ্ঞাতব্য


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA জ্ঞাতব্য

জ্ঞাত
জ্ঞাত
জ্ঞাতি
জ্ঞা
জ্ঞানাঙ্কুর
জ্ঞানাঞ্জন
জ্ঞানাতীত
জ্ঞানী
জ্ঞানেন্দ্রিয়
জ্ঞানোদয়
জ্ঞাপক
জ্ঞাপন
জ্ঞাপিত
জ্ঞাপয়িতা
জ্ঞেয়
জ্বর
জ্বল-জ্বল
জ্বলতঁহি
জ্বলত্
জ্বলন

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA জ্ঞাতব্য

অদ্রাব্য
অনু-জীব্য
অভব্য
অশ্রাব্য
ব্য
কাটব্য
কাব্য
ক্রব্য
ক্লৈব্য
ব্য
চর্ব্য
বেদি-তব্য
ভবি-তব্য
ভর্তব্য
ভোক্তব্য
মন্তব্য
লিখি-তব্য
শ্রোতব্য
স্মর্তব্য
হন্তব্য

Sinonimele și antonimele জ্ঞাতব্য în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «জ্ঞাতব্য» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA জ্ঞাতব্য

Găsește traducerea জ্ঞাতব্য în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile জ্ঞাতব্য din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «জ্ঞাতব্য» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

审理
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

cognoscible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Cognizable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

उपलब्ध किया हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

ممكن إدراكه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

познаваемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

cognoscível
270 milioane de vorbitori

Bengali

জ্ঞাতব্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

connaissable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

diambil perhatian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

cognizable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

認識できる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

인식 할 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Cognizable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

thuộc phạm vi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

பிடியாணையின்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

दखलपात्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

kavranabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

conoscibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

poznawalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

пізнаваний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

cognoscibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

ενημερώσιμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

waarneembaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

cognizable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Cognizable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a জ্ঞাতব্য

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «জ্ঞাতব্য»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «জ্ঞাতব্য» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre জ্ঞাতব্য

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «জ্ঞাতব্য»

Descoperă întrebuințarea জ্ঞাতব্য în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu জ্ঞাতব্য și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা52
জ্ঞানীয় জ্ঞাতব্য, জ্ঞেয়, নির্ণেয়, নির্ণেতব্য ; নিশ্চ য়নীয়, স্থৈর্য্যশীল, স্থিরীকর্তব্য ; সাভ্যস্তহওনশীল, ধৈর্য্যশীল, তহকিক বা তজবিজ করণীয় । Ascertainment, m. s, বিধি, বিধান, নিয়ম, নিশ্চয় বা স্থিরীকৃত ধারা বা বিধি বা সূত্র স্থৈর্য্য ধৈর্য্য ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
Baishaẏika Bāṃlā
... প্রসঙ্গে পত্রলেখকের আরও একটি কথা স্মবণ রাখা ব্যাংনীয় ৷ যেগোতাস্থ* সন্ধান-পত্রে জ্ঞাতব্য রিষয়টি সৰুসময়েই ম্পষ্ট হওরা উচিত ৷ না হইলে, যে-উদ্দেধ্যের বশবর্তী হইরা তিনি ঐরূপ -পত্র লিখিতেছেন তাহা সম্পূর্ণরপেই ব্যর্থহইয়া ষ্যইরার সম্ভাবনা থাকে ৷ যেমন, ...
Abantikumar Sanyal, 1964
3
Prabandha saṃgraha
সম্মুখবর্তী জ্ঞাতব্য বিষয়কে আশপাশের সমস্ত ডালপালা হইতে বিবিক্ত করিয়া জানা = খোসা ছাড়াইয়া শাস গ্রহণ করা = প্রজ্ঞা। গণিত জ্যোতিষ রসায়ন প্রভৃতি বিজ্ঞান—সমগ্র জ্ঞানবৃক্ষের বিশেষ বিশেষ শাখা প্রশাখা, এইজন্য সমগ্র জ্ঞানের তুলনায় বলা যাইতে ...
Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
4
সীরাতে খাতামুল আম্বিয়া ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম:
হযরত জোয়াইরিয়া বিনতে হারিস খোজাইয়া মোঃ ) হযরত মাইমুনা বিনতে হারিস হেলালিয়া হরপ্লো রাসুলে পাক (we )- এর বহু বিবাহ সম্প্রর্কে বিশেষ জ্ঞাতব্য নবী করীম দে : ) - এর চাচা ও ফুফুগণ রাসুলে পাক সেপ্লা-এর পাহারাদারগণ কাবা ঘর নিমাণ ও টু'আল-আমীন” ...
হযরত মওলানা মুফতী মোহাম্মদ শফী ছাহেব (রহঃ), 1992
5
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
আর প্রত্যেক নতুন স্থানে আসিবামাত্র কি অনুরাগ ও উৎসাহের সহিত স্বামীজি সেখানকার প্রত্যেক জ্ঞাতব্য বস্তুর সহিত আমাদের পরিচয় করাইয়া দিতেন। শিক্ষিত পাশ্চাত্যগণের ভারত সম্বন্ধে অজ্ঞতা এত অধিক যে, উহাকে প্রায় মূর্খতা বলা চলে, অবশ্য যাহারা চেষ্টা ...
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014
6
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
জ্ঞাতব্য সাধকেন্দ্রেণ সিদ্ধিদঞ্চাপঃসিদ্ধিদ" । দেব্যবাচ । সাবিকারস্তু যল্লিঙ্গ" মস্ত্রহীন” প্রতিষ্ঠিত । নিবত্তিত বিকারথঃ অস্বয়ম্ভু স্বযম্ভব। -r-. লিঙ্গ বামনাত্মক। দুর্বিজ্ঞেয ক্রি জ্ঞান” । যোগিন।মপ্যগোচর ।মর্তৈ জড ইবি তথা । শিবষ্যান্ন জলধর।
Rādhākāntadeva, 1766
7
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
বিলাতে রয়্যাল ইনিস্টটিউসনে বক্তৃতা করিবার সময় টেবিলের উপর একখানা রেলের টাইম-টের, অর্থাৎ ব্রাডশ ছিল, তাহাতে ১০ হাজার ট্রেনের সময়, রেল-ভাড়া এবং অন্যান্য বিষয় ক্ষুদ্র অক্ষরে মুদ্রিত ছিল। উহা এরূপ জটিল যে, কাহারও সাধ্য নাই ইহা হইতে জ্ঞাতব্য বিষয় ...
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
8
নীল বসনা সুন্দরী / Nil Bosona Sundari (Bengali): Bengali ...
বিশেষতঃ এখনও এ দেশের তস্কর ও দসু্যুদিগের মধ্যে বিষমাখা ছুরির ব্যবহার প্রচলন হয় নাই। তবে যদি কেহ, দিলজানের কাছে যে ছুরি ছিল, সেই ছুরি লইয়া-দূর হউক, এ সকল কোন কাজের কথাই নয়। যতক্ষণ না মজিদের সহিত দেখা করিয়া আমার জ্ঞাতব্য বিষয়গুলির সন্তোষজনক উত্তর ...
পাঁচকড়ি দে (Panchkari Dey), 2014
9
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা158
যেহেতুক দেশ এবং কালের অনুসারে ও পূর্বাপর জ্ঞানেতে জ্ঞাতব্য কার্য্য বিষয়ে পুরুষের বিবেচনা হইতে পারে ; তাহাতে কোন পুরুষহইতে আমার জন্ম তাহ। সেখানে গিয়া নিরূপণ করিব। পশ্চাৎ ঐ কুমার রাণীর সহিত গিয়া সকলারণ্য ভ্রমণ করিয়া এক সরোবর তীরস্থ সুখাসীন ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
10
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা52
জ্ঞনৌয় জ্ঞাতব্য, জেয়০ নির্শেয়০ নির্শেতষ্য ; নিশ্চ য়র্নীর, ই'স্থর্যর্শেক্টল, স্থিরীকর্তব্য ; সাভ্যন্তহওনক্ষীল, ষ্টধর্যাশঈল০ তহকিফুবা তজুৰিজুকরণব্দুয় | * Ascertainment, 11- ভ্র০ বিধি, বিধান, নিয়ম, নিশ্চয় বা হিল্লীকৃত ধরো বা বিধি বা সব্র ইন্থর্য০ ...
Ram-Comul Sen, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «জ্ঞাতব্য»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul জ্ঞাতব্য în contextul următoarelor știri.
1
মহীউদ্দীনের অগ্রন্থিত আত্মজৈবনিক রচনা
শ্রীশৌরীন্দ্রকুমার ঘোষ এবং শ্রীপরেশ সাহা সম্পাদিত কথাশিল্পী গ্রন্থ সম্পর্কে জ্ঞাতব্য তথ্য হচ্ছে এই যে এটি প্রকাশ করেছিল কলকাতার ভারতী লাইব্রেরী, প্রকাশক ছিলেন জে. সি. সাহা রায়। কলকাতার লোয়ার সাকুর্লার রোডস্থ শতাব্দী প্রেস প্রাইভেট লি:-এর পক্ষে শ্রীমুরারিমোহন কুমারের তত্ত্বাবধানে মুদ্রিত হয়েছিল। এর প্রথম প্রকাশকাল ছিল ... «bdnews24.com, Iun 15»
2
'আদিবাসী' না 'উপজাতি' কোন পরিচয় যথার্থ
জ্ঞাতব্য যে, আভিধানিক ও বিভিন্ন বাস্তব তথ্যগত ব্যাখ্যার অর্থে প্রধান জাতির অন্তর্ভুক্ত ক্ষুদ্রতর জাতি বা সম্প্রদায়কে 'উপজাতি' বলা হয়। অর্থাৎ অতীত অনুন্নত আদিবাসীদের মধ্য থেকে যারা বিভিন্ন প্রক্রিয়ায় তাদের জীবনধারাতে যথেষ্ট উন্নতি আনয়ন করতে সমর্থ হয়েছে, তারা উপজাতি (Promoted Group) নামে অভিহিত হয়েছে। মনে রাখতে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Dec 14»
3
শুক্রবার, ফেব্রুয়ারী, ২১, ২০১৪: ফাল্গন ০৯, ১৪২০বঙ্গাব্দ: ২০ রবিউস সানী …
আরো কিছু জ্ঞাতব্য বিষয়, সংশ্লিষ্ট দেশের ইমিগ্রেশন ও কাস্টমস : যখন আপনি সংশ্লিষ্ট দেশের বিমানবন্দরে অবতরণ করবেন তখন আপনার সেদেশে আসার উদ্দেশ্য এবং সম্ভাব্য অবস্থানের সময়কাল সম্পর্কে ইমিগ্রেশন অফিসার জিজ্ঞাসা করবেন। ইমিগ্রেশন অফিসার আপনার পাসপোর্ট, ভিসা, স্বাস্থ্য ও প্রতিষেধক সনদ ইত্যাদি পরীক্ষা করবেন। বিমান ভ্রমন জনিত ... «যায় যায় দিন, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. জ্ঞাতব্য [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/jnatabya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe