CE ÎNSEAMNĂ কেয়ূর ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «কেয়ূর» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția কেয়ূর în dicționarul Bengali
Caire [kē \u0026 # x1e8f; ūra] b. Armura sau armatura superioară, membrele, membrele [Song. Cine (în brațe) + √ ja + ur]. কেয়ূর [ kēẏūra ] বি. বাহুর বা উপর-হাতের অলংকারবিশেষ, অঙ্গদ, বাজু। [সং. কে (বাহুশীর্ষে) + √ যা + ঊর]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «কেয়ূর» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «কেয়ূর»
Descoperă întrebuințarea
কেয়ূর în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
কেয়ূর și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...
ধ্রু হার কেয়ূর আর যত আভরণ সব নিলে কাহ্নাঞি মোর বলে। যতেক যতেক তার আছিল মনের সন্তাপ সুঝায়িল নিকুঞ্জতলে ।২ বাহু মোর মোড়িআ বলয় সব ভাগিলেক ভাগিলেক তনের আঞ্চলে। শুন পান্তরে কাহাঞি লাগ পাইল। বলে নিতা করিলেক কোলে ।৩ না দিলো সুরতীর আশে।
বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas), 2014
পর্বত উপরে গেল যত গোপ গাই । যোগদৃষ্টে শিশু বৎস নেহাগে বলাই। বিষ্ণুতেজোময় দেখে বালক বাছুরি। . চতুর্ভুজ শঙ্খ-চক্র গদ্য-পদ্ম-ধারী। " নীল জলধর কান্তি সবার বরণ । ঐবৎস কৌস্তুভমণি পিয়ল বসন । কিরীটি কেয়ূর হার মুকুট মণ্ডন। . দেখিয়া বিস্মিতমতি রোহিণীনন্দন ।
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
3
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
তাহার করে কেয়ূর, তিনি নিরবচ্চিন্ন স্বর্ণময় আসনে সমাসীন রহিয়াছেন। উহ। মনি, বিক্রম ও বৈদর্যে খচিত হওয়াতে উহার প্রকৃতরূপ তিরোহিত হইয়াছে । তদনন্তর তাহারা রাজপুত্রকে দেধীইয়া দিলেন যে, “ইনিই আমাদিগের পিতা”। অনস্তর পিতৃসকাশেও রাজপুত্রের পরিচয় ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
4
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
নবনীতে অধিক প্রীত যে তাহার | ধানশী । দেবদত্ত গোপাল যে দুর্বাদল শু্যাম । অরুণ বসন পরে অতি অনুপাম । রঙ্গিম পাগড়ি পেচ উড়িছে পবনে। নব কিশলয় তার দুলিছে শ্রবণে । গলায় ছুলিছে হার মুকুতা প্রবাল। মৃগমদ চন্দন তিলক শোভে ভাল । কেয়ূর শোভিত ভুজ সঘনে দোলায় ।
Jñānadāsa, Ramanimohana Mallika, 1895
5
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
অঙ্গের কিরণ জিনি কুটি দিবাকর। শশধর জিনি মুখ কমল লোচন। শ্রবণে মকরাকৃতি কুণ্ডল শোভন। শিল্রে কিরীট মণি অলকাচঞ্চল । কেয়ূর বলয়া হরি কৌস্তুভ ভূষণ। কটিতে কিঙ্কিণী পীতাম্বর পরিধান। শঙ্খ ' কস্তুরী তিলক ভালে ত্রিলোক্যসুন্দর । ৩৬ শ্রীরায় বিনোদ : কবি ও ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
... ছিল না ; লতা ও পত্র বিনিম্মিত হার, কাঞ্চী, কেয়ূর ও বলয়ে যে অলৌকিক অঙ্গশোভা সম্পাদন করিত, অন্তঃপুরচারিণী আধুনিক কামিনীগণ শত শত বিদেশীয় আলোকসাধারণ আবিস্ক্রিয়া জালজড়িত ভূষণদামে বিভূষিত হইয়াও, তাদৃশ অঙ্গরাগ বদ্ধিত করিতে পারেন না।
Bipinabihārī Cakrabartī, Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887
হার, কেয়ূর, বেশ প্রভৃতি দ্বারা ( শরীরের ) অলঙ্করণ আহার্য্য ( অভিনয় )। ৪০ । আহার্য্য-আহরণীয় অর্থাৎ কৃত্রিম ( শোভা ) । যাহা শরীরের স্বাভাবিক নহে , পরন্তু বেশভূষা প্রভৃতি কৃত্রিম উপায়ের সাহায্যে যাহা সম্পাদন করিতে হয়, তাহাই আহার্য্য-শোভা ।
