Traducerile খত্তাল din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «খত্তাল» în Bengali.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «খত্তাল» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre খত্তাল
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «খত্তাল»
Descoperă întrebuințarea খত্তাল în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu খত্তাল și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Loṭākamvala
গোদা রেম্মুটি খাও, হবি কা গুণ গাও 1 দুটো কাঠ খত্তাল হাতে তুলে নিয়ে প্রৰীরদা বাজাতে লাগলেন, আর সারা ঘরমর নেচে নেচে গাইতে লাগলেন, গোদা রোটি খাও, হরিকে গুণ গাও ৷ আমাকে বললেন ধর, ধর 1 নেচে নেচে গা ৷ দেখবি তোর ভেতর থেকে কি যেন একটা বেরিযে আসছে ৷ ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
2
Muktapurusha prasaṅga
ও গো সমবেত বহ;কঠে খোল খত্তাল নিযে উচ্চদ্ৰরে কর্গত্তর্মিটাই আমাদের দেশে চলে তাই ঐ হরিনমে সৎকণীত্তত্তিনর কথাই বললাম ৪- না হলে বহজেন নিয়ে সমবেত ক্য'ঠ যে গান হবে তাতেও ঐ কাজ হবে ৷ এই ভাবেই মান;ষ সমাজে, সমবেত উচ্চবত্ত'ষ্ঠ গানে যে মহোপকার হর-এই তত আমাদের ...
Pramodakumāra Caṭṭopādhyāẏa, 1983
REFERINȚE
« EDUCALINGO. খত্তাল [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/khattala>. Mai 2024 ».