CE ÎNSEAMNĂ কুপথ্য ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «কুপথ্য» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția কুপথ্য în dicționarul Bengali
Badness [kupathya] b. Alimente nesănătoase, pe care pacientul nu ar trebui să le mănânce. [Song. Q + Dieta). কুপথ্য [ kupathya ] বি. অনিষ্টকর খাদ্য, যা রোগীর খাওয়া উচিত নয়। [সং. কু + পথ্য]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «কুপথ্য» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «কুপথ্য»
Descoperă întrebuințarea
কুপথ্য în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
কুপথ্য și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Mahātma Rāja Rāmamohana Rāẏa ebaṃ dharmma, samāja, ...
... বাতি বে]গিণে পথ্যৎ বাহতেপি তিষকূতনঃ u স্ম]তধূত যষ্ঠস্কন্ধ বচন ৷৷ জ্ঞ]নবানূ ব্যক্তি অজ্ঞ]নকে সকামকন্ব] করিতে, উপদেশ দেন ন] ৷ যেমন, বে]গী ব্যক্তি কুপথ্য এ]র্থন] করিলেও উতম বৈছা কুপথ্য দেন ন] ৷ এই এমাণ]নুস]রে ম]তন্ডট্ট]চারা ব্যবন্থ] লিধির]ছেন যে ;*পতিতেনাপি ...
Nagendranātha Caṭṭopādhyāẏa, 1900
2
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
যেমন, রোগী ব্যক্তি কুপথ্য প্রার্থনা করিলেও উত্তম বৈদ্য কুপথ্য দেন না । এই প্রমাণাচুসারে স্মার্তভট্টাচার্য্য ব্যবস্থা লিখিয়াছেন যে;— “পণ্ডিতেনাপি মুথঃ কাম্যে কম্মণি ন প্রবর্তয়িতব্যঃ ।” পণ্ডিত ব্যক্তি মুখ'কে কাম্যকর্মে প্রবৃত্ত করিবেন না ।
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
এবং সমাতধত ষষ্ঠস্কন্ধ বচন। ... “বয়ং নিঃশ্রেয়সং বিদবান ন বক্ত্যজ্ঞায় কমণহ। ন রাতি রোগিণে পথ্যম বাঞ্ছতেপি ভিষকতমঃ u আপনি জ্ঞানবান ব্যক্তি অজ্ঞানকে সকাম কর্ম করিতে উপদেশ করেন না, যেমন রোগী মনষ্য কুপথ্য প্রার্থনা করিলেও উত্তম বৈদ্য কুপথ্য দেন না।
4
তপস্বী ও তরঙ্গিণী / Tapaswi O Tarangini (Bengali) : ...
পথে-পথে কুপথ্য খেয়ে, কদর্য জলে তৃষ্ণা মিটিয়ে, অনিদ্রা, জ্বর ও হয়েছিলুম। যশস্বী রাজা লোমপাদ আপনাদের অভিবাদন জানাচ্ছেন; তার রাজ্যে অনাবৃষ্টিবশত দুর্ভিক্ষ আসন্ন, যদি কোনো প্রতিকার আপনাদের সাধ্য হয়, আপনারা প্রীতিপরায়ণ হয়ে ব্যবস্থা করুন।
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা77
কুপথ্য. আহার ভেজেন বা ভক্ষ্যণর যেল্যে বা উপযুক্ত নহে যে দৃবা. কদর্যা মন্দ বা অনুচিত বা অনুপয়ুক্ত আহার ভেজেন বা পথ্য | ' To Misdirect, v. a. কুপথে' লইয়া-যা, কুপম্ব[স্থ-কৃর্টু বিপরীত বা উল্টা উপদেশ-কৃ বা -দা . মন্দ পথে বা রূত্তপ-চলো I To Misdistinguish, ৪. ৪.
6
লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...
আজ রোগ বাড়ালি কুপথ্য করে এমন মানব জনম আর কি হবে অনাদির আদি শ্রীকৃষ্ণনিধি অজান খবর না রাখিলে কিসের ফকিরি অমৃত বারি, সে বারি অনুরাগ নইলে কি যাবে ধরা অন্তরে যার সদায় সহজ রূপ জাগে অনুরাগ বিনে কি সাধন হয় অনেক ভাগ্যের ফলে সে চাঁদ কেউ দেখিতে পায় ...
লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014
7
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
বলা হইরাছে-শারধুক্তি নাহি মানে,-শাস্ত্রধুক্তির কোনও ত্মপেক্ষা রাখেন] ৷ অথবা-লেতে নিজের ধর্মা প্রকশে করিবেই ; সে খাংস্ত্রর নিষেধও শুনিবেনা, যুক্তির নিষেরও ণ্ডনিবেনা ৷ চিকিংষা-শান্ত্র রলিত্যেছ-জ্বর-ছুরাগীর পক্ষে তেতুল কুপথ্য ~.
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
8
Abhimanyu-badha kābya - সংস্করণ 1
Ramakanta Choudhuri Atulacandra Hājarikā. নিকপায় পঁাচ ভাই, নিকপায় কৃষ্ণা কবি শেষ বন্ধ অন্ন আপন ভোজন। সন্দীপন উপবনে যেতিয়া গইলা, ঋষি আম খোজে। প্রিয় কাকুতিকৈ মোত খুজিলা বোগীয়ে যেন কুপথ্য ভোজন, বঢ়াব নিজব দুঃখ অজ্ঞ আমি সব, দিলো পাবি আম ...
Ramakanta Choudhuri, Atulacandra Hājarikā, 1971
