CE ÎNSEAMNĂ পাণি ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «পাণি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția পাণি în dicționarul Bengali
Păsările [pāṇi] b. Mâini (harpon). [Song. √ Mai bine + E]. Planeta, adopția, opresiunea b. Căsătoria. Himen. Candidat (-Stiin) Bin Dispus să se căsătorească. পাণি [ pāṇi ] বি. হাত (বীণাপাণি)। [সং. √ পণ্ + ই]। ̃ গ্রহ, ̃ গ্রহণ, ̃ পীড়ন বি. বিবাহ. পরিণয়। ̃ প্রার্থী (-র্থিন্) বিণ. বিবাহ করতে ইচ্ছুক।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «পাণি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «পাণি»
Descoperă întrebuințarea
পাণি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
পাণি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
হৃদি পৈঠব জনি পহু দিল পাণি । ঘামবিন্দু মুখে হেরয়ে নাহ। চুম্বয়ে হরষ-সরস অবগাহ। বুঝই না পারিয়ে পিয়ামুখভাষ। বদন নেহারিতে উপজয়ে হাস। আপন ভাব মোহে অনুভাবি । না বুঝিয়ে ঐছন কিয়ে মুখ পাবি। তা কর বচনে কয়লু সব কাজ। কি কহব সে অব কহইতে লাজ। এ বিপরীত ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
তাহার হৃদয়-পটে সে অপূর্ব রূপসীর রূপ-লাবণ্য মুদ্রিত হইয়া গিয়াছিল। তিনি স্বীয় রাজধানীতে প্রত্যাগমন করিয়াই চাদরায়ের নিকট তদীয় দুহিতার পাণি-প্রার্থনা করিয়া দূত প্রেরণ করিয়াছিলেন। ঈশাখার এতাদৃশ অশিষ্টাচরণে রায় ভ্রাতৃদ্বয়ের হৃদয়ে ঘৃণা ও ...
Jogendra Nath Gupta, 1914
3
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
jībanī ō ṭīkā samēta Jñānadāsa Ramanimohana Mallika. সম্ভোগ মিলন । কেদার । অবনত বয়নে ন কহে কিছু বাণী। পরশিতে বিহসি ঠেলই পহু পাণি । সুচতুর নাহ করয়ে অনুরোধ। অভিনব নায়রী না মানয়ে বোধ। পিরীতি বচন পুনঃ কহল বিশেষ। রাইক হৃদয়ে দেখয়ে নবলেশ ।
Jñānadāsa, Ramanimohana Mallika, 1895
4
Samakaleena Bharatiya English Sanna Kathegalu
... মেরেটির এরূপ দুষ্টির অর্থহৃদরঙ্গম করেছিল ৷ মেরেটির পিতৃদেব প্রচুর কবজ] করেছিল দিগন্বর পাণি নামক একজন ন্তিতরীর কাছে] বহুদিন বিপল্পীক দিগন্বর পুর্বের কবজ] ছেড়ে দেবার সঙ্গে সঙ্গে ক্রমাগত আরে] কবজ] জোগান দেবার উদার আশাও দিযেছিল ৷ বিপল্পীক থাকবার ...
5
Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...
ভেকচ্ছলে অসবর্ণার পাণি গ্রহণ ও তাহার গর্ভে সন্তানোৎপাদন ইহাই দ্বিতীয় অভিযোগ । এ বিষয়ের উত্তর, ধর্মশাস্ত্র সাপেক্ষ নহে । নিরক্ষর ব্যক্তির ও ইহাতে অধিকার আছে । যে কোন ব্যক্তি হউন ব্রাহ্মণও ভেক আশ্রয় করিলে তাহার পূর্ব পূর্ব নাম, গোত্র ও জাতি সমস্ত ...
Kshiroda Bihari Goswami, 1914
... পূবর্ঘবেদীতে অগ্রির সমক্ষে রামচন্দ্র ও সীতাকে উপবেশন করাইরা রাজষি জনক বলিত্তলন,-রফ্রান্দন 1 তুমি পাণি দ্বারা আমার কন্যা সীতার পাণি গ্রহণ কর ৷ এই সীতা তোমার সহধগিণী হইরা, হারার ন্যার চিরকাল তোমার অনুবর্তন করিবে 1 এই কথা বলিরা, রামচক্রের হতে ...
Vālmīki, Tārāprasanna Debaśarmmā, 1962
7
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
মদ্যাশ্চ পুলিনে তমিন স মুনি মুনিসত্তম। জগ্রহ পাণি বি: ধিবং সমানায্য মহামুনীন l ত. স্যা” তস্য সুতো জজ্ঞে মহাবীর্য্যে। মহামতিঃ। রোচ্যে ইভবৎ পিতু নান্না খ্যাতো হুএ বসুধাতলে। ত. স্য মন্বন্তরে দেব। স্তথা সপ্তর্ষধশচ যে । তনযাণ নৃপাশ্চৈব তে সম্যক কথিত স্তব।
8
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা451
ভাণ্ডার, খাজানাদপ্তর, কোষ, খাজানাথান, রাজকোষ । To Hance বা Haunce, b, a. Fr. উচ্চ-কৃ, উন্নত-কু, বৃদ্ধি-কৃ, স মদ্ধিশালী-কু, -কৃ, বদ্ধিষ্ণু , তুল, উঠা । Hànces, n. : ব1 : কীনারা বা টের, থীলানের একপ্রান্ত । Hand, n. s, Sax. হস্ত, কর, হাত, পাণি, ঘোড়ার ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
9
শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...
এবে গোআলার গেল জীবন উপাএ ।২ তোহ্মে এবে গোআলত ভৈলা বড় জাতী। আজি হৈতে আহ্মারা হৈলাহো একমতী। আপণ আপণ বহু হাটক পাঠায়িব। তোহ্মার ঘরত অন্ন পাণি না খাইব ।৩ এ বোল সুণিআ ডরে আইহনের মাএ। প্রণাম করিআ বুইল তা সহ্মার পাএ। কালি হৈতে যাইবে রাধা মথুরা নগর।
বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas), 2014
10
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা213
যুকড়, 'বিক্রম, বিক্রম পাণি. হিম্মর্তা. বল'ক্ট. যেতো, সাহসবিশিন্ট. অপরিণমেদশকাঁ এ কপ্নকার খোঁয়ার | Courageously. ad. সাহসপূবর্বক. র্বারত্রপে, হিম্মত করির"| | Courageousness, n. s. =1“T'{fi$€b C"fifiL কাঁরত্বঙ্গ সাহস) হি ম্মত I Courantx1 Couranto, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «পাণি»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
পাণি în contextul următoarelor știri.
ওবামাকে 'বিয়ের প্রস্তাব' দিতে চান মুগাবে
শনিবার দেশটির রাষ্ট্রীয় বেতারে দেওয়া সাপ্তাহিক সাক্ষাৎকারে মুগাবে কৌতুক করে বলেন, ওয়াশিংটনে গিয়ে 'এক হাঁটু গেড়ে তার (ওবামার) পাণি প্রার্থনা' করার ইচ্ছা আছে তার। “প্রেসিডেন্ট ওবামা যখন সমলিঙ্গ বিয়ের প্রতি সমর্থন দিয়েছেন, সমকামীদের পক্ষ নিয়েছের এবং অস্বস্তিকর পরিস্থিতি উপভোগ করছেন, তখনই আমি এ সিদ্ধান্ত নিয়েছি।”. «Bhorer Kagoj, Iul 15»
দেবশিশুরা অভিশাপ নয় আশীর্বাদ: খুজিস্তা নূর-ই-নাহরিন
খুজিস্তা নূর-ই-নাহরিন আমার ছেলেবেলার খেলার সাথীর মেয়ের নাম শিপ্রা। মেয়েটি ভয়ানক রকম সুন্দরী। তাঁর উপড় একটি নাম করা বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রী। ওর রূপের ছটায় বেশি দিন অবিবাহিত থাকতে পারলো না মেয়েটি । কারণ পাড়ার আবাল, বৃদ্ধ, মাতাল, ড্রাগ এডিকট, উপযুক্ত, অনুপযুক্ত সবাই মেয়েটির পাণি প্রার্থী। মেয়েটিকে নানা ভাবে ... «manobkantha.com, Iun 15»
লতিফ সিদ্দিকীর বিরুদ্ধে মামলা করতে যাচ্ছে দুদক
জমিটি ইজারা অনুমোদনের নথিতে আবদুল লতিফ সিদ্দিকী লিখেছেন, 'মেজবান চট্টগ্রাম সমিতির একটি আকর্ষণীয় বাৎসরিক অনুষ্ঠান। ব্যক্তিগত জীবনে আমি চট্টলা কন্যার পাণি গ্রহণ করেছি। ঢাকার চট্টগ্রাম সমিতি একটি সুপ্রতিষ্ঠিত প্রতিষ্ঠান। তাদের হাসপাতাল প্রতিষ্ঠার প্রচেষ্টায় এই ভূমি খণ্ডটির প্রয়োজনীয়তা খুবই গুরুত্বপূর্ণ। মানবতার সেবায় ... «প্রথম আলো, Iun 15»
কুমিল্লায় বিলীনের পথে নজরুলের স্মৃতিচিহ্ন
দুই মহীয়সী নারীর পাণি গ্রহণ করে কুমিল্লার সঙ্গে তার ঘটেছিল চিরায়ত নারীর সংযোগ। ধ্বংসের পথে নজরুলের স্মৃতিফলবক ধূমকেতুর মতো উদ্ভাসিত কবি নজরুল ১৯২০ সালের এপ্রিল থেকে ১৯২৪ সালের জানুয়ারি পর্যন্ত পাঁচবারে মোট ১১ মাস কাটিয়েছিলেন কুমিল্লায়। ১৯২০ সালের এপ্রিল মাসে প্রথম কুমিল্লায় আসেন তিনি। সে যাত্রায় দৌলতপুর অবস্থান করেন ... «Bangla News 24, Mai 15»
স্ত্রীর কারণে দুদকের মামলায় জড়াচ্ছেন লতিফ সিদ্দিকী
ওই জমি দেওয়ার ক্ষেত্রে মন্ত্রী নোটশিটে লিখেছেন- 'ব্যক্তিগত জীবনে আমি চট্টলা কন্যার পাণি গ্রহণ করেছি। মানবতার সেবায় তাদের সহযোগিতা করার নৈতিক দায়িত্ববোধ থেকে এটা করছি'। দুদকের অনুসন্ধান সংশ্লিষ্ট সূত্রটি জানায়, এই প্লটটি বিক্রির কোনো এখতিয়ার বস্ত্র ও পাট মন্ত্রণালয়ের নেই। এই মন্ত্রণালয়ের সাবেক মন্ত্রী আবদুল লতিফ ... «Bangla News 24, Mai 15»
ধর্ম-দর্শন
সবচেয়ে বড় কথা নবী মুহাম্মাদ ২৫ থেকে ৫০ বছর পর্যন্ত এক স্ত্রী বিবি খাদিজা ছাড়া আর কারো পাণি গ্রহণ করেননি। ওই সময় তার ঘরে চার চারজন মেয়ে ফাতেমা, কুলসুম, রোকেয়া, জয়নব এদের রক্ষণাবেক্ষণের জন্যও একজন বুদ্ধিমতি যোগ্য অভিভাবকের সংবাদ নিয়ে খাওলাহ নামের এক মহিলা বিবি আয়েশার নাম উচ্চারণ করে বিয়ের পয়গাম নিয়ে আসেন, তখন নবীর ৫৫ ... «নয়া দিগন্ত, Mai 15»
লতিফের দাম্ভিকতাতেই সর্বনাশ
সচিব প্রশ্ন তুলেছিলেন নীতিমালা নিয়ে। নিজের হাতে তিনি লিখে দিয়েছিলেন নীতিমালা বঙ্গোপসাগরে নিক্ষেপ করো। মতিঝিলের দামি জমি দান করেছেন চট্টগ্রাম সমিতিকে। ফাইলে লিখেছেন, চট্টগ্রামের মেয়ের পাণি গ্রহণ করেছি, তাই এই জমি চট্টগ্রাম সমিতিকে বরাদ্দ দেওয়া যায়। একজন মন্ত্রী এভাবে ফাইলে লিখতে পারেন না। সব কিছুর একটা নিয়ম আছে, ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Nov 14»
বিতর্কিত যত উক্তি
ঢাকার চট্টগ্রাম সমিতিকে মতিঝিলে একটি সম্পত্তি দিতে গিয়ে মন্ত্রণালয়ের নোট শিটে তিনি লিখেছেন, 'ব্যক্তিগত জীবনে আমি চট্টলা কন্যার পাণি গ্রহণ করেছি। মানবতার সেবায় তাদের সহযোগিতা করার নৈতিক দায়িত্ববোধ থেকে এটা করছি।' ওই প্রতিষ্ঠানটির সভাপতি হচ্ছেন তার স্ত্রী লায়লা সিদ্দিকী। শুধু তাই নয়, নীতিমালার তোয়াক্কা না করে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Oct 14»
দুর্নীতির পাহাড়ে লতিফ
ওই জমি দেওয়ার ক্ষেত্রে মন্ত্রী নোট শিটে লিখেছেন, 'ব্যক্তিগত জীবনে আমি চট্টলা কন্যার পাণি গ্রহণ করেছি। মানবতার সেবায় তাদের সহযোগিতা করার নৈতিক দায়িত্ববোধ থেকে এটা করছি।' শুধু তাই নয়, এভাবেই একে একে নিজের প্রভাব-প্রতিপত্তি ব্যবহার করে ক্ষমতার দাপট দেখিয়ে লতিফ সিদ্দিকী সম্পূর্ণ নিয়মবহির্ভূতভাবে সরকারের বস্ত্র ও পাট ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Oct 14»
লতিফ সিদ্দিকীর ৪৬ অনিয়ম
ব্যক্তিগত জীবনে আমি চট্টলা কন্যার পাণি গ্রহণ করেছি।....মানবতার সেবায় তাদের সহযোগিতা করার নৈতিক দায়িত্ববোধ করছি।' কমিটির মতে, কুমিল্লার দৌলতপুরের চিশতী টেক্সটাইল মিলস বিনা দরপত্রে ও কম মূল্যে বিক্রি করা হয়েছে। চট্টগ্রামের ফৌজদারহাটের ন্যাশনাল কটন মিল বিক্রির আগে অর্থনৈতিক মন্ত্রিসভা কমিটির মতামত নেওয়া হয়নি, ... «প্রথম আলো, Sep 14»
