Înțelesul "পরা-কাষ্ঠা" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA পরা-কাষ্ঠা ÎN BENGALI

পরা-কাষ্ঠা  [para-kastha]

CE ÎNSEAMNĂ পরা-কাষ্ঠা ÎN BENGALI?

Definiția পরা-কাষ্ঠা în dicționarul Bengali

Purtarea paragrafului [parā-kāṣṭhā] b. Excelență excelentă, limite extreme, ultimă ("apropierea gura-la-gură": Rabindra). Poarta 3 + din lemn (limită)].

পরা-কাষ্ঠা [ parā-kāṣṭhā ] বি. চরম উত্কর্ষ, চরম সীমা, চুড়ান্ত ('মুখের ভাবে বিনয়ের পরাকাষ্ঠা': রবীন্দ্র)।[সং. পরা³ + কাষ্ঠা (সীমা)]।

TRADUCEREA পরা-কাষ্ঠা

Găsește traducerea পরা-কাষ্ঠা în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile পরা-কাষ্ঠা din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «পরা-কাষ্ঠা» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 戴 - kastha
• Traducător din Bengali - Spaniolă: Llevar - Kastha
• Traducător din Bengali - Engleză: Wearing - kastha
• Traducător din Bengali - Hindi: पहने - Kastha
• Traducător din Bengali - Arabă: ارتداء kastha
• Traducător din Bengali - Rusă: Ношение - kastha
• Traducător din Bengali - Portugheză: Vestindo - kastha
• Bengali: পরা-কাষ্ঠা
• Traducător din Bengali - Franceză: Le port - Kastha
• Traducător din Bengali - Malaeză: Memakai-Kastha
• Traducător din Bengali - Germană: Tragen - Kastha
• Traducător din Bengali - Japoneză: 着用- kastha
• Traducător din Bengali - Coreeană: 착용 - kastha
• Traducător din Bengali - Javaneză: Ngagem-kastha
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Mặc - kastha
• Traducător din Bengali - Tamilă: அணிந்து-kastha
• Traducător din Bengali - Marathi: परिधान-kastha
• Traducător din Bengali - Turcă: Aşınma-kastha
• Traducător din Bengali - Italiană: Indossando - kastha
• Traducător din Bengali - Poloneză: Noszenie - kastha
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Носіння - kastha
• Traducător din Bengali - Română: Purtarea - kastha
• Traducător din Bengali - Greacă: Φορώντας - kastha
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Dra - kastha
• Traducător din Bengali - Suedeză: Att bära - kastha
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Iført - kastha

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «পরা-কাষ্ঠা»

Descoperă întrebuințarea পরা-কাষ্ঠা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu পরা-কাষ্ঠা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

... কুমারসম্ভব পড়েছিস, মনে আছে তো?-- স্বয়ং বিশীর্ণক্রমপর্ণবৃত্তিতা পরা হি কাষ্ঠা তপসস্তয়া পুনঃ। তদপ্যপাকীর্ণমতঃ প্রিয়ংবদাং বদন্ত্যপণেতি চ তাং পুরাবিদঃ। তা ভাই, দুর্গা নিজের বর খুঁজতে খাওয়া-দাওয়া ছেড়ে তপস্যা করেছিলেন,

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

প্রজাপতির নির্বন্ধ / Projapotir Nirbondha (Bengali): ...

এ দিকে যে দুটির বর জুটছে না তাঁরা তো দিবি! থাচ্ছেন-দ!চ্ছেন ৷ শেল ভাই, কৃমারসম্ভব পড়েছিস, মনে আছে তো?-স্বয়ৎ বিশীর্ণদ্রুমপণবৃত্তিতা পরা হি কাষ্ঠা তপসন্তয়া পুনঃ ৷ তদপব্রুপাকীর্ণমত৪ প্রিয়ৎবসাং বদভ্যপর্শেতি চ তাং পুবাবিদ৪ ৷৷ তা তাই, দুগাঁ নিজের ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

চিরকুমার সভা / Chirakumar Sabha (Bengali): Bengali ...

... বর জুটছে না তাঁরা তো দিব্যি খাচ্ছেন দাচ্ছেন। শৈলভাই, কুমারসম্ভবে পড়েছিস, মনে আছে তো?—– স্বয়ং বিশীর্ণক্রমপর্ণবৃত্তিতা পরা হি কাষ্ঠা তপসস্তয়া পুনঃ। তদপ্যপাকীর্ণমতঃ প্রিয়ংবদাং.

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015