Înțelesul "পর্ব" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA পর্ব ÎN BENGALI

পর্ব  [parba]

CE ÎNSEAMNĂ পর্ব ÎN BENGALI?

Definiția পর্ব în dicționarul Bengali

Episod [parba] ​​(-barn) b. 1 zi de închinare pentru închinarea la Dumnezeu sau un ritual sacru; 2 sărbătoare, festival social sau religios; 3 Sfinți și optzeci și patru de lună plină și zi nouă; 4 cuișoare; 5 articulații, cotitură (ultimul episod al vârstei); 6 între cele două șepteluri sau pini, pub (episod de deget); Capitolul 7 (episodul timpuriu, Bhishma Pariya, ultimul episod al vieții); 8 părți din orice materie (mâncare terminată); 9 (plantă) Mozaicul tulpinei, partea din tulpină, care este eliberată din nod (BP). [Song. √ p + c] Middle B. (Plantă). Partea de mijloc a celor două episoade, pub, internode (BP).

পর্ব [ parba ] (-র্বন্) বি. 1 দেবতার পূজা বা শাস্ত্রোক্ত ধর্মানুষ্ঠানের জন্য নির্দিষ্ট দিন, পার্বণ; 2 পরব, সামাজিক বা ধর্মীয় উত্সব; 3 সংক্রান্তি এবং অষ্টমী চতুর্দশী পূর্ণিমা ও অমাবস্যা তিথি; 4 গ্রন্হি, গাঁট; 5 সন্ধি, বাঁক (বয়সের শেষ পর্ব); 6 দুই গ্রন্হি বা গাঁটের মধ্যবর্তী অংশ, পাব (আঙুলের পর্ব); 7 অধ্যায় (আদি পর্ব, ভীষ্ম পর্ব, জীবনের শেষ পর্ব); 8 কোনো ব্যাপারের অঙ্গ (ভোজনপর্ব সমাপ্ত); 9 (উদ্ভি.) কাণ্ডের জোড়ামুখ, বৃন্তের যে অংশ থেকে পত্রোদ্গম হয়, node (বি.প.)। [সং. √ পৃ + বন্]। ̃ মধ্য বি. (উদ্ভি.) দুই পর্বের মধ্যবর্তী অংশ, পাব, internode (বি.প.)।

TRADUCEREA পর্ব

Găsește traducerea পর্ব în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile পর্ব din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «পর্ব» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 盛宴
• Traducător din Bengali - Spaniolă: fiesta
• Traducător din Bengali - Engleză: Feast
• Traducător din Bengali - Hindi: दावत
• Traducător din Bengali - Arabă: وليمة
• Traducător din Bengali - Rusă: праздник
• Traducător din Bengali - Portugheză: festa
• Bengali: পর্ব
• Traducător din Bengali - Franceză: fête
• Traducător din Bengali - Malaeză: hari raya
• Traducător din Bengali - Germană: Fest
• Traducător din Bengali - Japoneză: ごちそう
• Traducător din Bengali - Coreeană: 잔치
• Traducător din Bengali - Javaneză: riyaya
• Traducător din Bengali - Vietnameză: tiệc
• Traducător din Bengali - Tamilă: விருந்து
• Traducător din Bengali - Marathi: मेजवानी
• Traducător din Bengali - Turcă: bayram
• Traducător din Bengali - Italiană: festa
• Traducător din Bengali - Poloneză: uczta
• Traducător din Bengali - Ucraineană: свято
• Traducător din Bengali - Română: sărbătoare
• Traducător din Bengali - Greacă: γιορτή
• Traducător din Bengali - Afrikaans: fees
• Traducător din Bengali - Suedeză: Feast
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Feast

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «পর্ব»

Descoperă întrebuințarea পর্ব în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu পর্ব și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

ঋভু: চার পর্ব একত্রে

Autobiographical reminiscences by a 20th century Bengali author.

Buddhadeba Guha, ‎বুদ্ধদেব গুহ, 2006

দীর্ঘকেশী / Dīrghakesi (Bengali): Bengali Detective Fiction

দীঘেকশী িয়নাথ মুেখাপাধায় Dîrghakesi :: Detective Fiction : পর্ব পর্ব পর্ব পর্ব পর্ব পর্ব ৮ লেখক পরিচিতি. by Priyanath mukhopadhyay Bengali eBook :: Digital Publication Published by: editionNEXT, Kolkata, India www.editionnext.com All rights ...

প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায় (Priyanath mukhopadhyay), 2015

সেকালের ডেপুটি / Sekaler Depute (Bengali): Bengali Novel

পর্ব ০৭ পর্ব ০৮ পর্ব ০৯ -/ পর্ব ১০ ১ হরিপুর পরগণার মধ্যে দিগগজ হইয়া উঠিয়াছিলেন। মুক্তালালবাবুর শ্যালক ভঝহরি বলিত, আমার ভগিনীপতি মাসে দেড়টা সদরালার সমান পয়সা উপার্জন করেন। বস্তুতঃ, কুঠীর দেওয়ানী করিয়া, যেদিন মুক্তালালবাবুর কষ্ঠবিলম্বিত ...

দীনেন্দ্র কুমার রায় (Dinendra Kumar Roy), 2014

IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা118

বিলম্বিত অ্যানুইটির দুটি পর্ব আছে- সঞ্চয়ের পর্ব যেখানে একটি নির্দিষ্ট সময় পর্ব ধরে অ্যানুইট্যান্ট তাঁর অবদান রাখেন অ্যানুইটিতে, এবং বন্টন এবং পেমেন্ট পর্ব যখন অ্যানুইটির পেমেন্ট দেওয়া হয়। নিজেকে যাচাই ৪ নির্দিষ্ট সুবিধা বার্ষিক বৃত্তিতে ...

InsureGuru, 2014

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

A Collection of Bengali Novels শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay). শুভদা (অধ্যায় ১ শুভদা (অধ্যায় শেষ_প্রশ্ন শ্রীকান্ত (প্রথম পর্ব) শ্রীকান্ত (দ্বিতীয় পর্ব) শ্রীকান্ত (ততীয় পর্ব) শ্রীকান্ত (চতুর্থ পর্ব) লেখক পরিচিতি ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

চোখের বালি / Chokher Bali (Bengali): Bengali Novel

Bengali Novel রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). পর্ব ৩৪ পর্ব ৩৫ পর্ব ৩৮ পর্ব ৪৩.

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

Adbhuta digvijaẏa

১৬০৫ এর প্রথম সংস্করণে ছিল চারটি পর্ব, কিন্তু ২য় খণ্ড বেরিয়ে যাবার পর (১৬১৫তে) এই চার পর্ব বাতিল করে বইটিকে ২টি পর্বে বার করা হয়। অদ্ভূত দিগ্বিজয়' বইটিতে ১৬০৫ এর মূল উপন্যাসের প্রথম তিনটি পর্ব নেওয়া হয়েছে, যাতে আমরা পরে দেখতে পাব কিহোতের প্রথম ...

Bipinabihārī Cakrabartī, ‎Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887

কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...

কিয়ামাত পরকালের অনন্ত জীবনের সূচনা পর্ব। প্রত্যেক প্রাণীকে মৃত্যুর স্বাদ গ্রহণ করতে হবে, অর্থাৎ বর্তমান জগতের জীবন্ত অবস্থা থেকে প্রত্যেককে একদিন মৃত্যু বরণ করতে হবে, এ থেকে কারো নিস্তার নেই। পরকালে বিচারের দিন মানব জাতির প্রত্যেকে নিজেদের দেহ ...

প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012

বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...

মহরম পর্ব সমাপ্ত] পত্রে ফিরতে ০২.উদ্ধার পর্ব ০২-০১ : প্রবাহ অশ্ব ছুটিল। হোসেনের আশ্ব বিকট চিৎকার করিতে করিতে সীমারের পশ্চাৎ পশ্চাৎ ছুটিল। আবদুল্লাহ্ জেয়াদ, অলীদ প্রভৃতি অশ্বলক্ষ্যে অবিশ্রান্ত শরনিক্ষেপ করিতে লাগিল। সুতীক্ষ তীর অশ্বশরীর ভেদ করিয়া ...

মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015

Journal of Travels in India

গ ধযiou৫৭ পর্ব!” ৭5v08 শাণ। খুস।. থপ ঃ৭ যাও। সীষ্ট।১ ওখ২গ গপ।সন 80 ঞ্জন নথ। শুwi'শঠ **পগল্পঃ” ২uxঃস। সমুখ সয়৮৭২ গপগু৭।গ। ৭৫uR ¥।খ), ষ্ট ** পগল্পঃ” ন ওR ou8) উ১ঞ্জুঃ ধু২ : শসল। ৪৭t৭ ১u3l৭unণ খু২fiধ।- স্টঃ ১u3l৭iণ খণ্ড ধ? ৫/৭l৮৭ &lat ৪, ঞ্জখtথ। শুধ1:41 Aসল ৭iউtথ৭i ওণ ঃ৭ ...

Ardsher Frāmjī Mus, 1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «পর্ব»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul পর্ব în contextul următoarelor știri.

খুলনার বাছাই পর্ব রোববার

খুলনা: ভারতীয় চ্যানেল জি-বাংলার জনপ্রিয় কমেডি অনুষ্ঠান মীরাক্কেল আক্কেল চ্যালেঞ্জার-৯ এর খুলনাঞ্চলের বাছাই পর্ব রোববার (২০ সেপ্টেম্বর) অনুষ্ঠিত হবে। খুলনা মহানগরীর হোটেল ক্যাসেল সালামে এই অডিশন শুরু হবে সকাল ৯টায়। চলবে বিকেল ৫টা পর্যন্ত। খুলনা বিভাগের দশ জেলার প্রতিযোগীর এখানে অডিশন দেবেন। অডিশনের প্রধান বিচারক হিসেবে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

মেঘ পাহাড় আর জলের গানে (পর্ব-২)

বৃষ্টি থেমে গেছে। গোমড়ামুখো আকাশের নীচে ভাটির বাড়ন্ত জলরাশি কেটে নৌকা ছুটেছে লক্ষ্মণ ছড়ার দিকে। এ ছড়া বেয়েও ভারত থেকে জল এসে মিশছে বাংলাদেশের পানিতে। এখানকার মূল আকর্ষণ ভারতীয় সীমানায় ছড়া এপার-ওপার করা এক সেতু। কিন্তু পানির স্রোত বেশি থাকায় নৌকা যেতে পারলো না সে অবধি। দূর থেকে উঁকি মেরে মেটাতে হলো দর্শন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

ঔপনিবেশিক ভারতের বিলাতি নারীরা | আদনান সৈয়দ (পর্ব ৯)

শিল্প বিপ্লবের স্পর্শে ইউরোপ ততদিনে বেশ আলোকিত একটি বিশ্ব। নৈতিকতার দিক থেকে মানুষের চিত্ত আগের চেয়ে অনেক বেশি বিকশিত আর অর্থনৈতিকভাবেও গোটা পৃথিবীর অন্যান্য দেশগুলোর চাইতে ভালো একটি অবস্থানে রয়েছে। ইউরোপিয়ানরা তখন ধর্মীয় গোঁড়ামি থেকে বের হয়ে অর্থনৈতিকভাবে স্বাবলম্বী হওয়ার প্রাণপণ চেষ্টায় ব্রত। পাশাপাশি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

ঔপনিবেশিক ভারতের বিলাতি নারীরা | আদনান সৈয়দ (পর্ব ৮)

বিলাতি নারীরা ভারত নিয়ে গোপনে গোপনে নানারকম স্বপ্ন পোষণ করলেও তারা কি সত্যি কখনো ভারতীয় হতে পেরেছিলেন? এর উত্তর আমাদের সবারই জানা। ভারতীয় জনগণের প্রতি, সংস্কৃতির প্রতি এবং সর্বোপরি দেশের প্রতি বিলাতিদের কখনোই খুব একটা আগ্রহ ছিল না। প্রথম কারণ, ভারত তাদের নিজেদের দেশ নয়। দ্বিতীয়ত, তারা নিজেদের ভবিষ্যৎ চিন্তা এবং ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

বাংলাদেশ ফুটবলে ক্রুইফ পর্ব শেষ, লোপেজের শুরু

লোডভিক ডি ক্রুইফের সঙ্গে আর চুক্তি নবায়ন করেনি বাংলাদেশ ফুটবল ফেডারেশন (বাফুফে)। ফলে বৃহস্পতিবারই তাকে বিদায় নিতে হয়েছে। একই দিনে সংস্থাটি চার মাস মেয়াদে মামুনুলদের জন্য নতুন কোচ হিসেবে ফাবিও লোপেজের নাম ঘোষণা করেছে। Print Friendly and PDF. চার মাস মেয়াদ হলেও লোপেজ জানুয়ারির কত তারিখ পর্যন্ত দায়িত্ব পালন করবেন ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

ঔপনিবেশিক ভারতের বিলাতি নারীরা | আদনান সৈয়দ (পর্ব ৭)

১৮৩৯ সালের নভেম্বর মাস। মিসেস জেমস ভারতে এসে এক উচ্চপদস্থ সেনা কর্মকর্তাকে বিয়ে করে রীতিমতো সংসার ধর্ম পালন করছিলেন। কিন্তু অসম্ভব সুন্দরী এই বিলাতি নারীর মনে অনেক দুঃখ। তার প্রধান অভিযোগ স্বামী তাকে যথেষ্ট সময় দেয় না। এই কিছুদিন আগেও গভীর জঙ্গলে জেমস অন্যান্যদের সাথে হরিণ শিকার করতে গেল। কিন্তু তাকে সঙ্গে নিল না। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

মাস্টার্স শেষ পর্ব (প্রাইভেট) রেজিস্ট্রেশন ৯ সেপ্টেম্বর শুরু

জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের ২০১২-১৩ শিক্ষাবর্ষের মাস্টার্স শেষ পর্বের (প্রাইভেট) রেজিস্ট্রেশন কাল (৯ সেপ্টেম্বর) থেকে শুরু হচ্ছে। এই রেজিস্ট্রেশন চলবে ৫ অক্টোবর পর্যন্ত। এ সংক্রান্ত বিস্তারিত তথ্য জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের ওয়েবসাইট (www.nu.edu.bd) থেকে জানা যাবে। জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের জনসংযোগ, তথ্য ও পরামর্শ দপ্তরের ভারপ্রাপ্ত ... «প্রথম আলো, Sep 15»

চীনে 'ফটো সাংহাই'র দ্বিতীয় পর্ব শুরু শুক্রবার

ঢাকা: চীনের দক্ষিণাঞ্চলের শহর সাংহাইয়ে শুক্রবার (১১ সেপ্টেম্বর) শুরু হতে যাচ্ছে 'ফটো সাংহাই'র দ্বিতীয় পর্ব। বিশ্ব ফটোগ্রাফি সংস্থার (ডব্লিউপিও) উদ্যোগে এ প্রদশর্নীর আয়োজন করা হয়েছে। সাংহাই প্রদর্শনী সেন্টারে শুরু হওয়া প্রদর্শনী চলবে ১৩ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত। এর আগে বৃহস্পতিবার (১০ সেপ্টেম্বর) প্রদর্শনীর প্রাথমিক প্রচারণা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

ঔপনিবেশিক ভারতের বিলাতি নারীরা | আদনান সৈয়দ (পর্ব ৬)

বলা প্রয়োজন যে, সামাজিক জীবন ব্যবস্থার বিভিন্নরকম কলা কানুন এবং দৃষ্টিভঙ্গির দিক বিবেচনায় আনলে ভারতের বিলাতি সমাজ আর খোদ বিলেতের বিলাতি সমাজের চেহারা একরকম ছিল না। “আঠার শতকের দিকে বিলাতিরা যে সময় থেকে ভারতের সাথে পরিচিত হওয়ার সুযোগ পায় তখন থেকেই তারা white Asianism মানসিকতাকে কাজে লাগিয়ে ভারতের জনস্রোতে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

ঔপনিবেশিক ভারতের বিলাতি নারীরা | আদনান সৈয়দ (পর্ব ৫)

ভারত সম্পর্কে খুব সীমিত এবং ভাসা ভাসা জ্ঞান নিয়ে বিলাতি নারীরা ভারতে পৌঁছানোর সাথে সাথেই তাদের অনেক অমূলক ধ্যান ধারণার পরিবর্তন ঘটতে শুরু করে। যে বিলাতি নারী তার দেশে ছিলেন মূল জনসংখ্যার প্রধান একটি অংশ সেই নারী যখন ভারতে এসে নিজেকে ছোট বিলাতি গোষ্ঠীর একটি অংশ হিসেবে আবিষ্কার করেন তখন তার ভেতর এক ধরনের ভয় এবং ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»