Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "পার্ট" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA পার্ট ÎN BENGALI

পার্ট  [parta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ পার্ট ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «পার্ট» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția পার্ট în dicționarul Bengali

Partea [pārṭa] b. Redarea de portrete în drama (partea feței?). [Eng. parte]. পার্ট [ pārṭa ] বি. নাটকাভিনয়ে পাত্র-পাত্রীর অভিনেয় অংশ (পার্ট মুখস্হ হয়েছে?)। [ইং. part]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «পার্ট» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU পার্ট


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA পার্ট

পারুষ্য
পার্
পার্ট-টাইম
পার্ট-নার
পার্টি
পার্
পার্থক্য
পার্থব
পার্থিব
পার্বণ
পার্বত
পার্বতী
পার্বত্য
পার্য-মাণে
পার্লা-মেণ্ট
পার্শ্ব
পার্শ্বাস্হি
পার্ষদ
পার্ষ্ণি
পার্সেল

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA পার্ট

অকষ্ট
অকৃষ্ট
অক্লিষ্ট
অগস্ট
অচেষ্ট
অট্ট
অট্ট অট্ট
অতুষ্ট
অত্যুত্-কৃষ্ট
অদৃষ্ট
অনাবিষ্ট
অনির্দিষ্ট
অনুদ্দিষ্ট
অনুপ-দিষ্ট
অন্তর্নিবিষ্ট
অন্বিষ্ট
অপ-কৃষ্ট
অপরি-তুষ্ট
অপুষ্ট
অপ্রকৃষ্ট

Sinonimele și antonimele পার্ট în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «পার্ট» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA পার্ট

Găsește traducerea পার্ট în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile পার্ট din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «পার্ট» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

部分
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

parte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Part
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

हिस्सा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

جزء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

часть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

parte
270 milioane de vorbitori

Bengali

পার্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

partie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

bahagian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Teil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

一部
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

부분
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Part
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

phần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

பகுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

भाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

bölüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

parte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

część
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

частина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

parte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

τμήμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

deel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

del
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

del
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a পার্ট

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «পার্ট»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «পার্ট» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre পার্ট

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «পার্ট»

Descoperă întrebuințarea পার্ট în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu পার্ট și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা76
... সঙ্গে অননুরোধ করতে চাই ল্যান্ড গ্রাব মভমেন্ট সারা ভারতবর্ষব্যাপী যেটা ঘোষণা করেছিলেন— ইভেন কেরলে তাদের কাউন্টার পার্ট সরকার যেখানে নেতৃত্ব দিচ্ছে সেখানেও এই আন্দোলন জনসাধারণ গ্রহণ করেন নি, ভারতবর্ষের কোথাও এই আন্দোলন সাকসেসফল হয় নি।
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
2
বৃষ্টিতে ভিজবো বলে / Bristite Vijbo Bole (Bengali): A ...
টেপ-ফ্রক ইত্যাদি পরিধান টেপ- ফ্রকের শব্দ বয়ে আনে গ্রাম্য কিশোরীর গন্ধ আজকাল টেপ ফ্রক উঠে গেছে ওসবের বালাই, এখন নস্টালজিয়া টু পার্ট থ্রি পার্ট নাইটি ফাইটি কত কি! ডাল ভাত না বলে ব্যঞ্জন হয়েছে খিচুড়ি তালু উল্টালে চেটো আর চেটো উল্টালে তালু তবু ...
বরুণ বিশ্বাস (Barun Biswas), 2014
3
পদ্মা নদীর মাঝি / Padma Nadir Majhi (Bengali) : Bengali ...
পানবিড়ির দোকান ছাড়া এত রাত্রে পশরা সাজাইয়া কেহ নাই, রূপ-কন্যারাও যাত্রা শুনিতে আসিয়াছে। পেশাদার দল নয়, আলু-বেচা তেলবেচা মানুষের শখের দল, অনেকে হয়তো পড়িতেও জানে না, একে ওকে দিয়া পড়াইয়া শুনিয়া শুনিয়া পার্ট মুখস্থ করিয়াছে, শক্ত ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
4
HARIE KHUJI NIJEKE - Autobiography of S. A. AHSAN RAJON:
আলাহর. প্রতি. অন্তহীন. অসীম. বছুতজ্ঞতা. ৷. খুলনা বিশ্ববিদ্যালযে পার্ট-টাইম ফাত্বকান্টি হিসাবে কাজ করার পাশাপাশি আকিজ ইন্সটিটিউটে ক্লাস নেওযা; সব মিলিযে বেশ ভালোই কাটছিত্তলা দিনগুত্তলা৷ আসলে আমি সমরটাকে উপসুভাগ করছিলাম ৷ পাশাপাশি এমবিএ এর ...
S. A. AHSAN RAJON, 2013
5
Jhanptal:
তিথির এ বছর পার্ট ওয়ানটা আর দেওয়া হয়নি। কিন্তু তার পরীক্ষা আর ফুরোচ্ছিল না। স্কুল কলেজের পরীক্ষা একটা না দিলে, বা পাশ না করলে সেইটাই আবার দিতে হয়। জীবনের পরীক্ষাগুলোতে উত্তীর্ণ হচ্ছে কি না বুঝতে না পেরেও তিথি দেখছিল, তাকে পর পর পরীক্ষা ...
Mandakranta Sen, 2015
6
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
গলা ফাটিয়ে পার্ট বলি। সাতশো মেডেল পেয়েছি।” শশী অবাক হইয়া বলিল, “আয়, ঘরে আয়, বসে সব বলবি চল।” কুমুদকে শশী তাহার ঘরে লইয়া গেল। ঘরে গিয়া আর একবার বলিল, “অ্যাদ্দিন পরে তুই এলি কুমুদ! এতকাল পরে তোর সঙ্গে দেখা হল! কী আশ্চর্য!” তাহার বিছানায় বসিয়া ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
7
Ekhana yān̐dera dekhechi
একজন আর একজনকে ডেকে বললেন, “ওহে, পার্ট নিয়ে তোমাকে মাথা ঘামাতে হবে না। তুমি তো অমলক পালায় অমকে পার্ট করেছ। এ পার্টটাও তারই মত। সেই পার্টটার মত করে এটা ছকে নিলেই চলবে। কথা শনে বিস্মিত হলাম। সত্যিকার অভিনেতারা এক একটি পরাতন ভূমিকাও নতন নতন ...
Hemendra Kumāra Rāẏa, 1993
8
Ḍhākā Biśvabidyālaẏa o Pūrbabaṅgīẏa samāja: Adhyāpaka ...
মুসলমান মধ্যবিত্ত ছেলেরা রায়টে তেমন পার্ট নিত না। কিন্তু স্কুল-কলেজের হিন্দু ছাত্ররা পুরো পার্ট নিত। : তখন রায়ট কেন হতো ? রাজনৈতিক কারণে ? : ইট ওয়াজ হার্ডলি পলিটিক্যাল। জন্মাষ্টমী, মহরমের মিছিল— মসজিদের সামনে বাজনা বাজানো এগুলোই ছিল উপলক্ষ।
Ābadura Rājjāka, ‎Saradāra Phajalula Karima, 1993
9
ELOMELO VABNAGULO - My Thinkings...:
... পোষ্টগ্রাজুযেট প্রোগ্রামের অধিকাহ্শ স্থডেন্টই হয চাকরীজীৰী৷ আর আমাদের শিক্ষা বব্রবস্থায় ফুল টাইম চাকরী আর পার্ট-টাইম পড়াণ্ডনা দুইটাকে নিযে একসাথে চলাটা প্রচন্ডরকম কঠিন এবং অনেকের পত্তক্ষই অসম্ভব৷ আর যারা অনেক কষ্ট করে লেখাপড়াটা চালিয়ে ...
S. A. AHSAN RAJON, 2014
10
কিন্নরদল / Kinoordal (Bengali): Bengali Novel
দিদি অল বেঙ্গল মিউজিক কম্পিটিশনে শ্রীপতির বৌ ধমক দিয়ে বোনকে থামিয়ে দিয়ে বলল, নে, নে -যা, অনেক কাজ বাকি, এখন তোর অত বক্তৃতা করতে হবে না দাঁড়িয়ে - রমা না থেমে বলল, আর খুব ভালো পার্ট করার জন্যেও সোনার মেডেল পেয়েছে...। যতবার পয়লা বোশেখের দিন ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «পার্ট»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul পার্ট în contextul următoarelor știri.
1
মার্কশিট না পেয়ে ক্ষোভ
বাংলা স্নাতক স্তরের পার্ট ৩-এর মার্কশিট মিলেছে, অথচ দেড় বছর ধরে পার্ট ২-এর মার্কশিট মেলেনি—এমনই অভিযোগ জানালেন দুর্গাপুর মহিলা কলেজের ছাত্রী সুপ্রিয়া পাল। তাঁর অভিযোগ, মার্কশিট না পাওয়ায় স্নাতকোত্তরে কোথাও ভর্তি হতে পারছেন না তিনি। বর্ধমান বিশ্ববিদ্যালয়ের উপাচার্য, রেজিস্ট্রার-সহ বিভিন্ন স্তরে ই-মেল করার পরেও ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
2
প্রতিবাদের মুখে ঈদের মধ্যে পরীক্ষা নেয়ার সিদ্ধান্ত প্রত্যাহার
কল্যাণী বিশ্ববিদ্যালয়য়ের ওয়েবসাইটে পরীক্ষা নিয়ামকের স্বাক্ষরিত এক বিজ্ঞপ্তিতে জানানো হয়েছে, ২৪ এবং ২৬ সেপ্টেম্বর যে পরীক্ষা ছিল তা বাতিল করা হয়েছে। বিএ/ বিএসসি/বিকম (অনার্স) জেনারেল/ মেজর) পার্ট-ওয়ান পরীক্ষা ২৪ সেপ্টেম্বরের পরিবর্তে ২৮ সেপ্টেম্বর শুরু হবে। আন্ডারগ্র্যাজুয়েট লেভেলের পার্ট-ওয়ান এবং বিকম পার্ট- টু'র ২৪ ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
3
জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের ১৯ ও ২০ সেপ্টেম্বরের পরীক্ষা স্থগিত
এছাড়া ২০১৪ সালের বিবিএ তৃতীয় বর্ষ ষষ্ঠ সেমিস্টার পরীক্ষা ২০ সেপ্টেম্বরের পরিবর্তে ১১ অক্টোবর এবং বিএসসি ইলেক্ট্রনিক্স অ্যান্ড কমিউনিকেশন ইঞ্জিনিয়ারিং পার্ট-১, দ্বিতীয় সেমিস্টার পরীক্ষা ৫ অক্টোবর অনুষ্ঠিত হবে। তবে অন্য পরীক্ষার তারিখ ও সময় অপরিবর্তিত থাকবে। এ বিষয়ে বিস্তারিত তথ্য জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের ওয়েব সাইট ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
4
নীতিমালার আলোকে ঋণ পুনঃতফসিলের নির্দেশ গভর্নরের
মঞ্জুরিকৃত ঋণ একবারে বা এক চেকেই বিতরণ না করে পার্ট-বাই-পার্ট বিতরণের ব্যবস্থা করার কথাও বলেন। তিনি বলেন, বিতরণকৃত ঋণের সদ্বব্যহার যাচাই করে ঋণের পরবর্তী কিস্তি বিতরণ করবেন। যেকোনো শাখার গুরুতর অনিয়মের জন্য প্রথমে আপনাকেই জবাবদিহি করতে হবে। লোকসানী শাখাগুলোকে লাভজনক শাখায় পরিণত করতে না পারলে ব্যর্থতা আপনাদের উপরই ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
5
বি-কমে পাশের হার কমল উত্তরবঙ্গে
উত্তরবঙ্গ বিশ্ববিদ্যালয়ের বিকম পার্ট ১ অনার্স এবং পাস কোর্সে পাশের হার গত বছরের তুলনায় ৬.১২ শতাংশ এবং ১০.৩৫ শতাংশ কমল। মঙ্গলবার এই পরীক্ষার ফল প্রকাশিত হয়েছে। বিকম পাস কোর্সে পাশের হার সব চেয়ে কম। মাত্র ৩৯.৭৪ শতাংশ। বিএ পার্ট-১ পাস কোর্সেও পাশের হার গত বছরের তুলনায় কমেছে ৪.১৪ শতাংশ। এ ছাড়া পার্ট-২ বিএ অনার্সে এবং বিকম পার্স ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
6
সেরা তারা
... অভিনেত্রী [ড্রামা] : ক্লোই গ্রেইস মরেৎস [ইফ আই স্টে]; মুভি [সাই-ফাই/ফ্যান্টাসি] : দ্য হাঙ্গার গেমস : মোকিংজে_ পার্ট ওয়ান; অভিনেতা [সাই-ফাই/ফ্যান্টাসি] : জোস হাচারসন [মোকিংজে_ পার্ট ওয়ান]; অভিনেত্রী [সাই-ফাই/ফ্যান্টাসি] : জেনিফার লরেন্স [মোকিংজে_ পার্ট ওয়ান]; মুভি [কমেডি] : পিচ পারফেক্ট ২; অভিনেতা [কমেডি] : স্কাইলার অস্টিন ... «সমকাল, Aug 15»
7
হলিউডের সবচেয়ে দামি অভিনেত্রী
অস্কারজয়ী এই মার্কিন অভিনেত্রীর ব্যাংক অ্যাকাউন্ট মোটা হওয়ার পেছনে অভিনয় ও ছবির সাত ভাগ লভ্যাংশ ছাড়াও রয়েছে ডিওরের প্রচারণার বিনিময়ে পাওয়া অর্থ। তিনি গত এক বছরে অভিনয় করেছেন 'দ্য হাঙ্গার হেমস: মকিংজে-পার্ট ওয়ান', 'এক্স-মেন: ডেজ অব ফিউচার পাস্ট'-এ। সামনে মুক্তি পাবে 'দ্য হাঙ্গার হেমস: মকিংজে-পার্ট টু' এবং 'এক্স-মেন: ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
8
সবচেয়ে দামী জেনিফার লরেন্স
অস্কারজয়ী এই অভিনেত্রীকে ২০১৪ সালে দেখা গেছে 'দ্য হাঙ্গার গেইমস: মকিংজে পার্ট ওয়ান', 'সেরিনা' এবং 'এক্স-মেন: ডেজ অফ ফিউচার পাস্ট'-এর মতো সিনেমায়। সামনের দিনগুলোতে মুক্তি পাচ্ছে তার তিনটি সিনেমা, 'দ্য হাঙ্গার গেইমস: মকিংজে পার্ট টু', 'জয়' এবং 'এক্স মেন: অ্যাপোক্যালিপ্স'। আয়ের তালিকায় শীর্ষে উঠে আসতে লরেন্সকে টক্কর দিতে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
9
পঞ্চগড়ে অসম্পূর্ণ প্রশ্নপত্রে পরীক্ষা
নিয়ম অনুযায়ী প্রশ্নপত্রের পার্ট-সি তে মোট আটটি প্রশ্ন থাকার কথা এবং এই আটটির মধ্যে পাঁচটি প্রশ্নের উত্তর দিতে হবে। কিন্তু প্রশ্নপত্র পাওয়ার পর তারা দেখতে পান, পার্ট-সি তে ১৬ নম্বর প্রশ্নের আংশিক রয়েছে। ১৭ নম্বর প্রশ্ন নেই। শিক্ষার্থী আপেল মাহমুদ বাংলানিউজকে জানান, আটটি প্রশ্ন থাকলে পাঁচটির উত্তর সঠিকভাবে দিতে পারতাম। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
10
বাদ পড়ছে বাংলাদেশ মালয়েশিয়া স্টাডি সেন্টার
বেশ কয়েক বছর ধরে বাংলাদেশ থেকে পার্ট টাইম এবং ফুল টাইম চাকরির ফাঁদে ফেলে শিক্ষার্থীদের মালয়েশিয়ায় নিয়ে যায় প্রতিষ্ঠানটি। এছাড়াও হুন্ডি ব্যবসার মাধ্যমে শিক্ষার্থীদের কাছ থেকে বিপুল অর্থ হাতিয়ে নেয় তারা। গত শুক্রবার মালয়েশিয়ার কোয়েস্ট ইন্টারন্যাশনাল ইউনিভার্সিটির আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থী বিভাগের ব্যবস্থাপক ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. পার্ট [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/parta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe