CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «পেন্নাম»
Descoperă întrebuințarea
পেন্নাম în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
পেন্নাম și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...
জ্যাঠাতো পেন্নামই নিলে না! গুপি : জ্যাঠা না পাঁঠা! পাঁঠা বলেই তো তোমার মতো রাঙা টুকটুকে বউমার পেন্নাম নিলে না! ঠিক আছে...আমার নামও গুপি। আসুক না জ্যাঠা আমাদের পেন্নাম করতে...আমরাও নেব না। পদ : কেউ নেই। আসলে তোমার কেউ নেই। জ্যাঠাও নেই...জেঠিও.
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
ঠাকূরদেবতাকে নিরে ই-রকম ঠাটা-ইরেরকি কর কেন z -ঠাটা-ইরেরকির আবের কি করলাম আমি ? তোকে তবে কি দেখান্ব ? কি দেখে পেন্নাম করনুতুই ? -পেন্নাম করনু দোষ কাটাবার তরে ৷ শ্বগওড়া ঝাড়ের গারে উটা কি ঙ্গান নি তুমি z .-.কি ? -উ তো মাকড়সার জলে ৷ তাথে শিশির ...
3
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
মনে মনে ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর এবং রাজা রামমোহন রায়, এ দুজনের স্মৃতির উদ্দেশে মস্ত বড়ো এক পেন্নাম ঠুকে দিয়েছি। রাজা রামমোহন রায় কুৎসিত এবং বিভীষিকাময় সতীদাহ প্রথা নিষিদ্ধ ঘোষণা করিয়েছিলেন, আর ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর হিন্দু অকাল বিধবাদের ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
4
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
দুবার কাঁপুনি দিয়ে জ্বর এলে বাপের বাড়িকে পেন্নাম করে কর্তার কাছে ছুটবে তখন।” গোপাল রাগারাগি করিল,—শশীর সঙ্গে তার কলহ হইয়া গেল। চেচামেচি করিয়া সে বলিতে লাগিল যে এমন কাণ্ড জীবনে সে কখনো দ্যাখে নাই। স্ত্রীকে মানুষ নিজের খুশিমতো অবস্থায় ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
5
পদ্মা নদীর মাঝি / Padma Nadir Majhi (Bengali) : Bengali ...
... আনিয়া কপিলার অাঁচলে বাধিয়া দেয়, কপিলা একগাল হাসে। এত লোকের মধ্যে কপিলার ওই নির্লজ্জ আচরণে রাগে কুবেরের নিশ্বাস বন্ধ হইয়া আসে। সে ডাকিয়া বলে, “লখ্যা! চল, বাড়িত যাই।” কপিলা বলে, মাঝি আইছ নাকি? খাড়াও মাঝি, আমি যামু, মারে পেন্নাম কইরা ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
... র-র্ভার বগলে করিরা হাজির হইল তারাচরগ পরামাগিক৷ গভীর তক্তির সহিত একটি নমস্কার করিরা মোলারেন হাসিয়া সম্ভাষগ জানাইল-পেন্নাম অ্যাজ্ঞ৷ কপালের উপর দৃষ্টি টানিরা তুলিরা তারাচরণের মুখের দিকে দৃষ্টিপাত করিরা দাশজী বলিল- এস বাপবন, এস, কি সংবাদ?
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
7
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
দেউরিতে একটা মোটাপেট হিন্দুস্থানী দারোয়ান সিদ্ধি খেয়ে খালি গায়ে ভো হয়ে ঢোলক পিটছে, অন্ধকারে রিদয় তাকেই গণেশ ভেবে ঢিপ করে একটা পেন্নাম দিয়ে হাত জোড় করে দাড়াল। দারোয়ানজী ভারি গলায় বললে, “কৌন হোঃ?” রিদয় কিছুই বুঝলে না, তবু ঘাড় ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
8
নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...
(নেপথ্যের দিকে চেয়ে) এই যে মহেশ্বর, এসো এসো...আচ্ছা ইন্দ্রটা অমন অসভ্যের মতো পেন্নাম না করে কোথায় ছুটল বলো তো উর্ধ্বশ্বাসে...(জোরে) মহেশ্বর...মহেশ্বর...মহেশ...পড়ে যাবি, আস্তে যা!...সবাই পড়িমরি ছুটছে কেন? কী ব্যাপার? আরে এই যে বরুণ...(জোরে) বরুণ...বরুণ.
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
9
কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:
নিজের মনে সে ঘুরে বেড়াত। বড়ো ছোটো কাউকে তোয়াক্কা করত না। সে দেখেছিল অকালে বুড়ো হয়ে যাওয়া লোকটাকে। দামশায়কে সে অন্দরমহলে নিয়ে আসতে পারত। মানুষটি যখন চলে যাচ্ছে, তখন সে ঢিপ করে পেন্নাম ঠুকে বলেছিল, এসো তুমি দামশায়, আমি তুমার নাতিন ...
অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014
10
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
আমি যখনই চুল ছাটি, বাবু আয়না দেখে ঐ রকম খুশি হন।" বাবুর আহ্লাদি চাকর কেনারাম বললে, "বলব কি ভাই, এমন জলজ্যান্ত ছবি, আমি-তো ঘরে ঢুকেই এক পেন্নাম ঠকে চেয়ে দেখি, বাবু তো নয়-ছবি।" সবাই বললে, "তা ভুল হবার-ই কথা, আশ্চর্য ছবি যা হোক।" তারপর সবাই মিলে ছবির.
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «পেন্নাম»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
পেন্নাম în contextul următoarelor știri.
আবার এসেছে ফিরিয়া
তা হলে তার প্রতি মিনিমাম আনুগত্য থাকবে না! আমার খেলি পরলি, আমার দ্যাখতায় হানিমুনে দিঘা মচালি, আর এখন আমার ধুম জ্বর হলে থার্মোমিটারকে বক দেখাচ্ছিস! পাগলের মতো উদ্ধার-ট্যাকটিক্স ভাবার পর, ঝড়াস করে মাথায় এসে গেল, বাঙালি যাকেই অবজ্ঞা করুক, শহিদকে হেভি পেন্নাম ঠোকে। পুরো শহিদ আমরা হতে যাব কেন, বালাই ষাট, সাড়ে পাঁচ আনাও যদি ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
রাতারাতি কারখানা সরে গেছে ৩০ ফুট!
কেউ কেউ এ ঘটনাকে দৈব মনে করে পেন্নাম ঠুকছেন কপালে। কেউ বা ফুল-বেলপাতা থালা নিয়ে হাজির হয়েছেন কারখানায় পূজা দেবেন বলে। স্থানীয় সোয়াই-শ্বেতপুর গ্রাম পঞ্চায়েতের সদস্য ও এলাকার বাসিন্দা শামসুল আলম বলেন, 'বিষয়টি দেখতে আমি নিজেও যাই। ওখানে জৈব গ্যাস তৈরির কারখানাটি যেকোনো কারণেই হোক, নির্দিষ্ট জায়গা থেকে অনেকটা দূরে ... «এনটিভি, Aug 15»
বাংলাদেশের মানুষই চিরঞ্জিতকে আগে নায়ক বানিয়েছে
'পেন্নাম কলকাতা' বেশ হিট হয়েছিল কিন্তু। মূলত যখন যে রকম ছবির কাজ পেয়েছি তাতেই অভিনয় করেছি।” মধ্যে অভিনয় থেকে সরে গেলেন কেন? ধোঁয়া ওঠা চায়ের কাপে প্রথম চুমুক দিয়ে চিরঞ্জিত বললেন, '২০০১ সালে যখন দেখলাম, আমার দুশোর বেশি ছবিতে অভিনয় হয়ে গেছে, তখন নিজেই ঠিক করলাম আর ছবিতে অভিনয় করব না। আসলে একই ধরনের চরিত্রে কাজ করতে করতে ... «এনটিভি, Iul 15»
তৃতীয় কেদার
চটজলদি 'পেন্নাম ঠুকে' নীচে নেমেই দোকান খোলেন। 'মুনাফা জরুরি হ্যায়।'— তাই 'শিব-শম্ভো শিব-শম্ভো'। যাই হোক, আমি যাত্রী বিচারক নই। তার উপর এ হেন প্রাকৃতিক বৈভবের মাঝে দাঁড়িয়েও যে আমার মানবচরিত্র নিয়ে সমালোচনা কমছে না, তাতে করে কিন্তু আমার দেখার দৃষ্টিভঙ্গি নিয়েও প্রশ্ন উঠতে পারে। তবে কলমচির সাধ্য কী যে কলমে তুঙ্গনাথকে ... «আনন্দবাজার, Mai 15»
অন্য ভাষায় অন্য রকম কথা, কেমন অচেনা
দোল-দুর্গোৎসবে প্রতিবেশীদের মধ্যে কোলাকুলি পেন্নাম ঠোকা এ সব ছিল তখন দস্তুর। আবার এ পাড়ার যুগের যাত্রী সঙ্ঘ ফুটবল ক্লাবটির কথা না বললে অঞ্চলটিকে ধরাই যাবে না। ক্লাবটির স্থপতি ছিলেন নিশীথ বন্দ্যোপাধ্যায়, ধুতি-বাংলা শার্টে একজন নিপাট বাঙালি। নিরহঙ্কার, নম্র কিন্তু অসম্ভব জেদি। কত ফুটবলার যে তাঁর হাতে তৈরি হয়েছে কী বলব! «আনন্দবাজার, Mai 15»
বচ্চেলোগ, তালিয়াঁ!
অ্যায় অ্যায়, সড়সড় করে সভায় ঢুকে পেন্নাম ঠুকে দিলি? কেন রে, আমার পদধূলি তো ব্ল্যাকে বিক্কিরি হচ্ছে বান্দ্রা বাজারে! * ধূলি নয় স্যর, বুলি চাই! অ্যাডভাইস। 'বিয়িং হিউম্যান' লেখা মাদুলি ভি লাগবে! মেজর ঘাপলা করেছি। আমার মালীটা ঘাস এবড়েখেবড়ো ছাঁটছিল বলে এক দিন ওকে গুলি করে মেরে দিয়েছি। ওর বউটা গার্ডেনেই চালাঘরে থাকে। «আনন্দবাজার, Mai 15»
